Perito ante el juzgado
Páginas: 6 (1473 palabras)
Publicado: 28 de abril de 2011
L E G I S L A C I Ó N
El perito ante el juzgado
Elaboración del informe pericial de daños en automóviles
EL INFORME PERICIAL ES UN DOCUMENTO ESCRITO EN EL QUE LOS PERITOS EXPONEN SUS OBSERVACIONES O VALORACIONES ACERCA DE LAS CUESTIONES O HECHOS SOMETIDOS A SU EXAMEN TRAS UN SINIESTRO. PUESTO QUE LA JUSTICIA REQUIERE DE LOS CONOCIMIENTOS TÉCNICOS DE LOS PERITOS PARA RESOLVER UN DETERMINADOLITIGIO, ESTE DOCUMENTO TÉCNICO PRODUCE CONSECUENCIAS JURÍDICAS Existe una serie de pautas para presentar un informe pericial en el juzgado, puesto que, probablemente, los receptores inmediatos del dictamen no disponen de los conocimientos especializados del perito. El destinatario principal es el juez, y para lograr su convencimiento debe entender su contenido. El informe pericial es una opiniónexplicada y justificada técnicamente, pero redactada de forma sencilla y clara, con los tecnicismos explicados para que el juez lo entienda sin acudir a un experto en la materia. Características generales Las características generales del informe pericial deben ser las siguientes: I Ha de ser preciso, sencillo y conciso. I La explicación y el contenido deben estar estructurados en orden lógico. ISe evitarán los párrafos largos, y el análisis realizado ha de estar en concordancia con lo que se pregunta. I Ha de ser objetivo, característica intrínseca al perito. I No debe incluir términos jurídicos. I Es conveniente presentar fotografías (numeradas y tituladas) y la documentación adjunta original. Una buena distribución permitirá localizar cualquier dato que interese de forma rápida. Portanto, es aconsejable incluir párrafos espaciados, destacar los títulos, escribir sólo por una cara del papel y presentar lo expuesto de forma ordenada. Todo ello facilitará la lectura. Asimismo, deben numerarse las páginas, indicando de cuántas consta el informe; también es aconsejable que contengan la firma del perito. Partes del informe pericial Teniendo en cuenta estas características generales yque legalmente no se ha fijado el contenido que debe tener un informe pericial, proponemos, desde nuestra experiencia, las siguientes partes que debe tener un informe: La cubierta Es conveniente proteger los informes o dictámenes con carpetas de cartulina o plástico, para evitar su deterioro. El tamaño de las cubiertas no debe sobrepasar el folio, ya que, al sobresalir del resto del contenido delos autos, podría estropearse. Tampoco debe ser de inferior tamaño, salvo que exclusivamente se trate de fotografías.
CESVIMAP 68
Por Mª Lourdes Familiar Martín
43
L E G I S L A C I Ó N
EL INFORME SE DIRIGE
A PERSONAS NO EXPERTAS, QUE SOLICITAN UN ANÁLISIS TÉCNICO, RAZONADO POR UN PROCESO LÓGICO ARGUMENTAL
Presentación o primeros datos En la portada, han de figurar los datossuficientes para identificar al informe, al perito (autor del mismo) y el asunto, sin necesidad de abrirlo. El texto debe ser el imprescindible para ser reconocido, sin recargarlo ni ser redundante. Así: I Número de casos (autos) y del juzgado o tribunal solicitante del informe. Permite la localización inmediata del expediente, y la fluidez en el trabajo. I Nombre, apellidos, DNI, dirección y teléfonodel perito, a efectos de citaciones o consultas. I Profesión y títulos o cualquier otro mérito profesional que posea el perito, relativos a la materia acreditando así su formación profesional. I Siniestro o actuación de que se trate. I Número de expediente o referencia del mismo. I Fecha y lugar de ocurrencia del siniestro, así como la matrícula de los vehículos intervinientes. I Fecha de emisióndel informe. Índice Relaciona los diferentes apartados y documentos de que consta el informe para conocer rápidamente su contenido. Objetivo El objetivo del informe se expondrá de modo conciso, en este apartado no se deben adelantar las conclusiones, sino describir en qué va a consistir la prueba. Debe ser debidamente contestada,
realizada y esclarecida por el perito. Póngamos el ejemplo de...
El perito ante el juzgado
Elaboración del informe pericial de daños en automóviles
EL INFORME PERICIAL ES UN DOCUMENTO ESCRITO EN EL QUE LOS PERITOS EXPONEN SUS OBSERVACIONES O VALORACIONES ACERCA DE LAS CUESTIONES O HECHOS SOMETIDOS A SU EXAMEN TRAS UN SINIESTRO. PUESTO QUE LA JUSTICIA REQUIERE DE LOS CONOCIMIENTOS TÉCNICOS DE LOS PERITOS PARA RESOLVER UN DETERMINADOLITIGIO, ESTE DOCUMENTO TÉCNICO PRODUCE CONSECUENCIAS JURÍDICAS Existe una serie de pautas para presentar un informe pericial en el juzgado, puesto que, probablemente, los receptores inmediatos del dictamen no disponen de los conocimientos especializados del perito. El destinatario principal es el juez, y para lograr su convencimiento debe entender su contenido. El informe pericial es una opiniónexplicada y justificada técnicamente, pero redactada de forma sencilla y clara, con los tecnicismos explicados para que el juez lo entienda sin acudir a un experto en la materia. Características generales Las características generales del informe pericial deben ser las siguientes: I Ha de ser preciso, sencillo y conciso. I La explicación y el contenido deben estar estructurados en orden lógico. ISe evitarán los párrafos largos, y el análisis realizado ha de estar en concordancia con lo que se pregunta. I Ha de ser objetivo, característica intrínseca al perito. I No debe incluir términos jurídicos. I Es conveniente presentar fotografías (numeradas y tituladas) y la documentación adjunta original. Una buena distribución permitirá localizar cualquier dato que interese de forma rápida. Portanto, es aconsejable incluir párrafos espaciados, destacar los títulos, escribir sólo por una cara del papel y presentar lo expuesto de forma ordenada. Todo ello facilitará la lectura. Asimismo, deben numerarse las páginas, indicando de cuántas consta el informe; también es aconsejable que contengan la firma del perito. Partes del informe pericial Teniendo en cuenta estas características generales yque legalmente no se ha fijado el contenido que debe tener un informe pericial, proponemos, desde nuestra experiencia, las siguientes partes que debe tener un informe: La cubierta Es conveniente proteger los informes o dictámenes con carpetas de cartulina o plástico, para evitar su deterioro. El tamaño de las cubiertas no debe sobrepasar el folio, ya que, al sobresalir del resto del contenido delos autos, podría estropearse. Tampoco debe ser de inferior tamaño, salvo que exclusivamente se trate de fotografías.
CESVIMAP 68
Por Mª Lourdes Familiar Martín
43
L E G I S L A C I Ó N
EL INFORME SE DIRIGE
A PERSONAS NO EXPERTAS, QUE SOLICITAN UN ANÁLISIS TÉCNICO, RAZONADO POR UN PROCESO LÓGICO ARGUMENTAL
Presentación o primeros datos En la portada, han de figurar los datossuficientes para identificar al informe, al perito (autor del mismo) y el asunto, sin necesidad de abrirlo. El texto debe ser el imprescindible para ser reconocido, sin recargarlo ni ser redundante. Así: I Número de casos (autos) y del juzgado o tribunal solicitante del informe. Permite la localización inmediata del expediente, y la fluidez en el trabajo. I Nombre, apellidos, DNI, dirección y teléfonodel perito, a efectos de citaciones o consultas. I Profesión y títulos o cualquier otro mérito profesional que posea el perito, relativos a la materia acreditando así su formación profesional. I Siniestro o actuación de que se trate. I Número de expediente o referencia del mismo. I Fecha y lugar de ocurrencia del siniestro, así como la matrícula de los vehículos intervinientes. I Fecha de emisióndel informe. Índice Relaciona los diferentes apartados y documentos de que consta el informe para conocer rápidamente su contenido. Objetivo El objetivo del informe se expondrá de modo conciso, en este apartado no se deben adelantar las conclusiones, sino describir en qué va a consistir la prueba. Debe ser debidamente contestada,
realizada y esclarecida por el perito. Póngamos el ejemplo de...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.