Rabinal Achi
Páginas: 16 (3994 palabras)
Publicado: 31 de marzo de 2014
DESCRIPCIÓN DE LA OBRA
La obra de teatro El Rabinal Achí, del texto de Luis Cardoza y Aragón contiene códigos y signos que demuestran que el teatro es un sistema de comunicación. Esta obra se describe a continuación en una breve síntesis:
Obra: El Rabinal Achí
Título original: El Rabinal Achí
País: Guatemala
Departamento: Rabinal, Alta Verapaz
Basado en el texto: Rabinal Achí -El Varón de Rabinal
Autor Texto referencia: Luis Cardoza y Aragón
Recopilador textual: Abate Charles Etienne Brasseur de Bourbourg
Autor : Tradiciòn Oral
Año: 1855-1862
Género: Teatro danza
Musicalización: Propia
Coreografía: Danza tradicional guatemalteca
Personajes:
CINCO-LLUVIA (HOBTOH) Gobernador de la ciudad de Rabinal
EL VARÓN DE RABINAL
(RABINAL ACHÍ) Jefede los Varones, hijo del jefe Cinco-Lluvia
L VARÓN DE LOS K´ICHE´
(K´ICHE´ ACHÍ) Gobernador de los extranjeros de las ciudades
De Cunén y Chajul, el hijo del brujo de los Varones, brujo del envoltorio, gobernador de los k´iche´.
LA SEÑORA
(XOC AHUA) Esposa del jefe Cinco-Lluvia
MADRE DE LAS PLUMAS,
MADRE DE LOS VERDES PAJARILLOS
(U CHUCH GUG)
PRECIOSAS GEMAS
(RI-YAMANIMXTECOH YAMANIC) Esposa del Varón de Rabinal
UNA SIRVIENTA
(MUN)
UN SIRVIENTE DEL VARÓN DE RABINAL
(MUN)
DOCE ÁGUILAS AMARILLAS
(COT)
DOCE JAGUARES AMARILLOS
(BALAM) Títulos de los Varones de la ciudad de Rabinal
NUMEROSOS GUERREROS
NUMEROSOS SERVIDORES
GUERREROS Y MUJERES DEL
VARÓN DE RABINAL DANZANTES
Tradicionalmente el Rabinal Achí ha sido relacionado con la rebelión dela población de Rabinal contra los quichés de Q’umarkaj, pero Van Akkeren explicó que el drama tiene, dentro del contexto de la cosmovisión maya, otros tres temas enlazados, como el inicio de la rueda calendárica, la creación del Sol y de la Luna, y el mito sobre el dios del maíz.
La danza se presenta este domingo en Rabinal, Baja Verapaz, en el marco de la feria patronal en honor a San Pablo,la cual se celebra del 19 al 26 de enero.
En el contexto del conflicto político, el Rabinal Achí relata una lucha entre los linajes dominantes de Rabinal y los kaweq, señores de Q’umarkaj, pues ambos fueron decisivos en la historia posclásica del altiplano.
En la trama, el guerrero capitán invasor K’iche’ Achí es capturado, juzgado y ejecutado por los de Rabinal.
Rueda calendárica
VanAkkeren se preguntó por qué la danza del Rabinal Achí, que representaba solo un conflicto político, fue conservada por más de cinco siglos y en la clandestinidad.
Por ello, estudió la danza y concluyó que su esencia es sobre la creación, y que en su época marcaba el fin de un ciclo calendárico. “Por eso sobrevivió, aunque los mayas actuales han olvidado su riqueza”, dijo.
Refirió que entiempos prehispánicos la danza marcaba la transición de la rueda calendárica, un ciclo de 52 años, que era dividido en cuatro períodos de 13 años. “En cada cambio de período se celebraba un festival llamado Pokob’o (escudo), que incluía baile-dramas como el Rabinal Achí”, dijo.
Van Akkeren detalló que en el Rabinal Achí, la información calendárica se detalla en que, K’iche’ Achí entra al valleRabinal, pero no ataca la capital Kaqyuq, como es propio de un guerrero, sino se dirige a los cuatro cerros alrededor del valle, que representan los cuatro puntos cardinales.
Luego K’iche’ Achí realiza el acto ceremonial: el etak’amaraj, que significa trazar o medir, lo que, según el investigador, en los códices y el Popol Wuj se refiere a la creación del universo.
el sol y la luna
En laobra, el prisionero K’iche’ Achí es llevado, frente al Señor Job’ Toj y la princesa —Madre del quetzal, Madre de las plumas verdes—, donde es condenado a muerte, pero antes de su ejecución se le conceden varias peticiones, como bailar con la princesa, los cuales representan el mito de Rabinal sobre el nacimiento del Sol y la Luna de la nueva era.
Dios del maíz
El antropólogo considera que...
La obra de teatro El Rabinal Achí, del texto de Luis Cardoza y Aragón contiene códigos y signos que demuestran que el teatro es un sistema de comunicación. Esta obra se describe a continuación en una breve síntesis:
Obra: El Rabinal Achí
Título original: El Rabinal Achí
País: Guatemala
Departamento: Rabinal, Alta Verapaz
Basado en el texto: Rabinal Achí -El Varón de Rabinal
Autor Texto referencia: Luis Cardoza y Aragón
Recopilador textual: Abate Charles Etienne Brasseur de Bourbourg
Autor : Tradiciòn Oral
Año: 1855-1862
Género: Teatro danza
Musicalización: Propia
Coreografía: Danza tradicional guatemalteca
Personajes:
CINCO-LLUVIA (HOBTOH) Gobernador de la ciudad de Rabinal
EL VARÓN DE RABINAL
(RABINAL ACHÍ) Jefede los Varones, hijo del jefe Cinco-Lluvia
L VARÓN DE LOS K´ICHE´
(K´ICHE´ ACHÍ) Gobernador de los extranjeros de las ciudades
De Cunén y Chajul, el hijo del brujo de los Varones, brujo del envoltorio, gobernador de los k´iche´.
LA SEÑORA
(XOC AHUA) Esposa del jefe Cinco-Lluvia
MADRE DE LAS PLUMAS,
MADRE DE LOS VERDES PAJARILLOS
(U CHUCH GUG)
PRECIOSAS GEMAS
(RI-YAMANIMXTECOH YAMANIC) Esposa del Varón de Rabinal
UNA SIRVIENTA
(MUN)
UN SIRVIENTE DEL VARÓN DE RABINAL
(MUN)
DOCE ÁGUILAS AMARILLAS
(COT)
DOCE JAGUARES AMARILLOS
(BALAM) Títulos de los Varones de la ciudad de Rabinal
NUMEROSOS GUERREROS
NUMEROSOS SERVIDORES
GUERREROS Y MUJERES DEL
VARÓN DE RABINAL DANZANTES
Tradicionalmente el Rabinal Achí ha sido relacionado con la rebelión dela población de Rabinal contra los quichés de Q’umarkaj, pero Van Akkeren explicó que el drama tiene, dentro del contexto de la cosmovisión maya, otros tres temas enlazados, como el inicio de la rueda calendárica, la creación del Sol y de la Luna, y el mito sobre el dios del maíz.
La danza se presenta este domingo en Rabinal, Baja Verapaz, en el marco de la feria patronal en honor a San Pablo,la cual se celebra del 19 al 26 de enero.
En el contexto del conflicto político, el Rabinal Achí relata una lucha entre los linajes dominantes de Rabinal y los kaweq, señores de Q’umarkaj, pues ambos fueron decisivos en la historia posclásica del altiplano.
En la trama, el guerrero capitán invasor K’iche’ Achí es capturado, juzgado y ejecutado por los de Rabinal.
Rueda calendárica
VanAkkeren se preguntó por qué la danza del Rabinal Achí, que representaba solo un conflicto político, fue conservada por más de cinco siglos y en la clandestinidad.
Por ello, estudió la danza y concluyó que su esencia es sobre la creación, y que en su época marcaba el fin de un ciclo calendárico. “Por eso sobrevivió, aunque los mayas actuales han olvidado su riqueza”, dijo.
Refirió que entiempos prehispánicos la danza marcaba la transición de la rueda calendárica, un ciclo de 52 años, que era dividido en cuatro períodos de 13 años. “En cada cambio de período se celebraba un festival llamado Pokob’o (escudo), que incluía baile-dramas como el Rabinal Achí”, dijo.
Van Akkeren detalló que en el Rabinal Achí, la información calendárica se detalla en que, K’iche’ Achí entra al valleRabinal, pero no ataca la capital Kaqyuq, como es propio de un guerrero, sino se dirige a los cuatro cerros alrededor del valle, que representan los cuatro puntos cardinales.
Luego K’iche’ Achí realiza el acto ceremonial: el etak’amaraj, que significa trazar o medir, lo que, según el investigador, en los códices y el Popol Wuj se refiere a la creación del universo.
el sol y la luna
En laobra, el prisionero K’iche’ Achí es llevado, frente al Señor Job’ Toj y la princesa —Madre del quetzal, Madre de las plumas verdes—, donde es condenado a muerte, pero antes de su ejecución se le conceden varias peticiones, como bailar con la princesa, los cuales representan el mito de Rabinal sobre el nacimiento del Sol y la Luna de la nueva era.
Dios del maíz
El antropólogo considera que...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.