Los Matrimonos Estan Hechos

Los matrimonios están hechos en el cielo

Mi familia recordara a mi hermana mayor Malini como una persona obstinada e independiente. Tiene un mentón pronunciado y es muy hábil en conseguir lo quequiere. Como la audacia para evitar un matrimonio arreglado que le hizo más difícil la búsqueda a mi pobre madre. Aún recuerdo la gran cantidad de todo tipo de madres en la sala planeando esosencuentros. Sin duda la inquietud de casar a una hija es universal, pero en mi país no es de gran importancia si una mujer es bizca o si su piel es tan obscura como el carbón, si tiene cuerpo de pera o si notiene curvas, si su busto es discreto o si su voz es de tenor.

En una de las sesiones de estas mujeres, en las que había tías, tías políticas, hermanas y cuñadas, primas y primas políticas, mihermano Dhiroo y yo nos escondimos bajo un sillón donde estaba sentada una mujer con un enorme trasero. El tenía 10 años con lentes tan redondos como su cara de luna, y yo era delgada de 11 años contrenzas despeinadas. Las patas de la silla, los pisos brillantes, los bordes de sari y las uñas pintadas de los dedos de los pies nos impedían ver lo que pasaba, pero lo que escuchamos fue unarevelación.

Listas de jóvenes eran devoradas y cada uno era designado meticulosamente a su propia categoría de acuerdo a su casta y jerarquía. Intercambiaban números de teléfonos y especulaban sobre susestados financieros con los datos que tenían. Con frecuencia se estudiaban los horóscopos y el astrólogo era el único hombre en ese mundo tan femenino, en el cual abundaban los chismes y aforismos, eltintineo de los brazaletes, la ingenuidad y la efervescencia de un mundo brillante.

El aire tenía la fragancia de la colonia de la prima Kunti quién era descaradamente occidental en algunos aspectos yal attar de rosas de mi madre el cual no reconocía fronteras ya que se había topado de frente con la colonia sin alguna derrota. ¡Éste está muy apegado a su madre!, dijo la tía Meena que ni...