obligaciones

NOMBRE DE LA ASIGNATURA O UNIDAD DE APRENDIZAJE.
TEORÍA DE LAS OBLIGACIONES.
CICLO
MÓDULO SEGUNDO (DESARROLLO)
CLAVE DE LA ASIGNATURA LD 421

1. OBLIGACIÓN JURÍDICA Y FUENTES DE LAS OBLIGACIONES.
1.1. Concepto de obligación jurídica.

Por obligación en el ámbito del derecho se entiende lo siguiente:
“«Relación de vínculo o de tensión para conseguir un fin económico-social,
determinadapor las partes y cuyo objeto es dar, hacer o no hacer alguna cosa»
(

)”

1

Etimológicamente la palabra obligación proviene de ob-ligare, que significa el
nexo, la vinculación o ligamen a que quedaba constreñido una persona llamada
deudor, respecto de otra denominada acreedor, a manera de garantía del
cumplimiento de la deuda.
En Roma, la satisfacción del crédito se lograba por elcumplimiento o, por la
satisfacción en y con la propia persona del deudor. Con el tiempo se admitió la
responsabilidad personal proporcionalmente (ley de talión); después se hizo su
desviación sobre los bienes a manera de indemnización equivalente (litis
aestimatio), lo que caracteriza a la obligación primitiva como dirigida a la novación
en caso de cumplimiento.
Hoy en día, contrario a laevolución descrita, se entiende a la obligación como una
actividad cooperativa, que está enfocada y circunscrita a la relación de la deuda
original como derecho del deudor a liberarse (cumplimiento específico),
objetivándose la responsabilidad únicamente en bienes y alentándose la idea del
cumplimiento como actividad dirigida a liberar al deudor.
1

Enciclopedia Jurídica; [en línea];Disponible en la World Wide Web en: http://www.enciclopediajuridica.biz14.com/d/obligacion/obligacion.htm Fecha de Consulta: 13 de Noviembre del 2008.

La obligación jurídica se relaciona con el significado del término deber jurídico. La
primera es una especie del género deber jurídico. Por ello la necesidad de saber lo
que es el deber jurídico, por tal –como género- se entiende como la necesidadde
observar voluntariamente una conducta conforme a lo que prescribe una norma de
derecho.2
El concepto de deber strictu sensu dice que es
“(

)

LA

NECESIDAD

DE

OBSERVAR

VOLUNTARIAMENTE

UNA

CONDCUTA, CONFORME A LO QUE PRESCRIBE UNA NORMA DE
DERECHO YA A FAVOR DE LA COLECTIVIDAD, YA DE PERSONA
DETERMINADA.”

3

Mientas una persona dé cumplimiento a lo que la normajurídica prescriba, no
habrá sujeto alguno que pueda exigirle algo, puesto que no se puede exigir lo que
se cumple. El legislador utiliza la palabra obligación como sinónimo de deber,
algunos ejemplos de ello son los contenidos de los artículos 164 y 303 del Código
Civil del Distrito Federal.
El concepto genérico o lato sensu de obligación dice que
“(

) ES LA NECESIDAD JURÍDICA DE CUMPLIRVOLUNTARIAMENTE UNA

PRESTACIÓN, DE CARÁCTER PATRIMONIAL (PECUNIARIA O MORAL) EN
FAVOR DE UN SUJETO QUE EVENTUALMENTE PUEDE LLEGAR A
4

EXISTIR, O A FAVOR DE UN SUJETO QUE YA EXISTE.”

Ahora bien, el concepto de obligación stricto sensu, dice que aquella
“(

) ES LA NECESIDAD JURÍDICA DE MANTENERSE EN APTITUD DE

CUMPLIR

VOLUNTARIAMENTE

UNA

PRESTACIÓN,

DE

CARÁCTERPATRIMONIAL (PECUNIARIA O MORAL), A FAVOR DE UN SUJETO QUE
EVENTUALMENTE PUEDA LLEGAR A EXISTIR.”

2

5

Véase; GUTIÉRREZ Y GONZÁLEZ, Ernesto; Derecho de las Obligaciones; 9° edición; Porrúa; México;
1993; p. 33.
3
GUTIÉRREZ Y GONZÁLEZ, Ernesto; p. 34.
4
Ibídem; p. 37.
5
Ibídem; p. 38.

En cuanto a lo que se entiende por derecho personal o derecho de crédito
convencional, sepuede decir que este es:
“(

) LA NECESIDAD JURÍDICA QUE TIENE UNA PERSONA DENOMINADA

OBLIGADO-DEUDOR, DE CUMPLIR VOLUNTARIAMENTE A FAVOR DE
OTRA PERSONA, DENOMINADA ACREEDOR, QUE LE PUEDE EXIGIR,
UNA PRESTACIÓN
MORAL).”

DE CARÁCTER

PATRIMONIAL (PECUNIARIA O

6

El derecho indemnizatorio o derecho personal indemnizatorio:
“ES LA NECESIDAD JURÍDICA QUE TIENE UNA PERSONA, LLAMADA...