Rabinal Achi

El sociólogo Carlos René García Escobar expuso que la narrativa del Rabinal Achí se divide en cuatro actos, cuya trama se resume en que los rabinalenses serebelaron un día y no quisieron seguir pagando tributo a los quichés, por lo que estos enviaron a un emisario —Rabinal K’iche’— para sojuzgarlos de nuevo.
El emisariohizo tropelías en territorio rabinalense —como la destrucción de pueblos y el secuestro del cacique de Rabinal (Job Toj) y de varios niños—, por lo que fuecapturado por un guerrero rabinalense —Rabinal Achí—, enjuiciado y sentenciado por el cacique.
Al prisionero se le ofrece perdonarle la vida si se hace súbdito de JobToj, pero en una actitud honesta y de valor militar no se deja humillar y acepta la muerte.
Antes de ser ejecutado, Rabinal K’iche’ pide permiso para ir adespedirse de sus montes y valles, enfrentarse a los guerreros locales (jaguares y águilas), bailar con la princesa rabinalense (la madre de las plumas verdes) y beberde las bebidas reales (licor). La obra cierra con el discurso previo a la muerte de Rabinal K’iche’.
En las presentaciones, que se efectúan a partir de hoy porel grupo danzario de León Coloch, Rabinal K’iche’ es muerto a flechazos; sin embargo, García Escobar indicó que debido a que se ha perdido parte del manuscritooriginal, no se sabe la forma de la muerte del prisionero, por lo que estudiosos sugieren varias interpretaciones, entre estas la ejecución a flechazos, y enbatalla, frente a los guerreros águilas y jaguares.
El sociólogo dijo que prefiere la versión de caer ante los guerreros. “Suena más heroico y honroso”, justificó.