opinion

VOL. 11 No. 3 - 2004
REVISTA COLOMBIANA DE REUMATOLOGÍA
VOL. 11 No. 3, septiembre 2004, pp. 225-231
© 2004, Asociación Colombiana de Reumatología

ARTÍCULO DE

ARTRITIS REUMATOIDE COMO ENFERMEDAD DE ALTO COSTO

REFLEXIÓN

Artritis reumatoide como enfermedad de alto costo
Carlo Vinicio Caballero Uribe1

Resumen

Summary

La artritis reumatoide (AR) es una enfermedad
inflamatoriacrónica, progresiva, incapacitante y
multifactorial, asociada con altos costos directos e
indirectos, mala calidad de vida y muerte prematura.

Rheumatoid Arthritis (RA) is a chronic,
inflammatory and progressive disease associated
with incapacity, high costs, inadequate quality of
life and early mortality.

Los objetivos del presente artículo son demostrar que:

1. Musculoskeletaldiseases are a health care
problem worldwide and also in Colombia.

1. Las enfermedades músculo-esqueléticas son
un problema de salud en Colombia y en el
mundo.

2. RA is a complex multifactorial disease
associated with an increase in the morbidity
and mortality of affected patients. RA is a
high cost disease for patients and for society.

2. La artritis reumatoide es una enfermedadcompleja que incrementa la mortalidad,
morbilidad e incapacidad del paciente, y es
altamente costosa para el individuo y la sociedad.
3. El diagnóstico y tratamiento temprano con
la implementación de programas especiales
(ej.: Clínicas de Artritis Tempranas) pueden
disminuir y racionalizar el impacto de la enfermedad en el sistema de salud.
Palabras clave: artritis reumatoide, costos,incapacidad, enfermedad catastrófica, terapia
temprana.

1

MD Internista-Reumatólogo, Especialista en Gerencia en Salud. Unidad
de Reumatología. Hospital Universidad del Norte. Profesor de Medicina
Interna y Reumatología, Universidades del Norte y Libre de Barranquilla.
Ex Presidente Asociación Colombiana de Reumatología.

The aim of this article is demonstrate that:

3. Early diagnosis andtreatment through
special programs as Early Arthritis Clinics
can improve the consequences of disease.
Key words: rheumatoid arthritis, costs, incapacity, catastrophic disease, early therapy.

El problema
La artritis reumatoide (AR) es una enfermedad
común que afecta todas las razas y áreas geográficas, y tiene una frecuencia de presentación importante que varía entre 0,5 y 1% en laspoblaciones
estudiadas. La AR es una enfermedad inflamatoria
crónica, progresiva, incapacitante, asociada con altos costos directos e indirectos, mala calidad de vida
y muerte prematura.
Recibido para publicación: junio 4/2004.
Aceptado en forma revisada: agosto 27/2004.

225

CARLO VINICIO CABALLERO URIBE

Los objetivos del presente artículo son demostrar
que:
1. Las enfermedadesmúsculo-esqueléticas son
un problema de salud mundial.
2. La artritis reumatoide es una enfermedad compleja, que incrementa la mortalidad, morbilidad e incapacidad del paciente, y es altamente
costosa para el individuo y la sociedad.
3. El diagnóstico y tratamiento temprano con la
implementación de programas especiales (ej.:
Clínicas de Artritis Tempranas) pueden disminuir y racionalizar el impacto dela enfermedad en el sistema de salud.

Las enfermedades reumáticas son un
problema de salud pública
Las enfermedades reumáticas comprenden más
de 100 diferentes enfermedades, muchas con compromiso multisistémico y una amplia variedad de
manifestaciones clínicas y pronósticos. Ningún grupo racial o etario es ajeno a las enfermedades reumáticas. La artritis reumatoide afecta el 1% de lapoblación y es una causa más frecuente de limitación que la enfermedad cardíaca, el cáncer o la diabetes mellitus. Debido a que la mayoría de estas
enfermedades se inician en la juventud o en la vida
media de la persona ocasionan una gran cantidad de
pacientes/año de discapacidad.
Las enfermedades músculo-esqueléticas son causa importante de años de vida con discapacidad en
la población adulta...