Primero

®

EN-Tooth Whitening System
ES-Sistema de Blanqueamiento de Dientes
PT-Sistema de Branqueamento de Dentes
RU-Система для отбеливания зубов
TK-Diş Beyazlatma Sistemi
KR-치아미백시스템
CH-白齿系统
THJA-歯のホワイ
トニング
（漂白）
システム

Follow your dentist's instructions on how to load gel
into your custom bleaching tray. Use no more than
1/3 to 1/2 of syringe.
Brush teeth before inserting tray. Lightlytap tray to adapt
tray sides to teeth. Wear Opalescence 10% for 8-10 hours
or overnight, Opalescence 15% for 4-6 hours, Opalescence
20% for 2-4 hours, and Opalescence 35% for 30 minutes.

EN-PATIENT INSTRUCTIONS

Remove excess gel with clean finger or soft toothbrush.
Rinse twice; do not swallow rinsed gel.

If significant sensitivity occurs, stop treatment and
consult dentist.Clean tray with soft brush and cool tap water.
Store tray in case provided.

Nonvital Patient Applied Bleaching: Irrigate opening as instructed by dentist. Place gel into lingual
access and tray.

Bleaching Precautions:
1. Do not use household bleach to whiten teeth.
2. Pregnant women should not bleach.
3. If you have any questions regarding the appropriate use of this product, including howlong it will take to to bleach your teeth, please consult our dentist as soon as possible.
4. Do not use tobacco products or eat while bleaching.
5. White spots on the enamel or that appear during bleaching may blend during continued
bleaching process.
6. Teeth are naturally darker along the gumline. These areas may require more time to
lighten than the rest of the tooth surface and usuallyremain slightly darker.
General Precautions:
1. A small percentage of patients experience sensitivity with bleaching. Should this occur,
remove the tray and contact your dentist.
2. Foods and juices high in citric acid can cause sensitivity to the teeth.
3. Some patients have noticed temporary discomfort of the gums, lips, throat, or tongue.
Should any of these symptoms persist more thantwo days or progressively worsen, call
your dentist. These side effects will usually subside within 1-3 days after treatment is
discontinued.
4. Coffee, tobacco, and other products can restain your teeth over time. Should this occur,
the teeth can be rewhitened within a few nights using Opalescence.
5. Regular dental checkups and cleanings are important before and after bleaching to
maintain ahealthy smile.
6. Some old amalgam or “silver” fillings may leave a dark purple color in your bleaching
tray; this is normal.
7. Crowns, bridges, partial dentures, veneers, and composite fillings will not bleach.
8. Store bleach out of the sun and heat. Refrigeration recommended. Do not freeze.
9. Discard any unused bleaching gel after treatment is completed.
10. Keep Opalescence out ofreach of small children.
11. Do not swallow gel or rinsed gel. Product contains peroxide and may contain fluoride;
swallowing large amounts can be harmful.

Siga las instrucciones de su dentista sobre cómo
cargar el gel en su cubeta de blanqueamiento a
medida. No utilice más de 1/3 a 1/2 jeringa.

ES-INSTRUCCIONES PARA PACIENTES

Cepille los dientes, luego inserte la cubeta. Presione muysuavemente la cubeta para adaptar sus lados a los dientes.
Uso de Opalescence 10%, 15%, 20%: retirar pasadas
8-10 horas durante la noche, 4-6 horas y 2-4 horas,
respectivamente. Opalescence 35%: retirar después de
30 minutos.
Retire los excesos de gel con el dedo limpio o un
cepillo dental suave.
Enjuague dos veces; no trague el enjuague.

De sentir una sensibilidad significativa, detengael
tratamiento y consulte a su dentista.

Limpie la cubeta con un cepillo dental suave y agua
fría del grifo. Guarde la cubeta en el estuche que le
fue entregado.

Blanqueamiento No Vital Aplicado por el Paciente:
Irrigue la abertura como le explicó su dentista. Coloque
gel en el acceso lingual y en la cubeta.

Precauciones en el Blanqueamiento:
1. No utilice blanqueadores caseros...