las enfermedades hidricas

COMP ENDIO
INFOR MAT IVO SOB RE
ENF E R ME DADE S
HíDR IC AS

Este material fue producido por el Programa de Agua Potable y Alcantarillado
Sanitario en Pequeñas y Medianas Ciudades - PROAPAC. Programa financiado
por el Ministerio Federal Alemán de Cooperación Económica y Desarrollo
(BMZ) y ejecutado por la Cooperación Técnica Alemana (GTZ).

La Paz, julio 2009

Deutsche Gesellschaftfür
Technische Zusammenarbeit (GTZ) GmbH

Cooperación Técnica Alemana
Av. Ecuador Nº 2523.
Edificio Dallas
Teléfono:2421354 --2413337
Fax: 2417526
Casilla 11400
La Paz - Bolivia
www.proapac.org

Se autoriza su reproducción total o parcial, citando la fuente.

íNDICE
Introducción
Las enfermedades hídricas y su clasificación

5
7

Diarrea – Gastroenteritis

10

Amebiasis13

Shigelosis

16

Giardiasis

19

Salmonelosis o fiebre tifoidea

22

Dengue

25

Malaria (Paludismo)

28

Sarcoptosis (sarna)

31

Pediculosis

34

Parasitosis intestinales

37

Cólera

40

Hepatitis A

42

Prevención de enfermedades, hábitos de higiene 44
Lavado de manos con jabón

Compendio informativo sobre enfermedades hídricas

47

3INTRODUCCIóN
El Foro Nacional del Agua, realizado en Piñami, Cochabamba, en marzo 2007, trató el
tema de la intersectorialidad del saneamiento básico y la necesidad de vincular de manera
efectiva el sector con la salud, la educación y el medio ambiente.
Bajo este objetivo, la Asociación Nacional de Empresas Prestadoras de Servicios de Agua
Potable y Alcantarillado Sanitario-ANESAPA, con elapoyo del Programa de Agua Potable
y Alcantarillado Sanitario en Pequeñas y Medianas Ciudades-GTZ/PROAPAC, y bajo los
lineamientos sectoriales del Viceministerio de Agua Potable y Saneamiento Básico asumió
este reto y decidió iniciar un proceso de sensibilización información con sus EPSA socias,
sobre el tema de saneamiento básico y salud, a través de boletines quincenales sobre lasenfermedades de origen hídrico, los mismos que fueron elaborados de abril a diciembre
2007.
Paralelamente, bajo este objetivo, el PROAPAC y ANESAPA desarrollaron la experiencia
demostrativa de “Lavado de Manos”, que se ejecutó en escuelas de Monteagudo y Muyupampa en el Chaco, Llallagua en Bustillo y Montero en Santa Cruz, con la participación de
los Gobiernos Municipales, COSMOL1, EPSA MANCHACO, EPSABUSTILLO y las instancias
de salud y educación de las localidades. En esta campaña, donde el enfoque de intersectorialidad se desarrolló de manera satisfactoria, uno de los ejes temáticos se concentró en
las enfermedades de origen hídrico.
En ese contexto -y sobre la base de los boletines-, surge el presente compendio de las
enfermedades relacionadas con el agua, en un intento de informar acercade las principales
características y formas de prevención.
El objetivo del documento es: apoyar en la concientización de la población sobre la
intrínseca relación entre el saneamiento básico y la salud, entendiendo que el acceso y uso
adecuado de los servicios de agua y saneamiento son una importante medida preventiva
en salud, sobre todo para enfermedades como la diarrea, que son laprincipal causa de
mortalidad de los niños y niñas menores de cinco años en nuestro país.
El presente Compendio formará parte del material educativo de la Campaña Nacional
“Lavado de Manos”, que encabeza el Viceministerio de Agua Potable y Saneamiento
Básico desde el año 2008.

¿Qué son las enfermedades hídricas?
Sinónimo de vida, el agua forma parte de la estructura y el metabolismo de los seresvivos,
moderador de clima, fuente de energía; interviene directa o indirectamente en numerosas
actividades humanas. Vital para el hombre cuando es potable, la pérdida de su calidad de
pureza la hace portadora de enfermedades y -en varios casos- de muerte.
Las enfermedades hídricas son aquellas en las que los causantes de la patología
-sean organismos microbiológicos o sustancias químicas-...