Practica 1

Revista Cubana de Estomatología 2011;48(2):104-112 ARTÍCULOS ORIGINALES

Caries dental asociada a factores de riesgo durante el embarazo

The dental caries associated with risk factor during pregnancy

Antonio Cecilio Pérez OviedoI, Miriela Betancourt ValladaresII, Nelia Espeso NápolesIII, Madelín Miranda NaranjoIV, Beatriz González BarrerasV Especialista de I Grado en Estomatología GeneralIntegral. Doctor en Estomatología. Facultad de Estomatología. Universidad de Ciencias Médicas "Carlos J. Finlay", Camagüey, Cuba. II Especialista de I Grado en Fisiología Normal y Patológica. Doctora en Estomatología. Asistente. Facultad de Estomatología. Universidad de Ciencias Médicas "Carlos J. Finlay", Camagüey, Cuba. III Especialista de II Grado en Estomatología General Integral. Doctora enEstomatología. Asistente. Facultad de Estomatología. Universidad de Ciencias Médicas "Carlos J. Finlay", Camagüey, Cuba. IV Especialista de I Grado en Estomatología General Integral. Doctora en Estomatología. Instructora. Facultad de Estomatología. Universidad de Ciencias Médicas "Carlos J. Finlay", Camagüey, Cuba. V Licenciada en Microbiología. Instructora. Facultad de Estomatología. Universidadde Ciencias Médicas de Camagüey.
I

RESUMEN El periodo gestacional se relaciona con una mayor incidencia de caries dental, aunque la asociación entre gestación e incremento de caries no ha podido aún ser científicamente demostrada. Se propuso realizar un estudio para determinar la presencia de caries dental y algunos factores de riesgo asociados en el primer y tercer trimestre del embarazo,para detectar la aparición de lesiones cariosas nuevas y cambios relacionados con los factores de riesgo entre ambos trimestres. Se realizó un estudio descriptivo longitudinal desde diciembre de 2006 a febrero de 2008 en el municipio de Florida, Camagüey, Cuba. El universo de estudio estuvo constituido por 38 embarazadas y la muestra por 21, que fueron interrogadas y examinadas en ambos trimestrescon el objetivo de determinar la presencia de caries y los factores de riesgo asociados como: higiene bucal deficiente, dieta cariogénica, pH salival bajo, ocurrencia de vómitos y embarazo previo. La

104 http://scielo.sld.cu

Revista Cubana de Estomatología 2011;48(2):104-112 información necesaria fue recogida en un formulario confeccionado al efecto. En el primer trimestre el 80,95 % estabanafectadas por caries dental y se observó aparición de lesiones nuevas en 6 embarazadas, en el tercer trimestre. Los factores de riesgo presentados con mayor frecuencia en el primer trimestre fueron la dieta cariogénica en el 66,66 % y la higiene bucal deficiente en el 47,61 % de las pacientes. Ninguna embarazada modificó la dieta durante el embarazo, sin embargo la higiene bucal deficientepersistió en el 14,28 %. El 52,38 % de las embarazadas afectadas en el primer trimestre consumían dieta cariogénica y el 47,61 % habían tenido embarazo previo. Se concluyó que hubo afectación por nuevas caries durante el embarazo, los factores de riesgo que predominantes fueron la dieta cariogénica, la higiene bucal deficiente y el embarazo previo. Las pacientes no modificaron la dieta durante elembarazo, pero sí mejoraron la higiene bucal. Todas las que presentaban vómitos y pH salival bajo, se vieron afectadas por caries dental en ambos trimestres. Palabras clave: embarazo, caries dental, factores de riesgo.

ABSTRACT The gestational period is related to a great incidence of dental caries although the association between pregnancy and the caries's increase has not possible to determinescientifically yet. To determine the presence of dental caries and some associated risk factors during the first and the third trimester of pregnancy to detect the appearance of new carious lesions and the changes related to risk factors between both trimesters. A longitudinal and descriptive study was conducted from December, 2006 to February, 2008 in Florida municipality of Camagüey province. Study...