Perforación direccional

Soluciones para los problemas de la construcción de pozos en aguas profundas

Gérard Cuvillier Stephen Edwards Greg Johnson Dick Plumb Colin Sayers Houston, Texas, EE.UU. Glen Denyer EEX Corporation Houston, Texas José Eduardo Mendonça Petrobras Río de Janeiro, Brasil Bertrand Theuveny Sandsli, Noruega Charlie Vise Nueva Orleáns, Luisiana, EE.UU.
Se agradece la colaboración de Alain Boitel,Pointe Noire, República del Congo; Alan Christie y Ashley Kishino, Rosharon, Texas, EE.UU.; Gary Dunlap, Río de Janeiro, Brasil; Frank Mitton y Robin Walker, Houston, Texas; Les Nutt, Fuchinobe, Japón; James Nutter, Macae, Brasil; y David Viela, Luanda, Angola. AIT (herramienta de Imágenes de Inducción), CDR (Resistividad Dual Compensada), DeepCRETE, INFORM (software de modelado teórico), ISONIC(herramienta del sónico durante la perforación IDEAL ), MDT (Probador de la Dinámica de la Formación), PERFORM (Desempeño Mediante el Manejo de Riesgos) y RFT (Probador de la Formación a Repetición) son marcas de Schlumberger.

2

Oilfield Review

Los pozos situados en aguas profundas tienen una importancia clave para el futuro de la industria petrolera. La construcción de pozos en mares cuyasprofundidades alcanzan millas o kilómetros presenta nuevos retos que obligan a la industria petrolera a implementar nuevas soluciones y a perfeccionar su desempeño.

Reservas descubiertas y potenciales de yacimientos situados en aguas profundas en todo el mundo, equivalente a miles de millones de barriles de crudo

Gran parte de las futuras reservas de petróleo del mundo se encuentran debajode los océanos, al límite de nuestras posibilidades actuales de alcance y aún más allá. Todo indica que en el futuro será posible perforar a profundidades aún mayores. Los rápidos avances realizados en los métodos de exploración y producción (E&P) en aguas profundas durante los últimos cinco años demuestran que apenas se rompe un récord, surge otro que lo supera. Los operadores se sienten atraídospor la exploración en aguas profundas, ante la perspectiva de hallar grandes reservas y altas tasas de producción que justifiquen los gastos y riesgos adicionales. Algunos campos situados en aguas profundas contienen más de 2 mil millones de barriles [320 millones de m3], y un solo pozo puede producir 50.000 barriles por día [8000 m3⁄día]. A fines de 1998, en los 28 campos que producían a unaprofundidad del lecho marino de por lo menos 500 m [1640 pies] se obtenían 935.000 bpd [150.000 m3]. La mayor parte de estos campos se encuentran en el Golfo de México y en las costas de Brasil, aunque ya se han descubierto, o al menos se esperan descubrir otros campos situados en aguas profundas en las costas de Africa Occidental, en el Lejano Oriente y en las márgenes del Atlántico Norte (derechainterior). Según los informes de los analistas, en todo el mundo se ha descubierto un volumen adicional de 43,5 miles de millones de barriles [6,9 miles de millones de m3] de petróleo en aguas en que el lecho marino supera los 500 m de profundidad, con una reserva potencial de otros 86,5 miles de
1. Thomas M: “Into the Ultradeep,” Deepwater Technology, Supplement to Petroleum Engineer International72, no. 5 (Mayo de 1999): 1-3, 5, 7. Moritis G: “Options to Produce Deepwater Oil, Gas to Proliferate,” Oil & Gas Journal 97, no. 50 (Diciembre 13, 1999): 69-72. 2. Moritis, referencia 1.

millones de barriles [13,7 miles de millones de m3] (abajo a la derecha).1 Hasta el momento sólo se ha explorado aproximadamente la mitad de la superficie que se supone contiene hidrocarburos debajo de aguasprofundas. Algunas estimaciones sugieren que el 90% de las reservas de hidrocarburos aún no descubiertas en el mundo en zonas marinas se encuentran en mares cuyas profundidades superan los 1000 m [3280 pies].2 Existen diversas definiciones de aguas "profundas," que varían según la actividad considerada. Por lo general, con respecto a la construcción de pozos, se considera profundo todo aquello que...