Métodos De Eutanasia

Recomendaciones para la Eutanasia de los Animales de
Experimentación: Parte 2
Grupo de Trabajo: Mrs. Bryony Close (Presidencia), Dr. Keith
Banister, Dr. Vera Baumans, Dr. Eva-Maria Bernoth, Dr. Niall
Bromage, Dr. John Bunyan, Profesor Dr. Wolff Erhardt, Profesor
Paul Flecknell, Dr. Neville Gregory, Profesor Dr. Hansjoachim
Hackbarth, Profesor David Morton & Mr. Clifford Warwick
Envío decorrespondencia a: Mrs. B Close, Battleborough Croft, Battleborough Lane,
Brent Knoll, Highbridge, Somerset TA9 4DS, UK
Este documento fue elaborado para la DGXI de la Comisión Europea, para ser utilizado con la Directiva
86/609/EEC del 24 de Noviembre de 1986, relativa a la aproximación de las disposiciones legales,
reglamentarias y administrativas de los Estados Miembros respecto a laprotección de los animales
utilizados para experimentación y otros fines científicos (Nº L358, ISSN 0378-6978). Se refiere
especialmente al Artículo 2(1) publicado por la Comisión Europea en Octubre de 1995, que define “el
método de sacrificio humanitario” como “ el sacrificio de un animal con el mínimo sufrimiento físico y
mental , dependiendo de las especies “.

Contenido de la Parte 2
Esta es lasegunda parte del informe del
grupo de trabajo y engloba la Sección 3
3 Métodos de eutanasia para cada grupo de
del informe, la lista de todas las
especies
referencias citadas en ambas partes y los
detalles de los materiales para formación
3.1 Peces
La primera parte, que comprende las
3.2 Anfibios
Secciones 1 y 2 del informe, junto con
una revisión bibliográfica, se publicó en el
3.3Reptiles
ejemplar de Laboratory Animals de
Octubre de 1996 (30: 293-316).
3.4 Aves

Se puede disponer de las reimpresiones del
informe en inglés, que combinan ambas
partes, cursando la solicitud a:
Mrs. S E Wolfensohn, Supervisor of
Veterinary Services, University of Oxford,
Veterinary Services, c/o University
Laboratory of Physiology, Parks Road,
Oxford OX1 3PT, UK.

2
2
6
8
113.5 Roedores

15

3.6 Conejos

18

3.7 Carnívoros: perros, gatos
y hurones

21

3.8 Grandes mamíferos: cerdos,
ovejas, cabras, ganado vacuno,
caballos

24

3.9 Primates no humanos

(Tel: +44(0)1865-272545,
Fax: +44(0)1865-272118)
Email: sarah.wolfensohn@vet.ox.ac.uk

27

3.10 Otros animales no utilizados
habitualmente para experimentos

27
28

Materiales deentrenamiento para eutanasia
2

Referencias

31

congelación del agua que la formación de cristales
internos. Sin embargo, hay que tener presente que
el enfriamiento no reduce la capacidad de sentir
dolor.
Antes de tener en cuenta esta sección, se debe
La sobreexposición a un anestésico se manifiesta
consultar la Sección 1.
primeramente por el cese de los movimientos
respiratorios,seguido de la sobreeextensión
espasmódica o ensanchamiento de los opérculos. Al
3.1. Peces
principio, estos procesos se producen cada 15-30
segundos y después a intervalos más largos.
Hay más de 20.000 especies de peces con formas de Cuando los intervalos entre espasmos son
vida enormemente variables, lo que hace muy
aproximadamente de 1 minuto, en pocos minutos se
difícil generalizar sobremétodos de eutanasia. Los producirá la parada cardiaca y la muerte (Tabla 1).
métodos que se indican a continuación pretenden
ser una guía y el técnico debe valorar cual es el
Reconocimiento y confirmación de la muerte
mejor método para las especies que se deban
sacrificar o solicitar información a los expertos. Se Se puede reconocer la muerte por el cese de la
presenta un resumen en la Tabla2. Aunque los
respiración (movimiento opercular) y el cese del
peces no tengan las mismas vías espinotalámicas
latido cardiaco (palpación). Cuando sea posible, se
que los mamíferos para la percepción del dolor,
debe confirmar la muerte por destrucción del
existen pruebas de que efectivamente sienten el
cerebro.
dolor y por este motivo deben ser sacrificados con
el mismo cuidado y...