Redacción
Páginas: 12 (2987 palabras)
Publicado: 3 de febrero de 2010
| |
|Redacción y estilo |
|por Juan A. Cosgaya|
|· "La regla del buen estilo científico es la claridad, la perfecta adaptación al asunto, el completo olvido de sí mismo, la abnegación |
|absoluta. Es también la regla para escribir bien sobre cualquier material". (RE-NAN). |
|· "Una palabra mal colocada estropea el más bello pensamiento".(VOLTAIRE). |
|· "A menos de ser un genio, lo mejor es procurar hacerse inteligente". (ANTHONY MOPE). |
|· "No sacar de la luz humo, sino del humo luz". (HORACIO). |
|· "El estilo, como las uñas, esmás fácil tenerlo brillante que limpio". (EUGENIO D'ORS). |
|¿QUÉ ES EL ESTILO? |
|El estilo puede ser el tema, el orden y la forma en que se hallan expuestas las ideas, el giro de las frases, el uso de algunas palabras y ||la ausencia de otras, etc. También puede ser sinónimo casi de personalidad, el dominio de alguna técnica, o bien algo inherente a los |
|grandes escritores o genios, con lo que se evoca la milagrosa capacidad que tuvieron para engrandecer el idioma y transformarlo en obra de |
|arte.|
|Básicamente, el estilo es la correcta elección del vocabulario, la exposición de las ideas con propiedad, orden y concisión y la manera |
|correcta de expresarse. |
|REDACCIÓN PRÁCTICA|
|Hay que tomar en cuenta tres puntos básicos: |
|1.- Brevedad: No emplee 20 palabras cuando puede usar sólo 10, cuidando de no ser tampoco lacónico como en un telegrama. |
|Por ejemplo: Voy a darte una noticiaque te asombrará, ya que seguramente no te la esperabas. ¡Quién iba a imaginárselo! Te aseguro que a |
|mí no me había pasado por la cabeza. Bueno, ahí va: María Luisa, a la que creíamos apegada para siempre a su soltería después de sus |
|tristes experiencias, se nos casa. ||Correcto: Prepárate ahora para una noticia increíble: María Luisa, la solterona de la familia, ¡se nos casa! |
|Sencillez: Sea directo, no use rebuscamientos literarios. |
|Por ejemplo: La petición del acusado para salir en libertad provisional no encontró la aprobación del juez, quela rechazó. |
|Correcto: El juez negó la libertad provisional al acusado. |
|Otro ejemplo: Se decidió por la Asamblea que el asunto no sería examinado hasta la próxima sesión. |
|Correcto: La Asamblea decidió estudiar el asunto en la próxima sesión....
|Redacción y estilo |
|por Juan A. Cosgaya|
|· "La regla del buen estilo científico es la claridad, la perfecta adaptación al asunto, el completo olvido de sí mismo, la abnegación |
|absoluta. Es también la regla para escribir bien sobre cualquier material". (RE-NAN). |
|· "Una palabra mal colocada estropea el más bello pensamiento".(VOLTAIRE). |
|· "A menos de ser un genio, lo mejor es procurar hacerse inteligente". (ANTHONY MOPE). |
|· "No sacar de la luz humo, sino del humo luz". (HORACIO). |
|· "El estilo, como las uñas, esmás fácil tenerlo brillante que limpio". (EUGENIO D'ORS). |
|¿QUÉ ES EL ESTILO? |
|El estilo puede ser el tema, el orden y la forma en que se hallan expuestas las ideas, el giro de las frases, el uso de algunas palabras y ||la ausencia de otras, etc. También puede ser sinónimo casi de personalidad, el dominio de alguna técnica, o bien algo inherente a los |
|grandes escritores o genios, con lo que se evoca la milagrosa capacidad que tuvieron para engrandecer el idioma y transformarlo en obra de |
|arte.|
|Básicamente, el estilo es la correcta elección del vocabulario, la exposición de las ideas con propiedad, orden y concisión y la manera |
|correcta de expresarse. |
|REDACCIÓN PRÁCTICA|
|Hay que tomar en cuenta tres puntos básicos: |
|1.- Brevedad: No emplee 20 palabras cuando puede usar sólo 10, cuidando de no ser tampoco lacónico como en un telegrama. |
|Por ejemplo: Voy a darte una noticiaque te asombrará, ya que seguramente no te la esperabas. ¡Quién iba a imaginárselo! Te aseguro que a |
|mí no me había pasado por la cabeza. Bueno, ahí va: María Luisa, a la que creíamos apegada para siempre a su soltería después de sus |
|tristes experiencias, se nos casa. ||Correcto: Prepárate ahora para una noticia increíble: María Luisa, la solterona de la familia, ¡se nos casa! |
|Sencillez: Sea directo, no use rebuscamientos literarios. |
|Por ejemplo: La petición del acusado para salir en libertad provisional no encontró la aprobación del juez, quela rechazó. |
|Correcto: El juez negó la libertad provisional al acusado. |
|Otro ejemplo: Se decidió por la Asamblea que el asunto no sería examinado hasta la próxima sesión. |
|Correcto: La Asamblea decidió estudiar el asunto en la próxima sesión....
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.