Recursos estilisticos

INTRODUCCIÓN.
Un recurso estilístico es cualquier modificación que realiza el emisor de un mensaje de uso común a los constituyentes lingüísticos de tal mensaje, para incrementar su expresividad de forma que tal texto, transformado en literario, impresione la imaginación o la memoria del lector o receptor del mismo; la literatura viene a constituir así una especie de “tratamiento de belleza” querecibe el significado y el significante del signo literario para asegurar su perduración en el tiempo y en la psicología humana, de forma que pueda recordarse con facilidad su forma o su efecto, bien por su abundancia de repeticiones o ritmos, bien por su abundancia en asombro o extrañeza.

Estos dos últimos elementos, la repetición y la alienación, son los dos elementos que en proporciónvariable se presentan en todo lenguaje literario y constituyen las referencias fundamentales a que puede reducirse todo recurso estilístico: recurrencia y/o diferencia.

Mediante operaciones de adición de elementos verbales, supresión, transposición y sustitución en la lengua de uso común, se crea el lenguaje ‘estilizado’ o literario.

Este tratamiento estético, esta función de la poética dellenguaje literario y que llama la atención sobre la forma misma del mensaje de forma que cause placer y estructure fuertemente el interior de una cláusula literaria para hacerla durar en el tiempo protegida por su belleza, a pesar de su falta esencial de utilidad pragmática en el momento de elocución, constituye lo que llamamos literatura.

Sin embargo, de la misma manera que una receta de cocinano constituye arte, pero sí lo es un plato cocinado según dicha fórmula, porque la receta no causa placer estético, la literatura no es en sí misma un conjunto de procedimientos estilísticos, sino el efecto humano o la huella sensible que produce en las percepciones, experiencias y vida de un individuo.

La poesía muy rítmica y repetitiva suele ser propia de la inspiración popular: reúne a lagente para que asuma una tradición recurrente. La poesía en la que abunda el elemento de extrañeza o alienación, por el contrario, resulta misteriosa y aísla al poeta de la sociedad, es una tendencia aristocrática y cortesana que puede representar por ejemplo un Góngora o un Quevedo.

Se suelen clasificar los recursos estilísticos en tres grandes grupos:
• recursos fónicos,
• recursossemánticos
• recursos sintácticos

LAS FIGURAS RETÓRICAS.

RECURSOS ESTILÍSTICOS FONÉTICOS.

Tmesis.
Modalidad que consiste en la división forzada de un palabra cuyo elemento central se desplaza al final, o de dos partes de una palabra, en la prosa. En el verso, también se denomina así a la fragmentación en dos mitades de una palabra, bien por la interposición de otra o mediante la división queefectúa una cesura o la pausa final de verso.
Ejemplo:
Y mientras miserable-
mente se están los otros abrasando,
tendido yo a la sombra esté cantando.
(A la vida solitaria, Fray Luis de León).

Tautograma
Composición en la que todas las palabras empiezan por la misma letra.
Ejemplo:
"Mi mamá me mima mucho".

Aféresis
Consiste en la supresión de una sílaba al principio de palabra, porlo general para reducir la medida del verso. Hasta el Renacimiento se consideró una licencia permitida en el lenguaje poético. Hoy no se usa.
Ejemplo:
Venga norabuena (por enhorabuena)
la Paloma bella,
norabuena venga.
Norabuena vengáis al mundo,
Niño de perlas,
que sin vuestra vista
no hay hora buena.
(Lope de Vega)

Palíndromo.
Frase que puede ser leída en sentido inverso sinsufrir cambios.
Ejemplo:
Ave, Eva
La ruta no natural
Se es o no se es
Aire solo sería
Si vivo no vivís
Amo la pacífica paloma
Adán no cede con Eva y Yavé no cede con nada
Amar, ¿dará honor a varón o hará drama?
Adán no calla con nada.
Nada, yo soy Adán
(Guillermo Cabrera Infante)

Anagrama.
Palabra o palabras formadas por la reordenación de las letras que constituyen otra u...