para sadie

Ingles voz activa y pasiva
Para pasar oraciones de la voz activa a la voz pasiva, simplemente hay que:

1) Cambiar el orden del sujeto y el objeto.
2) Añadir el auxiliar “to be” en el tiempo verbal de la voz activa.
3) Añadir el participio del verbo principal

Cuando realizamos oraciones o enunciados, se debe saber que pueden estar hechos en voz activa o voz pasiva.
Voz activa: Escuando un sujeto realiza la acción del verbo o verbal.
Voz pasiva: Aquí el sujeto es quien recibe la acción verbal además se acompaña por un complemento agente.
Ejemplos:
Pablo riega las hortalizas del rancho (Voz Activa)
Las hortalizas del rancho son regadas por Pablo (Voz Pasiva).
Miguel Pasea el gato (Voz Activa).
El gato es paseado por Miguel (Voz Pasiva).
El gato se tomó la leche(Voz Activa).
La leche fue tomada por el gato (Voz Pasiva).
Lupita hace la tarea en su cuaderno (Voz Activa).
Sobre su cuaderno hace la tarea Lupita (Voz Pasiva).
Pepe corre los 100 metros (Voz Activa).
Los 100 metros son corridos por Pepe (Voz Pasiva).
Jessica come fruta (Voz Activa).
La fruta es comida por Jessica (Voz Pasiva).
Mi tío toca guitarra (Voz Activa).
La guitarra estocada por mi tío (Voz Pasiva).
Yo hago la comida (Voz Activa).
La comida es hecha por mí (Voz Pasiva).
Mamá lava la ropa (Voz Activa).
La ropa es lavada por mamá (Voz Pasiva).
Carla baña al perro (Voz Activa).
El perro es bañado por Carla (Voz Pasiva).
La mesera sirve mesas (Voz Activa).
Las mesas son servidas por la mesera (Voz Pasiva).
El mecánico arregla autos (Voz Activa).Los autos son arreglados por el mecánico (Voz Pasiva).
El doctor receta medicinas (Voz Activa).
Las medicinas son recetadas por el doctor (Voz Pasiva).


The letter was mailed by Elizabeth→La carta fue enviada por correo por Elizabeth.
Elizabeth mailed the letter→Elizabeth envió la carta por correo.

Four hamburgers must have been eaten by the young man→Cuatro hamburgesas deben habersido comidas por el joven.
The young man must have eaten four hamburgers→El joven debe haberse comido como cuatro hamburgesas.

At each concert, at least one tune from a well-known opera was sung by the soprano→En cada concierto, por lo menos un aria de una opera conocida fue cantada por la soprano.
At each concert, the soprano sang at least one tune from a well-known opera→En cada concierto,la soprano cantó por lo menos un aria de una opera conocida.

In the moonlight, the tango was danced by the couple→Bajo la luz de la luna, el tango fue bailado por la pareja.
In the moonlight, the couple danced the tango→Bajo la luz de la luna, la pareja bailó el tango.

The cookies were eaten by the children→Las galletas fueron comidas por los niños.
The children ate the cookies→Los niñosse comieron las galletas.

This beautiful poem was written by my sister→Este lindo poema fue escrito por mi hermana.
My sister wrote this beautiful poem→Mi hermana escribió este lindo poema.

The new budget was approved by the executive committee→El nuevo presupuesto fue aprobado por el comité ejecutivo.
The executive committee approved the new budget→El comité ejecutivo aprobó en nuevopresupuesto.

The policeman has been bitten by your dog→El policía ha sido mordido por tu perro.
Your dog has bitten the policeman→Tu perro ha mordido al policía.

A mistake has been made by Alex→Un error ha sido cometido por Alex.
Alex has made a mistake→Alex ha cometido un error.

His retirement will be celebrated by the party→Su jubilación será festejada por el partido.
The party willcelebrate his retirement→El partido festejará su jubilación.

Voz activa y pasiva
Voz Activa : The porter carries the bags. = el portero lleva los bolsos
Voz Pasiva : The bags are carried by the porter. = los bolsos son llevados por el portero
La voz pasiva se forma utilizando el verbo to be + el verbo principal en participio (past participle)
 
Para transformar una oración activa a pasiva...