realización de derechos afrodescendientes

E
I
R
S

E

87

población y desarrollo

A

frodescendientes
en América Latina y el Caribe:
del reconocimiento estadístico
a la realización de derechos
Jhon Antón
Álvaro Bello
Fabiana Del Popolo
Marcelo Paixão
Marta Rangel

Santiago de Chile, febrero de 2009

Este documento se compone de artículos que fueron preparados por Fabiana Del Popolo, experta delCELADEDivisión de Población de la CEPAL, y por Jhon Antón, Álvaro Bello, Marcelo Paixão y Marta Rangel,
consultores de la misma división. Contó con el apoyo financiero del Fondo de Población de las Naciones Unidas.
Además, los estudios se realizaron con la ayuda financiera de la Unión Europea, en el marco del Proyecto
CEPAL - Comisión Europea “Valorización de los programas regionales de cooperación de laUnión Europea,
dirigidos a fortalecer la cohesión social”, y fueron presentados en el seminario “Poblaciones afrodescendientes
en América Latina”, efectuado en la ciudad de Panamá los días 28 y 29 de marzo de 2008, y organizado por la
SEGIB y la Comisión Europea, con la colaboración de la CEPAL.
Las opiniones expresadas en este documento, que no ha sido sometido a revisión editorial, sonde exclusiva
responsabilidad de los autores y pueden no coincidir con las de la Organización; tampoco reflejan
necesariamente la opinión oficial de la Unión Europea.

Publicación de las Naciones Unidas
ISSN versión impresa 1680-8991
ISSN versión electrónica 1680-9009
ISBN: 978-92-1-323301-6
LC/L.3045-P
N° de venta: S.09.II.G.47
Copyright © Naciones Unidas, febrero de 2009. Todos losderechos reservados
Impreso en Naciones Unidas, Santiago de Chile
La autorización para reproducir total o parcialmente esta obra debe solicitarse al Secretario de la Junta de Publicaciones,
Sede de las Naciones Unidas, Nueva York, N. Y. 10017, Estados Unidos. Los Estados miembros y sus instituciones
gubernamentales pueden reproducir esta obra sin autorización previa. Sólo se les solicitaque mencionen la fuente e
informen a las Naciones Unidas de tal reproducción.

CEPAL - Serie Población y desarrollo No 87

Afrodescendientes en América Latina y el Caribe: del reconocimiento estadístico…

Índice

Resumen ..............................................................................................7
Introducción........................................................................................9
I.

Visibilidad estadística de la población afrodescendiente
de América Latina: aspectos conceptuales y metodológicos
Jhon Antón y Fabiana Del Popolo ..............................................13
1. Contexto histórico de los afrodescendientes
en América Latina y el Caribe ..............................................14
2. Debate sobre la raza y laetnicidad: los paradigmas
conceptuales para la identificación afrodescendiente...........17
3. Fuentes de información e identificación étnica ....................21
3.1 Fuentes potenciales de información..............................21
3.2 Acceso a la información: resultados agregados
y microdatos..................................................................24
4. La identificaciónétnica en censos y encuestas
de hogares.............................................................................26
4.1 Evolución en los criterios de clasificación y grupos
étnicos considerados .....................................................26
4.2 ¿Qué medimos a través de la autoidentificación?
Una mirada a las preguntas y las categorías
incluidas en la ronda de censos de 2000.......................29
5. Volumen de la población afrodescendiente en la región ......32
6. Consideraciones finales y principales resultados .................33
Bibliografía ..................................................................................35

II. Una mirada a la situación de los derechos de los
afrodescendientes en América Latina
Álvaro Bello y Marcelo Paixão...