Prasnotara vahini(sai baba)

3

PRASNOTARA
Preguntas y Respuestas

5

BHAGAVAN SRI SATHYA SAI BABA

PRASNOTARA
Preguntas y Respuestas

Sai Ram

6

Prasnotara - Preguntas y Respuestas 2a edición © SRI SATHYA SAI BOOKS AND PUBLICATIONS TRUST Prashanti Nilayam - 515 134 Ananthapur District (Andra Pradesh) - India © Sai Ram, 2009 Publicado por la Fundación Sri Sathya Sai Baba de la Argentina Título original:Prasnotara Vahini Traducción: Arlette M. Meyer Ventas y/o consultas: pedidos@fundacionsai.org.ar www.fundacionsai.org.ar Reservados todos los derechos para la lengua española
Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Prasnotara : preguntas y respuestas. - 2a ed. - Buenos Aires : Fundación Sri Sathya Sai Baba de Argentina, 2009. 80 p. ; 20x14 cm. Traducido por: Arlette Meyer ISBN 978-987-1593-04-0 1.Espiritualidad. I. Meyer, Arlette, trad. II. Título CDD 291.4

Queda hecho el depósito que marca la ley 11723 Libro editado e impreso en Argentina Printed in Argentina La fotocopia mata al libro y es un delito (Ley 23.741, art. 72 bis) No se permite la reproducción parcial o total, el almacenamiento, el alquiler, la transmisión o la transformación de este libro, en cualquier forma o por cualquier medio,sea electrónico o mecánico, mediante copias, digitalización u otros métodos, sin el permiso previo y escrito del editor. Su infracción está penada por las leyes 11.723 y 25.446.

Esta edición de 3000 ejemplares, se terminó de imprimir en los talleres Sevagraf S.A., Buenos Aires, República Argentina, en el mes de agosto de 2009.

7

INDICE
Introducción.................................................. 9

I. El cuerpo y los sentidos................................. 11 II. Los catorce mundos ...................................... 17 III. Las cuatro etapas de la vida .......................... 21 IV. Liberación y Karma ...................................... 27 V. Sabiduría y Devoción .................................... 31 VI. Obstáculos ante la Liberación .......................35 VII. Panchakoshas............................................... 39 VIII. Yoga y Liberación .......................................... 43 IX. Conocimiento y Yoga ..................................... 45 X. La Sabiduría Divina y las mujeres ................ 49 XI. Etapas y castas ............................................. 53 XII. Los Shastras y el renunciante ...................... 57 XIII.El mantra y la repetición del Nombre............. 61 XIV. Austeridades ................................................ 65 XV. Astanga yoga................................................. 71

9

INTRODUCCION
Prasna significa pregunta. Utara significa respuesta, y Vahini indica flujo, corriente. Este libro es un torrente de preguntas que han sido respondidas por Bhagavan Sri Sathya SaiBaba. Entre las tareas que Bhagavan Baba ha asumido durante esta encarnación, él ha declarado como básica la que él ha llamado “la depuración y purificación de las escrituras religiosas de la humanidad”. Cada Vahini que emana de Bhagavan ha servido en un aspecto o en otro para la elevación espiritual del hombre. Este Vahini es uno de los primeros de la serie, pues pretende elucidar los conceptos ypreceptos fundamentales de la religión, especialmente los términos técnicos y las expresiones en las que se pretende concretar aquéllos. Publicado hasta ahora como un apéndice del Gita Vahini, es puesto ahora en las manos de los buscadores como una publicación clave para ayudarles en la lectura de todos los Vahinis. La sabiduría antigua (Sanathana Dharma), el Sendero Eterno, han sido heredados ala posteridad en palabras que han sufrido distorsiones, devaluaciones, debilitamientos y denigraciones con el paso del tiempo y las controversias entre los comentaristas. Temas como: Deberes de casta; etapas de la vida; yoga (autocontrol); la renuncia; el sacrificio; el karma (la acción), etc., son interpretados por lingüistas y eruditos de diversas escuelas y sectas en versiones confusas y...