Mercados tradicionales
Páginas: 10 (2291 palabras)
Publicado: 2 de diciembre de 2010
MERCADOS TRADICIONALES
Dinámica comercial en la Cuenca del Vilcanota
El comercio es una actividad de especial interés porque a través de ella y el transporte se da la circulación de mercancías producidas en los espacios rurales y urbanos, y por tanto la articulación mercantil de los mercados. Las familias y comunidades campesinas tienen una participación directa en el comercio regional através de las ferias anuales y los mercados semanales, mientras que su vinculación mercantil con las ciudades está mediada, la mayoría de las veces, por la cadena de intermediación de comerciantes.
Ferias anuales
Vinculan a las comunidades entre sí de distintas microregiones y pisos ecológicos una vez por año, generalmente con ocasión de alguna festividad religiosa, cabiendo destacar que soneventos de intercambio propios de las partes altas de la región. Las ferias anuales forman parte del sistema de distribución creado por los campesinos para complementar la producción y reproducción de los productores y sus familias. Los productos que se llevan al mercado deben permitir “el abastecimiento a lo largo de un año de productos de consumo cotidiano no producidos por los campesinos y deniveles de inversión, aun cuando ésta se reduzca a la reposición de bienes de consumo duradero, de herramientas agrícolas, o a la adquisición de productos necesarios para mantener las relaciones tradicionales de intercambio de trabajo a su manera, una forma de inversión en salario”.
En las ferias anuales predomina el intercambio entre productos (trueque) donde el uso del dinero (la monedanacional) es nominal, como unidad de cuenta, a fin de mediar en las equivalencias entre los productos que son intercambiados, lo cual es consistente con la lógica campesina que concibe estas ferias como mecanismos de aprovisionamiento de los productores para el funcionamiento de la economía familiar. En este sentido, las ferias articulan e integran mercantilmente microregiones con diferentes condicionesde producción, donde los intercambios reflejan por tanto los grados de especialización de los productores.
El cuadro n° 1 resume las características y dinámicas de los intercambios campesinos en las ferias, habiendo escogido tres casos: Urcos y Oropesa en la provincia de Quispicanchi, y Huanca en la de Calca (Valle Sagrado).
Cuadro N° 1
Dinámica comercial campesina en tres ferias anuales dela cuenca del Vilcanota
FERIA | URCOS | OROPESA | HUANCA |
Fecha y celebración religiosa | 2 de febreroLa Candelaria | 15 de agostoLa Asunción | 14 de setiembreSeñor de Huanca |
Relacióncon elcalendario agrícola | Hay poco trabajo en la chacra y aún no se han cosechado los productos principales. Se tienen algunos productos iniciales y secundarios. Se preparan las grandes labores. | Es elmomento de la siembra del maíz y barbecho para la papa. Se cosecha la cebada y en algunas partes las habas. | La siembra ha terminado a comien-zos del mes y se considera un intervalo de descanso antes de los primeros aporques. |
Qué obtienen los campesinos | HerramientasInsumos para el t’inka de los anima-les, el pago a la tierra y faenas familiares.Ropa y tejidosBienes para el equipamiento de lavivienda.Artefactos eléctricos. | Cerámica para uso doméstico y para ritos culturales. | Productos artesanales: tejidos, sogas, costales, herramientas.Vajilla y cerámicaRopas de fábricaObjetos religiososAnimales de carga. |
Qué aportan los campesinos | Ultimos productos de la cosecha anterior.Algunos productos nuevos y secundarios. | Ch’uño y morayaCerealesAlgo de maíz | Maíz |
De dóndeproceden los compradores | De la provincia de Quispicanchi | De las comunidades campesinas del valle, desde Huaqarpay hasta Saylla. | Del Valle Sagrado |
De dónde proceden los vendedores | Puno: Pucará, Calapuja, Azángaro, Santa Rosa.Cusco: Tinta, Raqchi, Sicuani, Cusco, Paruro, Acomayo.Arequipa. | Puno: Pucará, Tirapata, Santiago de Pupuja, Angostura, Calapuja, Azángaro, Melgar, Lampa.Cusco:...
Dinámica comercial en la Cuenca del Vilcanota
El comercio es una actividad de especial interés porque a través de ella y el transporte se da la circulación de mercancías producidas en los espacios rurales y urbanos, y por tanto la articulación mercantil de los mercados. Las familias y comunidades campesinas tienen una participación directa en el comercio regional através de las ferias anuales y los mercados semanales, mientras que su vinculación mercantil con las ciudades está mediada, la mayoría de las veces, por la cadena de intermediación de comerciantes.
Ferias anuales
Vinculan a las comunidades entre sí de distintas microregiones y pisos ecológicos una vez por año, generalmente con ocasión de alguna festividad religiosa, cabiendo destacar que soneventos de intercambio propios de las partes altas de la región. Las ferias anuales forman parte del sistema de distribución creado por los campesinos para complementar la producción y reproducción de los productores y sus familias. Los productos que se llevan al mercado deben permitir “el abastecimiento a lo largo de un año de productos de consumo cotidiano no producidos por los campesinos y deniveles de inversión, aun cuando ésta se reduzca a la reposición de bienes de consumo duradero, de herramientas agrícolas, o a la adquisición de productos necesarios para mantener las relaciones tradicionales de intercambio de trabajo a su manera, una forma de inversión en salario”.
En las ferias anuales predomina el intercambio entre productos (trueque) donde el uso del dinero (la monedanacional) es nominal, como unidad de cuenta, a fin de mediar en las equivalencias entre los productos que son intercambiados, lo cual es consistente con la lógica campesina que concibe estas ferias como mecanismos de aprovisionamiento de los productores para el funcionamiento de la economía familiar. En este sentido, las ferias articulan e integran mercantilmente microregiones con diferentes condicionesde producción, donde los intercambios reflejan por tanto los grados de especialización de los productores.
El cuadro n° 1 resume las características y dinámicas de los intercambios campesinos en las ferias, habiendo escogido tres casos: Urcos y Oropesa en la provincia de Quispicanchi, y Huanca en la de Calca (Valle Sagrado).
Cuadro N° 1
Dinámica comercial campesina en tres ferias anuales dela cuenca del Vilcanota
FERIA | URCOS | OROPESA | HUANCA |
Fecha y celebración religiosa | 2 de febreroLa Candelaria | 15 de agostoLa Asunción | 14 de setiembreSeñor de Huanca |
Relacióncon elcalendario agrícola | Hay poco trabajo en la chacra y aún no se han cosechado los productos principales. Se tienen algunos productos iniciales y secundarios. Se preparan las grandes labores. | Es elmomento de la siembra del maíz y barbecho para la papa. Se cosecha la cebada y en algunas partes las habas. | La siembra ha terminado a comien-zos del mes y se considera un intervalo de descanso antes de los primeros aporques. |
Qué obtienen los campesinos | HerramientasInsumos para el t’inka de los anima-les, el pago a la tierra y faenas familiares.Ropa y tejidosBienes para el equipamiento de lavivienda.Artefactos eléctricos. | Cerámica para uso doméstico y para ritos culturales. | Productos artesanales: tejidos, sogas, costales, herramientas.Vajilla y cerámicaRopas de fábricaObjetos religiososAnimales de carga. |
Qué aportan los campesinos | Ultimos productos de la cosecha anterior.Algunos productos nuevos y secundarios. | Ch’uño y morayaCerealesAlgo de maíz | Maíz |
De dóndeproceden los compradores | De la provincia de Quispicanchi | De las comunidades campesinas del valle, desde Huaqarpay hasta Saylla. | Del Valle Sagrado |
De dónde proceden los vendedores | Puno: Pucará, Calapuja, Azángaro, Santa Rosa.Cusco: Tinta, Raqchi, Sicuani, Cusco, Paruro, Acomayo.Arequipa. | Puno: Pucará, Tirapata, Santiago de Pupuja, Angostura, Calapuja, Azángaro, Melgar, Lampa.Cusco:...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.