Prevalencia Y Caracterización De La Práctica De Automedicación Para Alivio Del Dolor Entre Estudiantes Universitarios De Enfermería

Rev. Latino-Am. Enfermagem

Artículo Originale

19(2):[07 pantallas]
mar.-abr. 2011
www.eerp.usp.br/rlae

Prevalencia y caracterización de la práctica de automedicación para
alivio del dolor entre estudiantes universitarios de enfermería1

Layz Alves Ferreira Souza2
Camila Damázio da Silva3
Gisely Carvalho Ferraz4
Fátima Aparecida Emm Faleiros Sousa5
Lílian Varanda Pereira6

Losobjetivos de este estudio fueron estimar la prevalencia de automedicación entre estudiantes
universitarios de enfermería con dolor y caracterizar la experiencia dolorosa y el alivio obtenido
por medio de los fármacos utilizados. Se trata de un estudio epidemiológico seccional, del
cual participaron 211 estudiantes de una universidad pública de Goiás, en Brasil. El dolor
y el alivio fueronmedidos por medio de una Escala Numérica (0-10). La prevalencia de
automedicación fue de 38,8%. La fuente generadora y los factores determinantes prevalentes
de esta práctica fueron el propio estudiante (54,1%) y la falta de tiempo para ir al médico
(50%), respectivamente. La dipirona fue el analgésico más utilizado (59,8%) y el alivio del
dolor clasificado como bueno (Md=8,5;Máx=10;Mín=0). Laprevalencia de la automedicación
fue mayor que aquella observada en estudios semejantes y para muchos estudiantes el alivio
fue bueno, hecho que puede retardar la elucidación del diagnóstico y del tratamiento adecuado
del dolor.
Descriptores: Dolor; Automedicación; Estudiantes de Enfermería.

1

Apoyo financiero del Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq).

2Alumna del curso de Graduación en Enfermería, Faculdade de Enfermagem, Universidade Federal de Goiás, Goiânia, GO, Brasil. Becario

3

Enfermera, Centro de Atenção Integral à Saúde de Campinas, Goiânia, GO, Brasil. E-mail: camiladamazio7@hotmail.com.

4

Enfermera. E-mail: gisely_ferrazz@yahoo.com.br.

de iniciación científica del Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico eTecnológico (CNPq). E-mail: layzenf@gmail.com.

5

Enfermera, Doctor en Enfermería, Profesor Titular, Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Centro
Colaborador de la OMS para el Desarrollo de la Investigación en Enfermería, SP, Brasil. E-mail: faleiros@eerp.usp.br.

6

Enfermera, Doctor en Enfermería, Profesor Adjunto, Faculdade de Enfermagem, Universidade Federal deGoiás, Goiânia, GO, Brasil.
E-mail: lvaranda@terra.com.br.

Correspondencia:
Lílian Varanda Pereira
Universidade Federal de Goiás. Faculdade de Enfermagem.
Rua 227, Quadra 68, s/n
Setor Leste Universitário
CEP: 74605-080 Goiânia, GO, Brasil
E-mail: lvaranda@terra.com.br

Pantalla 2
Prevalência e caracterização da prática de automedicação para alívio da
dor entre estudantesuniversitários de enfermagem
Os objetivos deste estudo foram: estimar a prevalência de automedicação entre estudantes
universitários de enfermagem com dor e caracterizar a experiência dolorosa e o alívio
obtido, por meio dos fármacos utilizados. É estudo epidemiológico seccional, do qual
participaram 211 estudantes de uma universidade pública de Goiás, Brasil. A dor e o alívio
foram medidos por meio deescala numérica (0-10). A prevalência de automedicação foi de
38,8%. A fonte geradora e o fator determinante prevalentes dessa prática foram o próprio
estudante (54,1%) e a falta de tempo para ir ao médico (50%), respectivamente. A dipirona
foi o analgésico mais utilizado (59,8%) e o alívio da dor classificado como bom (Md=8,5;
máx=10; mín=0). A prevalência da automedicação foi maior do queaquela observada em
estudos semelhantes e, para muitos estudantes, o alívio foi bom, fato que pode retardar a
elucidação do diagnóstico e o tratamento adequado da dor.
Descritores: Dor; Automedicação; Estudantes de Enfermagem.

The Prevalence and Characterization of Self-Medication for Obtaining
Pain Relief Among Undergraduate Nursing Students
This study investigates the prevalence of...