Partes del texto

PARTES DEL TEXTO
Se ha señalado previamente que el texto presenta una extensión variable, pero es
menester que esté ligado a un contexto concreto y claro. Habitualmente, todo texto
está conformado por partes evidentes que superficialmente se manifiestan en
palabras, oraciones, períodos y párrafos. Estas unidades lingüísticas concurren en
torno a un tema central, o sea que cada una de estoscomponentes contribuye parcial
o totalmente en la expresión final del tema central o la idea general que el texto en su
globalidad tiene la intención de comunicar. Son pues desde este punto de vista
vehículos o eslabones de una cadena entera. Su disposición lineal debe mostrar,
aparentar, manifestar y otorgar el sentido global y coherente previsto.
A. Enunciado.
Se puede definir elenunciado como la unidad comunicativa elemental, secuencia
verbal dotada de sentido y sintácticamente completa. Dice Onieva Morales:
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
(el enunciado es) aquel segmento de comunicación, cualquiera
que sea su extensión, comprendido entre el silencio anterior al
habla y una pausa marcada o entre dos pausas marcadas
(señaladas oralmente porcambio de entonación y
ortográ ficamente por un punto) (1992:9)
Veamos esto a través del siguiente párrafo:
(1)Después de hacer una ronda más corta que la primera, han
decidido (los dos guardias) volver a estacionarse durante un rato
a la puerta de sucursal del Banco. (2)Como hoy es sábado, por la
mañana habrá aquí cierto movimiento. (3)El resto del sector está
tranquilo. (4)Más tardedarán otra vuelta a la hora de la salida de
las fábricas y se largarán de nuevo hasta los descampados para
que los gitanos se den cuenta de que los vigilen. Los otros, p.
100
El texto entonces consta de cuatro enunciados según el criterio de silencio anterior al
habla y la pausa interna y final. Dentro de cada enunciado se establece una
organización interna que luego dará lugar al tipo deestructuras sintácticas
predominantes (simples, coordinadas, yuxtapuestas o subordinadas). Por lo que la
extensión del enunciado no es influyente sino el contenido semántico. Un enunciado
goza dentro del texto de cierta independencia sintáctica y semántica a condición que
sus partes gocen de armonía y coherencia.
Contemplemos estos enunciados para comprobar más este hecho:
1. Encargó unbocadillo porque la torre es alta
2. Antes de que entrasen pidieron el permiso
3. El niño juega en el patio todo el día pero los tomates son caros este mes
4. Hizo todo lo que podía para que su equipo ganase la copa
Lo primero que salta a la vista es que estos enunciados contienen dos partes, una
coherente (2 - 4); otra , no (1 – 3).
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.comParte primera Parte segunda
Encargó un bocadillo
Antes de que entrasen
El niño juega en el patio todo el día
Hizo todo lo que podía
porque la torre es alta
pidieron permiso
pero los tomates son caros este año
para que su equipo ganase la copa
El enunciado debe ser coherente; las ideas que contiene tienen que ser interpretables y
relacionarse unas con otras sintáctica y semánticamentelejos de contradicciones e
incongruencias significativas o extrañezas.
La relación de concordancia (mismo sujeto) entre partes del enunciado 2, o de
repetición a través del posesivo su en el enunciado 4 representan una correferencia
que el lector realiza entiende que en el enunciado 2 el nexo antes de que relaciona la
proposición subordinada (antes de que entrasen) con la principal (pidieronpermiso),
siendo ésta anterior a aquélla. En el enunciado 4 el lector colige, a partir del nexo
para que, que la proposición subordinada (para que su equipo ganase la copa)
constituye la finalidad de la proposición principal (hizo todo lo que podía). En los
demás enunciados si bien existen nexos pero solo se trata de una secuencia textual
hasta cierto punto correcta gramaticalmente pero...