Mexico

Bogotá, D.C. 19 de Febrero de 2014


Señores
Embassy Logistics S.A.S
Atn. Sr. Luis Rivera
Ciudad
REF. : COTIZACION EXPORTACION MARITIMA - OFERTA

Estimado Luis:

Atentamente enviamos para su consideración nuestra mejor oferta para el transporte internacional de su mercancía, en el siguiente trayecto, aspectos:1. FLETE MARITIMO INTERNACIONAL
DESTINO
ORIGEN
VALOR x CONTENEDOR
FRECUENCIA, T.T
Manzanillo,
México
Buenaventura,
Colombia
1x20 ST = USD 662
1x40 ST/HC = USD 1.282
Semanal
7 Días aprox.

DESTINO
ORIGEN
VALOR x CONTENEDOR
FRECUENCIA, T.T
Altamira y/o Veracruz,
México
Cartagena,
Colombia
1x20 ST = USD 1.251
1x40 ST/HC = USD 2.001
Semanal
10 Días aprox.

2.CARGOS EN DESTINO
CONCEPTO
TARIFA USD
THC
USD 100 + IVA x Contenedor
Documentation Fee
USD 55/BL + IVA
Emisión BL
USD 35 + IVA
Dismounting + Comodato
USD 65 x Contenedor
Radicación por Buenaventura
USD 60 + IVA
Radicación por Cartagena
USD 70 + IVA
Gastos Sociedad Portuaria Cartagena
USD 23 + IVA
Liberación BL
USD 40 + IVA
Collect Fee
3% / Factura – Min USD 70 + IVA*Si se generan recargos adicionales, estos serán cobrados al costo.


3. CONDICIONES ESPECIALES
10 Días Libres en Colombia y Exoneración de depósito con la línea.
Validez Tarifas: 28 de Febrero de 2014
La presente cotización NO INCLUYE recargos en Origen.
Seguro a la carga NO INCLUIDO
Pago de fletes contra factura comercial
fletes marítimos a la TRM del día de pago más$22 pesos siempre y cuando no sea inferior a la TRM de referencia de la fecha de emisión de la factura



Nota:1. Por favor tener en cuenta que estas tarifas son sujetas a variación sin previa notificación (V.A.T.O.S = Valid at Time of Shipment ).2..Agradecemos su conformidad o reparos a la presente oferta antes de los próximos 10 días con el fin de proceder a efectuar losrespectivos registros de la tarifa.3.Por favor tener en cuenta que estas tarifas aplican para carga general, no Refriguerada no Peligrosa, ni extradimensionada . 4.El flete terrestre esta sujeto a cambio sin previo aviso, este puede ser verificado antes de embarcar o de que hagan la reserva.

CONDICIONES COMERCIALES

1. EMBASSY FREIGHT COLOMBIA actúa como agente de carga, coordinador de losembarques e intermediario en la celebración de los contratos de transporte objeto de la presente oferta. EMBASSY FREIGHT COLOMBIA no es transportador, ni comisionista de transporte.
2. EMBASSY FREIGHT COLOMBIA Se limita a la consecución de espacios y reservas ya que las aerolíneas y navieras no garantizan la reserva de espacio y no asumen una responsabilidad por una posible parcialización odemora del embarque. Los mayores costos comerciales, portuarios, operacionales y aduanales que esto represente, deberán ser asumidos por el cliente.
3. EMBASSY FREIGHT COLOMBIA no asumirá responsabilidad por daños y perdidas de mercancía cuando esta se encuentre bajo la custodia de los transportadores u otros prestadores de servicio, frente a los que se realizará la reclamación en nombre,representación y por cuenta del cliente.
4. Los costos adicionales, que se generen por el manejo de la carga y su contenedor, no previstos en la cotización serán asumidos por el importador o exportador, según sea el caso.
5. Si no se recibe precisas instrucciones sobre las condiciones de apilamiento, manipulación, embalaje y /o estiba, almacenamiento y transporte de sus mercancías,estas serán tratadas con condiciones estándar y no asumiremos ningún tipo de responsabilidad por averías, mermas y deterioros.
6. Si acepta las condiciones de nuestra oferta, favor devolverla firmada y sellada por la persona directamente responsable, o confirmar dicha aceptación por escrito ya sea vía fax o correo electrónico, a la mayor brevedad posible.
7. Nuestra responsabilidad no...