libro

Culpa relata las dificultades que debe superar Peter Brolin, un hombre que, tras quince días sin salir de casa, se aventura a
pisar la calle. La casualidad quiere que, por error, una mujer se le acerque, le entregue un paquete y le pida que lo haga llegar
a la oficina de su marido. Preso de un ataque de pánico y comprometido por el dinero que le ha entregado la mujer a cambio
del servicio,Brolin acabará viéndose involucrado en la persecución de una mujer loca y enfurecida.
En una cacería en la que no queda claro quién es el cazador y quién es la presa. Soledad y locura
en un thriller asfixiante, en el que Alvtegen resuelve brillantemente las altas exigencias de la tensión, el
tempo y las sorpresas. Por eso cualquier amante de la novela policíaca quedará atrapado en las redes
deuna intriga tan terrible como oscura.

Karin Alvtegen

Culpa
e Pub r1.1
R 17.03.14

Título original: Skuld
Karin Alvtegen, 1998
Traducción: Carlos del Valle
Diseño/Retoque de portada: RS
Editor digital: R
ePub base r1.0

Dedico este libro a mi hermano mayor Magnus Alvtegen
1 de enero de 1963 - 21 de junio de 1993

1
Un millón trescientas cincuenta y dos mil coronas. Ésa erala suma total. Su fracaso estaba por
escrito, cuidadosamente anotado por algún diligente empleado de banco. El café se había enfriado
hacía rato. Alargar la mano y levantar la taza parecía algo irrealizable, como una misión imposible.
En un rincón del fondo había dos muchachas sentadas a una mesa riéndose, cada una con un
cigarrillo en la mano. No podía oír lo que decían pero con toda seguridadno hablaban de él.
Siempre había odiado el humo de los cigarrillos.
Estaba sentado a una mesa junto a la ventana porque había tenido miedo de desaparecer si se
introducía más en aquel local pobremente iluminado. Era la primera vez que salía de su piso en once
días, y el desafío le había supuesto un inmenso esfuerzo.
Estaba completamente agotado.
Desde su sitio podía ver la puerta; ya habíadejado sobre la mesa el dinero justo del café por si
repentinamente sentía la necesidad de salir corriendo. No se podía permitir la propina.
Además, ni siquiera había probado el café.
Sonó la campanilla en la parte superior de la puerta y entró una mujer. Él miraba en esa dirección,
por lo que no pudo evitar mirarla.
Tanto su abrigo marrón como su cabello negro azabache tenían motas blancaspor la nieve que
caía fuera. Llevaba unas grandes gafas de sol que le sentaban mal y que se empañaron rápidamente al
cerrar la puerta. Se quitó las gafas y miró a las risueñas muchachas del fondo; luego dejó que su
mirada vagase por el local. Al verlo a él, un ligero cambio en sus ojos reveló que había encontrado lo
que buscaba. Su mirada decidida hizo que él deseara que le tragara la tierra.Ella secó el vaho de sus
gafas con un pañuelo, se las volvió a poner y dio con decisión cuatro pasos que la llevaron junto a su
mesa, casi rozando la silla de enfrente.
Él no podía ver sus ojos, pero ella estaba demasiado cerca para pensar que miraba a otra persona;
durante un instante creyó que la cifra 1 352 000 había aparecido en su frente para delatar su deuda.
Ella inspiró ligeramente.—¿Per Wilander, I presume?
Esbozó una ligera sonrisa como si hubiese ensayado la frase y estuviera orgullosa de recordarla.
—Siento llegar tarde, pero ya sabe cómo son las mujeres en mi estado.
Se palmeó suavemente la barriga y entreabrió el abrigo de modo que sobresalió una pequeña
redondez. Él no podía pronunciar ni una palabra. Intentó controlar la situación pero no pudo. Quizá
la parálisis yase había extendido por todo el cuerpo.
—Debe saber que dudé antes de llamarle. Me acordaba de ese jugador de tenis que se llama
Wilander y quién sabe qué tipo de gente es ésa que da la vuelta al mundo dándole un poco a la
raqueta y se embolsa millones mientras nosotros tenemos que quedarnos aquí en casa trabajando
duro para llegar a fin de mes. ¿Qué hay en darle a la raqueta? Todos lo...