PLAY AND STAY

BOLETIN INFORMATIVO

Julio de 2011

BIENVENIDOS
Bienvenidos al Boletín Play and Stay de julio de 2011. Incluye todas las últimas noticias sobre Tennis...Play and Stay
además de información clave, vínculos y recursos. Disfruten con la lectura de este boletín y en caso de tener noticias de
último momento para compartir, o historias para contar, por favor, infórmenlas por correo aquí.„TENNIS... PLAY AND STAY‟ – LA CAMPAÑA
En 2007, la ITF lanzó oficialmente una campaña mundial destinada a incrementar la
participación del tenis en el mundo entero. Tennis… Play and Stay se basa en la
consigna “Sacar, Pelotear y Jugar Puntos” e intenta promocionar el tenis como fácil,
divertido y saludable. Para la campaña es fundamental que los entrenadores utilicen las
pelotas más lentas ‘Rojas’,‘Naranja’, o ‘Verdes’ cuando trabajen con jugadores
iniciantes, ello ayudará para que la primera experiencia tenística sea positiva e incluya
jugar el juego.
Play and Stay es la campaña que reúne y consta de los programas clave Tennis10s y
Adult Tennis Xpress (actualmente en experimentación), además del Número
Internacional de tenis (ITN, por sus siglas en inglés) que hace posible que todoslos
jugadores que estén en condiciones de Sacar, Pelotear y Jugar Puntos, tengan una
clasificación oficial para la competición. Durante el transcurso de los próximos años, la
ITF desarrollará un programa de apoyo para los grupos de entre 11 y 17 años y una
Acreditación para aquellos clubes/instalaciones de tenis, que será signo de
reconocimiento de calidad y de club activo en el apoyo detodos los conceptos Play and
Stay.

LAS REGLAS ESTÁN CAMBIANDO – ¿ESTÁS LISTO?
“Las Reglas de Tenis Están Cambiando” es el mensaje de la ITF para comunicar a los
países, entrenadores, jugadores y padres que a partir del 1° de enero de 2012,
cambiarán las Reglas de Tenis.
Es sólo la quinta vez en la historia de la ITF que se cambia una regla de esta
naturaleza y desde 2012, todas lascompeticiones para menores de 10 años deberán
jugarse en las canchas más pequeñas utilizando las pelotas ‘Rojas’, ‘Naranja’, o
‘Verdes’ y con la raqueta de tamaño adecuado. No podrá utilizarse la pelota Amarilla tradicional.
El video precedente ha sido producido con el apoyo de la Asociación de Tenis de los
Estados Unidos (USTA) para comunicar el mensaje "Las Reglas están Cambiando". El
video estádisponible en francés y español.
También existe material de marketing que puede descargarse para uso de los países,
clubes y entrenadores para apoyar el mensaje - el mismo estará disponible en inglés,
francés, español, árabe y rumano solamente haciendo click en la imagen de la
derecha. Los Manuales Oficiales de Tennis10s y Play Tennis también están disponibles en inglés, francés, español, ruso yjaponés haciendo click aquí.

www.tennisplayandstay.com
facebook.com/

twitter.com/

youtube.com/

Serve Rally Score

@ServeRallyScore

ServeRallyScore

#tennis #playandstay

NUEVO OFICIAL DE PARTICIPACIÓN
En mayo de 2011, Tim Jones asumió el rol de Participación para la ITF en lugar de James Newman. James Newman dejó
su cargo en marzo después de haber ayudado con laimplementación del Cambio de Reglas para los menores de 10 años
y el desarrollo de la campaña Play and Stay durante los últimos 4 años. Queremos agradecer a James Newman por su
arduo trabajo y dedicación, deseándole todo lo mejor para su futuro.
Tim liderará la campaña Play and Stay y desarrollará los proyectos clave tales como Tennis10s y Adult Tennis Xpress. Se
puede contactar a Tim portim.jones@itftennis.com o a través de timjonesITF por Skype.

“TENGO LA SEGURIDAD DE QUE ESTA REGLA SIGNIFICARÁ UNO DE LOS CAMBIOS MÁS
IMPORTANTES PARA NUESTRO DEPORTE Y NECESITAMOS QUE TODOS LOS PAÍSES,
ENTRENADORES Y CLUBES NOS AYUDEN A COMUNICAR EL MENSAJE”.

DAVE MILEY, DIRECTOR EJECUTIVO DE LA ITF

MANTÉNTE ACTUALIZADO – FACEBOOK Y TWITTER
Manténte al día con las actualizaciones diarias y...