La Realidad En El Mundo Del Juego
Viveros
La realidad en el mundo del juego
La
realidad en el mundo del juego
Verónica Viveros 1
Resumen
La literatura sirve más para la ciencia que la ciencia para a la literatura. Comprender los diversos caminos por los que lleva una obra, es sólo el inicio para entrar en un mundo ajeno quese vuelve propio en el instante en que se comienza a leer una obra. El azar, lo inesperado y la fascinación son algunos de los elementos que forman parte de Una partida de ajedrez, novela de Stefan Zweig, y pretexto para abordar el tema del juego. Las emociones que la actividad lúdica despierta en el jugador son equiparables a las del creador literario: en ellos se rebasa el mundo cotidiano pararecrear una realidad alterna en la que imaginación es el único límite.
Palabras clave: literatura, realidad, transgresión, juego, ajedrez.
Abstract
The literature is more useful for science than the science one for literature. Understanding the different ways through a literary work conducts us, is only the beginning to enter in a strange world; through the reading we canturn this strange world into ours. The random, the uncertainty, and the fascination are some elements that are present in Chess Game, a novel by Stefan Zweig, and they are the pretext to discuss the subject of the game. The emotions that the play activity wakes up in the player are comparable to those of the literary creator. In both of them is beyond the everyday world to recreate an alternatereality in which imagination is the only limit. Keywords: Literature, reality, transgression, game, chess.
Licenciada en sociología por la Facultad de Estudios Superiores Acatlán- Universidad Nacional Autónoma de México. vvveronica891@hotmail.com
1
1184
[Ide@s CONCYTEG 5(66): Diciembre, 2010]
Viveros
La realidad en el mundo del juego
[…] la poesía le da expresión a lo que excede las posibilidades del lenguaje común. Utiliza las palabras para decir lo que trastorna elorden de las palabras. Georges Bataille
consigue que el creador literario y el artista en general construyan algo que no es perecedero, que es inmortal. Apartarse de la realidad dada por la sociedad en la que envejecen para crear una realidad alterna, propia y atemporal en la que la obra logre en el lector o espectador sensaciones distintas,
La literatura y el creador literario
pensamientosque de no haber conocido dicha obra difícilmente se habrían podido experimentar, hace que una obra de arte quede grabada trascendiendo épocas y sociedades, logrando con ello confirmar que los momentos pueden ser distintos, pero las creaciones de un hombre mortal pueden permanecer a lo largo del tiempo. En otras palabras, al momento de crear, el artista se encuentra fuera de sí mismo “[…] está ensu obra. Mientras crea, no está en su mundo, en nuestro mundo, sino en el mundo de su obra…” (Zweig, 2010: 20) Es por eso que pretender encontrar el sentido de una obra literaria se vuelve un esfuerzo inútil si no se entra al mundo de dicha obra, pues el sentido de la literatura sólo se consigue dentro de esa esfera; y sin embargo, las historias están condicionadas por el entorno de la sociedad(tiempo y espacio) donde se crearon. ¿Cómo entender que de pronto un mañana Gregor Samsa despierte convertido en un bicho? La única alternativa es adentrarse a La metamorfosis, el mundo que Kafka construyó dentro del mundo natural, es decir, el autor trasciende con sus mundos alternos los límites del tiempo y del espacio para encontrar los propios, y así separarse del mundo de la vida cotidiana....
Regístrate para leer el documento completo.