Ladrona libros

Portada
Críticas
Entrevistas
Reportajes
Reseñas
Crónicas
Letras de Vanguardia
Premios RdL
En vivo
Biblioteca de verano: “La ladrona de libros”, de Markus Zusak
Por Alejandra Crespo Martínez | Reseñas | 23.08.10
Como el resto de facetas de la vida actual, la literatura funciona, en líneas generales, por modas. Aparece un argumento que tiene éxito y en un periodo de tiempoasombrosamente breve encontramos las librerías inundadas de obras que abordan hasta la saciedad el asunto en cuestión hasta hacernos aborrecer el género: Novela histórica, nazismo, guerra civil, vampiros…
Hace unos años y por influencia –creo- del cine, un gran número de escritores encontraron un buen filón de inspiración en la tragedia del Holocausto: la barbarie nazi vende. Aunque siempre se habíanrealizado muchas buenas películas sobre el que podríamos llamar “genero literario” (recordemos, por citar algunas de las más conocidas, El gran dictador, Odessa, La  decisión de Sophie, La caja de música, El diario de Anna Frank), gran parte de ellas basadas en novelas de  éxito, el público en general no había mostrado excesivo interés por el tema; pero en 1993 se abre una nueva etapa cuando StevenSpielberg, con su  aclamadísima y oscarizada La lista de Schindler, obra maestra que en poco tiempo se convirtió en película de culto, logró despertar el interés y el gran público se dejo fascinar, como por arte de magia, por este negro capítulo de nuestra historia reciente.
Dado el éxito del film pronto empezaron a aparecer nuevas películas que con matices diversos tenían  como denominador común labarbarie del nazismo, los campos de exterminio o las vidas marcadas por ello, bien como tema central, como trasfondo o como mero decorado literario.(La vida es bella, El pianista, Valkiria, El hundimiento, Malditos bastardos…, por citar algunos éxitos de taquilla).
La literatura no escapó a esta tendencia e influenciada por ella comenzó a explotar el asunto: las librerías exhibían portadas conesvásticas  y pijamas de rayas en todos escaparates: El violín de Auschwitz o El hombre de Viena son algunos ejemplos; volvió a ponerse de moda El diario de Anna Frank,  y se recuperaron obras escritas muchos años antes como Sin destino (1975) del premio Nobel  húngaro Inre Kertész. De entre todas ellas la que ha batido récord convirtiéndose en poco tiempo en un best seller a nivel mundial fue El niñocon el pijama de rayas (2006), de John Boyne, que ha vendido más de cinco millones de ejemplares por todo el mundo y ha sido traducida a más de 30 idiomas. Posteriormente y, para no matar la gallina de los huevos de oro, muchas de ellas, como es el caso de las dos últimas, fueron llevadas al cine aprovechando el tirón.
Sirva todo lo anterior como introducción para presentar el libro que ahorarecomiendo y que, al igual que los que he citado anteriormente, entra en el grupo de obras que tienen como tema de base el Holocausto, si bien, en este caso, la original propuesta tanto en el planteamiento del contenido como en la estructuración de la novela y la organización de los capítulos (utilizando subtítulos y esquemas), el estilo escueto, en ocasiones casi telegráfico, los personajes, lasilustraciones así como la figura y la visión del narrador –narradora, en este caso- lo hacen especial y diferente a todos los anteriores desligándose así del machacón planteamiento de gran parte de ellos; la obra en cuestión esLa ladrona de libros (Lumen – Barcelona, 2009-) del joven escritor australiano Markus Zusak, que fue escrita, según él mismo ha comentado, a partir de los recuerdos de suinfancia (no en vano la protagonista es una niña de nueve años) y de las historias reales que oyó contar a  sus padres sobre la Alemania de posguerra en la que ambos vivieron.
El libro presenta episodios reales así como personajes inspirados en individuos de carne y hueso. No obstante, es una obra que, si bien presenta como tema de fondo el nazismo es, como digo, singular y atípica.
Es una novela...