Lengua, lenguaje y multilinguismo
El Lenguaje
CONCEPTO
1. Criterio semiótico
Lenguaje es todo sistema de signos o medios que utiliza el hombre para comunicarse con los demás (palabra, mímica, colores, vista, sonidos físicos, signos gráficos, tacto, etc).
Uno de los tipos de lenguaje, el constituido por palabras, se denomina lenguaje articulado, genéricamente llamado también Lengua.
2. Criterio lingüístico
Facultadexclusivamente humana, una actividad del hombre creativa y universal, que se realiza individualmente, por medios vocálicos y siempre según técnicas históricamente determinadas (llamadas lenguas).
CARACTERÍSTICAS
UNIVERSAL.
MULTIFORME Y HETERÓCLITO.
CARÁCTER ORAL.
INDIVIDUAL Y SOCIAL.
FACULTAD HUMANA.
POSEEDOBLE ARTICULACIÓN
NO ES INSTINTIVO.
CARÁCTER LINEAL.
PSÍQUICO.
FUNCIONES
1. Mental: El lenguaje gravitó y gravita decisivamente en la evolución y desarrollo síquico del hombre.
2. Cognitiva: Elemento transmisor y generador de conocimientos, permiten al ser humano interrelacionarse y formar cultura.
3. Comunicativa: Función privativa del lenguaje.. Permite la interrelación de laspersonas, es generadora de la civilización moderna.
a. Función representativa (referencial, denotativa, informativa).
b. Función expresiva (emociones, ánimos, valoraciones).
c. Función apelativa (conativa, imperativa, directa, de llamada).
d. Función fática: (iniciar o prolongar una conversación, frases de cortesía, para romper silencios)
e. Función metalingüística :Se cumple cuando ellenguaje se usa para hablar del lenguaje mismo.
f. Función poética (producciones del arte verbal, exageraciones o comparaciones
La lengua
Concepto
La lengua es un sistema de signos lingüísticos, autónomo, estable y dinámico, generado por una gramática, que refleja un análisis de la experiencia humana compartido por los miembros de una comunidad.
Características
1. Es unfenómeno social, es patrimonio de la sociedad.
2. La lengua es un proceso estrictamente psíquico.
3. La lengua es herencia histórica.
4. La lengua es un código, porque constituye un sistema de signos y de reglas que permiten formular y comprender un determinado mensaje.
5. La lengua es un sistema, un organismo, constituido por elementos (lingüísticos) que tienen relación entre sí.
Clases
a)Lengua materna.- También se llama lengua nativa.
b) Segunda lengua.- Se aprende a hablar después de la lengua materna.
c) Lengua oficial.- Se difunden las disposiciones legales, se realiza el trámite estatal, se imparte la educación, etc.
d) Lengua vernácula.- Así se denomina a la de origen no europeo.
e) Pidgin.- Es una variante lingüística constituida por el vocabulario de una lengua y lasintaxis de otra
f) Lengua criolla.- Es el "pidgin" nativizado, es decir, convertido en la lengua materna de una comunidad determinada.
El habla
Concepto
El habla es el uso que hace un individuo del sistema de signos compartidos socialmente y que particulariza con su propia originalidad expresiva. No hay dos hablantes que hablen igual.
Características
1. El habla es un fenómenopuramente individual peculiaridades personales.
2. El habla es psicofísica, porque en su ejecución incluye la fonación y articulación, previa orden del cerebro.
3. El habla es el uso del código, es decir, del sistema lingüístico, seleccionando y combinando los elementos o signos de! código con intervención de la inteligencia y voluntad.
4. El habla se produce en el presente; es un acto momentáneo.5. Es indicio de la personalidad básica o psicosocial del individuo. Se pueden hacer deducciones de la persona.
Otros conceptos lingüísticos / sociolingüísticos
Dialecto.- Variante regional de una lengua, dotada de ciertas características funcionales específicas… pero carente de estandarización y, a menudo, de reconocimiento oficial. Toda lengua tiende a dialectarse.
Sociolecto.-...
Regístrate para leer el documento completo.