No lo peguen

343
Metodología para la creación de un sistema
de información científico-técnica en Internet:
el caso de PortalTecnoCiencia
Equipo PortalTecnoCiencia *
(tecnociencia@cindoc.csic.es)
CSIC, Centro de Información y Documentación Científica (CINDOC),
C/ Joaquín Costa 22, 28002 Madrid
y Centro Técnico de Informática (CTI),
C/ Pinar 19, 28006 Madrid
Resumen
Se analizan los problemasmetodológicos inherentes al diseño general de Portal-
TecnoCiencia (www.portaltecnociencia.es), como ejemplo de sistema de información
de carácter científico. Se presenta el modelo de tratamiento documental utilizado
en la clasificación y análisis de las páginas web existentes en su directorio
de recursos de información y se describen los servicios informativos de valor
añadido incorporados.Igualmente se presentan las soluciones informáticas adoptadas
para la gestión del sistema. PortalTecnoCiencia es una iniciativa del Consejo
Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), realizada por un grupo de
informáticos y documentalistas pertenecientes al Centro Técnico de Informática
y al CINDOC.
Palabras clave
Portales temáticos, directorios de recursos de información, informacióncientífica,
internet.
* La gestión de PortalTecnoCiencia cuenta con el trabajo de un numeroso equipo de documentalistas
e informáticos, coordinado por Isidro Aguillo, Elena Fernández, Clara Giner, Aurelio
Herrero, Ángeles Maldonado, Luz Moreno, Víctor Pareja, Luis Rodríguez, Ángela Sorli y Carmen
Vidal.
1. Introducción. Justificación del proyecto
Aunque tradicionalmente ligados a la experiencia web,los portales de ciencia y tecnología
encuentran su equivalente natural en las revistas científicas multidisciplinares que
como Nature (www.nature.com) o Science (www.sciencemag.org) ofrecen, tanto en su versión
papel como en la digital, un amplio abanico de servicios que incluyen no sólo el artículo
sometido a revisión por pares, sino también rigurosos y combativos editoriales, análisis
depolítica científica, noticias y novedades del mundo de la ciencia, revisiones de software
para investigación, extensas recensiones de libros y una amplia gama de ofertas
tanto comerciales como de empleo.
El editor de estas revistas suministra, ahora desde el mundo web, el extra de un acceso
más adecuado a los recursos, mediante pasarelas de búsqueda, y, como principal
bonus, un directoriocomentado de enlaces a un serie de sedes web selectas, identificadas
merced a un estudiado grupo de criterios.
Por tanto nos encontramos con que el portal científico recoge e integra sendas tradiciones
que aúnan continente y contenido en pos de la consecución de unos logros concretos
de servicio a una comunidad de usuarios definida, que incluye tanto al profano con
interés en los últimos avancescomo al científico profesional en activo, pasando por el gestor
político.
Sin embargo, el portal tal y como lo conocemos tiene un origen independiente, resultado
de la convergencia de distintos modelos que se encajan finalmente en la arquitectura
Web de forma más o menos natural. Los primeros antecedentes hay que encontrarlos
en la incorporación de interfaces gráficos (GUI) a los sistemas de losprimeros proveedores
de servicios telemáticos (Pflieger, 2000) que, como America Online (www.aol.com) o
Compuserve (www.compuserve.com), ya ofrecen una diversidad de contenidos y opciones
interactivas cuya primitiva organización recuerda a evoluciones posteriores. Estas colecciones
de servicios de principios de la década de los 90 influirán considerablemente en
la transición que a mediadosde dicha década conducirá al enriquecimiento de los índices
tipo Yahoo, por un lado, y los buscadores del tipo Altavista por otro, los cuales, en un intento
de categorizar y recuperar los recursos de información presentes en Internet van desarrollándose
hacia la idea de suministrar, además, servicios de valor añadido que ahora es
corriente encontrar en todos los portales.
El término...