pueblo fortificado de campeche

Historia y población del pueblo fortificado de Campeche.

San Francisco de Campeche. Aunque durante buena parte del siglo XX, la Ciudad fue conocida únicamente como Campeche e inclusobrevemente bautizada como Campeche de Baranda por un decreto expedido el 16 de octubre de 1892, el nombre original de la Ciudad, que fue Villa hasta finales del siglo XVIII, fue San Francisco deCampeche. En efecto, el 1º de octubre de 1777 el rey Carlos III firmó en San Ildefonso el otorgamiento oficial del título de Ciudad a la Villa que ya llevaba el nombre de San Francisco de Campeche.
"Yo,Don Carlos, por la gracia de Dios, Rey de Castilla, de León, de Aragón.... de Toledo, de Galicia.... de Gibraltar, de las Islas Canarias, de las Indias Orientales, Occidentales,..... (Largaexposición de motivos)...., otorgo el Título de Ciudad, para la Villa de San Francisco de Campeche en la Provincia de Yucatán"
La recuperación de este nombre obedece a la intención de reconocer ellegado histórico y cultural de la capital del estado de Campeche
El poblado maya original se llamó KaanPeech
(del maya: Kaan= culebra, Peech= garrapata, que se traduce: lugar de serpientes ygarrapatas). Al llegar los españoles castellanizaron la pronunciación en "Campeche" y bautizaron el lugar con el nombre de Lázaro, por haber llegado un domingo de Lázaro. Luego fundarían la villaseparada de la localidad maya a la cual se le denominó Salamanca y en 1540 cambió su nombre por el de Villa de San Francisco de Campeche.
De acuerdo con las ilustraciones de antiguos textos históricosde Campeche, su nombre podría deberse a que los nativos que encontraron los españoles, les dijeron que el sitio se llamaba Can Pecho; este término literalmente significa "Serpiente - Garrapata" yse interpreta como el lugar donde se adoraba a la boa. (La boa es un reptil que acepta como parásito a la garrapata y en los monumentos mayas encontraron los españoles serpientes enormes).