nell leyshon

CONVENIO DE LIQUIDACION DE ADEUDO Y ENTREGA DE EQUIPO Y MOBILIARIO QUE CELEBRAN POR UNA PARTE LA SEÑORA ; DE AHORA EN ADELANTE PARA LOS EFECTOS DEL SIGUIENTE CONVENIO “LA ACREEDORA”; Y POR LAOTRA EL SEÑOR , EN SU CARACTER DE REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA DENOMINADA S.A. DE C.V. DE AHORA EN ADELANTE PARA LOS EFECTOS DEL PRESENTE CONVENIO “EL DEUDOR”, AL TENOR DE LAS SIGUIENTESDECLARACIONES Y CLAUSULAS:

DECLARACIONES

I. Ambas partes declaran que con fecha uno de noviembre de dos mil doce celebraron contrato de arrendamiento del bien inmueble ubicado en LOCAL 1(UN0) DE LA CALLEDE ", COLONIA CONDESA, DELEGACIÓN CUAUHTÉMOC, MÉXICO, D.F., la Acreedora con carácter de Arrendadora y el deudor con carácter de Arrendatario.

II. Asimismo declaran las partes que el arrendamientomencionado en la declaración antecedente se extinguió mediante convenio celebrado el día 8 de noviembre del 2013, en el cual la Acreedora en su carácter de arrendadora recibió de el señor la cantidadde $60,000.00 (Sesenta mil pesos 00/100 M.N.), con lo cual extendió el mas amplio finiquito de la deuda originada por la falta de pago de rentas, y toda vez que el inmueble arrendado se encontrabacerrado por parte del Instituto de Verificación Administrativa del Distrito Federal, no era posible sustraer el equipo y mobiliario propiedad del señor

III. Ambas partes declaran que despues de haberhecho los trámites corresponidentes tuvo lugar una diligencia de “Retiro temporal de sellos de clausura”, llevada a cabo por el mismo Instituto de Verificación Administrativa del Distrito Federal, enfecha 18 de marzo del año 2014.

En vista de las anteriores declaraciones, es libre voluntad de las partes someterse a las siguientes:

CLAUSULAS

PRIMERA.- El Deudor reconoce que adeuda a laacreedora diversos pagos por consumo de luz del establecimiento propiedad de la acreedora, consumos verificados durante la vigencia del contrato de arrendamiento señalado en la declaración I del...