Manual epi info
Páginas: 27 (6547 palabras)
Publicado: 3 de diciembre de 2010
EPI – INFO Version 3.5.1
Modulo 1 Instalacion del software
Requerimientos de Hardware y Software para instalacion:
➢ Funciona en ambiente Windows y es compatible con Windows 98, NT 4.0, 2000, XP o Vista
➢ 32 MB de RAM, mas 64 MB para Windows 4.0 y 2000, 128 MB para Windows XP.
➢ Procesador de 200 megahertz es recomendado - 300 for Windows XP or Vista.
➢ Para lainstalacion por lo menos 260 megabytes de espacio en el disco duro (Drive C) y 130 megabytes despues de la instalacion
➢ Para Windows XP se requiere instalar el siguiente parche: Window XP Service Pack 3
➢ Para Windows Vista es requerido instalar — The DHTML Editing Control for Applications.
Como obtener el software:
Es un software gratuito y se puede localizar en el website de CDC enel siguiente enlace www.cdc.gov/epiinfo
[pic]
➢ Seleccionar DESCARGA COMPLETA
Para la instalación del software se presentan dos opciones:
➢ WEB INSTAL es la recomendada por el web site, porque durante el proceso de instalación lo guiara paso a paso y el software será instalado en su computador sin guardar el archivo ejecutable. Utilice la configuración por default queofrecen no omita ninguno de sus componentes así como no cambie el nombre de la carpeta donde se instala: [pic]
➢ La segunda opción DOWNLOAD SETUP.EXE le permite a Ud. primero hacer una copia del programa de instalación, esta es útil si quiere instalar el software en otras computadoras donde no tiene acceso a Internet.
MODULO 2 : Introduccion al programa
[pic]
BOTONES DELA PAGINA PRINCIPAL DE EPI INFO
|BOTON |DESCRIPCION |
| |Diseño de las pantallas para ingreso de datos de |
|MAKE VIEW |cuestionarios o formularios llamados views son |
||creadoa aquí, tambien los controles para el |
| |ingreso de datos (CHECK) |
|ENTER DATA (INGRESO) |Ingreso de datos y edicion. Las pantallas que aquí|
| |se despliegan son las creadas en Make View |
|ANALYSE DATA (ANALYSIS)|Este es el modulo para analisis de datos, listar |
| |casos, visualizar la base de datos, generar |
| |estadisticas y representarlas gráficamente. |
|CREATE MAPS (EPI MAP) |Modulo para representar variables de la base de |
||datos por medio de mapas |
|CREATE REPORTS (EPI REPORT) | En este modulo se disena y genera reportes |
| |personalizados en formato especial usando |
| |estadisticas o conteo de los casos. ||NUTRICION (Pestaña PROGRAMAS) | Calcula indicadores antropométricos con las |
| |tablas de NCHS 1978 |
En la pestana de SETTINGS del menu principal se puede configurar el idioma y tambien la CARPETA donde queremos almacenar los datos del proyecto, la carpeta que se usa por default es C:\EPI_INFOCONFIGURACION DEL IDIOMA Por default trae configurado el idioma INGLES, si desea puede cambiar el idioma a español.
[pic]
Si no aparece el idioma español debe volver al web site donde bajo el programa e instalar este idioma.
[pic]
[pic]
Despues volver al menu principal y seleccionar SETTINGS de la barra de opciones para realizar el cambio de idioma
[pic]...
Modulo 1 Instalacion del software
Requerimientos de Hardware y Software para instalacion:
➢ Funciona en ambiente Windows y es compatible con Windows 98, NT 4.0, 2000, XP o Vista
➢ 32 MB de RAM, mas 64 MB para Windows 4.0 y 2000, 128 MB para Windows XP.
➢ Procesador de 200 megahertz es recomendado - 300 for Windows XP or Vista.
➢ Para lainstalacion por lo menos 260 megabytes de espacio en el disco duro (Drive C) y 130 megabytes despues de la instalacion
➢ Para Windows XP se requiere instalar el siguiente parche: Window XP Service Pack 3
➢ Para Windows Vista es requerido instalar — The DHTML Editing Control for Applications.
Como obtener el software:
Es un software gratuito y se puede localizar en el website de CDC enel siguiente enlace www.cdc.gov/epiinfo
[pic]
➢ Seleccionar DESCARGA COMPLETA
Para la instalación del software se presentan dos opciones:
➢ WEB INSTAL es la recomendada por el web site, porque durante el proceso de instalación lo guiara paso a paso y el software será instalado en su computador sin guardar el archivo ejecutable. Utilice la configuración por default queofrecen no omita ninguno de sus componentes así como no cambie el nombre de la carpeta donde se instala: [pic]
➢ La segunda opción DOWNLOAD SETUP.EXE le permite a Ud. primero hacer una copia del programa de instalación, esta es útil si quiere instalar el software en otras computadoras donde no tiene acceso a Internet.
MODULO 2 : Introduccion al programa
[pic]
BOTONES DELA PAGINA PRINCIPAL DE EPI INFO
|BOTON |DESCRIPCION |
| |Diseño de las pantallas para ingreso de datos de |
|MAKE VIEW |cuestionarios o formularios llamados views son |
||creadoa aquí, tambien los controles para el |
| |ingreso de datos (CHECK) |
|ENTER DATA (INGRESO) |Ingreso de datos y edicion. Las pantallas que aquí|
| |se despliegan son las creadas en Make View |
|ANALYSE DATA (ANALYSIS)|Este es el modulo para analisis de datos, listar |
| |casos, visualizar la base de datos, generar |
| |estadisticas y representarlas gráficamente. |
|CREATE MAPS (EPI MAP) |Modulo para representar variables de la base de |
||datos por medio de mapas |
|CREATE REPORTS (EPI REPORT) | En este modulo se disena y genera reportes |
| |personalizados en formato especial usando |
| |estadisticas o conteo de los casos. ||NUTRICION (Pestaña PROGRAMAS) | Calcula indicadores antropométricos con las |
| |tablas de NCHS 1978 |
En la pestana de SETTINGS del menu principal se puede configurar el idioma y tambien la CARPETA donde queremos almacenar los datos del proyecto, la carpeta que se usa por default es C:\EPI_INFOCONFIGURACION DEL IDIOMA Por default trae configurado el idioma INGLES, si desea puede cambiar el idioma a español.
[pic]
Si no aparece el idioma español debe volver al web site donde bajo el programa e instalar este idioma.
[pic]
[pic]
Despues volver al menu principal y seleccionar SETTINGS de la barra de opciones para realizar el cambio de idioma
[pic]...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.