Procedimientos Especiales

NICOLÁS UBILLA PAREJA

JUICIOS ESPECIALES1
1) EL JUICIO SUMARIO
1. Importancia y regulación
Este juicio se encuentra regulado en el Título XI del Libro III (Juicios Especiales),
artículos 680 y ss. del CPC.
Su importancia legislativa ha aumentado, toda vez que desde 1930 en adelante el juicio
sumario, se ha hecho aplicable además de los asuntos contemplados en el CPC, a otras
materias,pudiendo citar como ejemplos:
a) Ley 18.101 sobre arrendamiento de predios urbanos: se aplicaba el juicio sumario
con algunas modificaciones. Hoy, luego de la dictación de la ley 19.866 de 2003,
se modifica el art. 8 de la ley 18.101, estableciendo un nuevo procedimiento
especial, eliminando toda remisión al juicio sumario.
b) A pesar de que la nueva ley de quiebras haga aplicables las normasde los
incidentes a todas las cuestiones suscitadas en el juicio de quiebra,
excepcionalmente se aplicará el procedimiento sumario en la tramitación de la
demanda de nulidad y declaración de incumplimiento del convenio celebrado entre
el fallido y los acreedores.
c) En el Cº de Minería, igualmente se establece la aplicación de este procedimiento a
determinadas materias.
Así, elprocedimiento sumario ha alcanzado gran importancia en cuanto a su aplicación
práctica, siendo sólo superado por el juicio ejecutivo.
2. Definición
Juicio Sumario: es un procedimiento breve y concentrado que, dentro de lo expuesto en
el Artículo 2 del CPC, ha de considerarse como extraordinario, pero que tiene aplicación
general o especial según sea la pretensión que se haga valer, el que es resueltomediante una
sentencia que puede revestir, según la pretensión en la cual recae, el carácter de meramente
declarativa, constitutiva o de condena.
- Análisis del concepto:
a) Es un procedimiento breve y concentrado
b) Es un procedimiento extraordinario, toda vez que se ha fallado que el único
procedimiento ordinario es el juicio ordinario de mayor cuantía. Sin perjuicio de lo
anterior, algunosseñalan que el juicio sumario se trataría de un procedimiento
común.
c) Puede tener aplicación general o especial (se analiza en el ámbito de aplicación de
este procedimiento).
d) La pretensión deducida y la sentencia que se obtenga, pueden determinar que el
procedimiento sumario pueda ser declarativo, constitutivo o de condena.
3. Ámbito de aplicación de este procedimiento
I.
AplicaciónGeneral
- Se puede sostener que el juicio sumario constituye un procedimiento extraordinario
de aplicación general cada vez que concurren los requisitos establecidos en el
1

Separata del Profesor Cristián Maturana, 2007

1

-

-

-

inciso 1º del art. 680 CPC, es decir, cada vez que la acción (pretensión)
deducida requiera, por su naturaleza, de una tramitación rápida para que seaeficaz.
La concurrencia de los supuestos que hacen aplicable el procedimiento sumario
para la tramitación y resolución de la pretensión hecha valer en la demanda
corresponde efectuarla al órgano jurisdiccional.
Atendido al principio de la pasividad de los tribunales en el procedimiento civil,
para que se aplique el procedimiento sumario será necesario que el actor solicite su
aplicación.De esta forma, una demanda puede tramitarse conforme al procedimiento sumario,
de acuerdo a su aplicación general, cuando:
1. El actor haya hecho valer una pretensión en su demanda que por su
naturaleza requiera de una tramitación rápida para que sea eficaz
2. Que el actor haya solicitado la aplicación del procedimiento sumario en su
demanda
3. Que el tribunal dicte una resolución en la cualexpresa o tácitamente haga
aplicable el procedimiento sumario.

II.
Aplicación Especial
Se deberá aplicar el procedimiento sumario, por mandato expreso del legislador en los
asuntos que se determinan en forma específica por éste, los cuales se encuentran
enumerados en el inciso 2º del art. 680: Deberá aplicarse, además, a los siguientes casos:
1) A los casos en que la ley ordene...