resolucion de conflictos

BRANDT, HANS-JÜRGEN
FRANCO VALDIVIA, ROCÍO
(COMPILADORES)

SERIE:
VULUMEN 1:


JUSTICIA COMUNITARIA EN LOS ANDES: PERÚ Y ECUADOR
EL TRATAMIENTO DE CONFLICTOS: UN ESTUDIO DE ACTAS EN 133
COMUNIDADES INDÍGENAS Y CAMPESINAS EN ECUADOR Y PERÚ

Instituto de Defensa Legal. IDL. Lima, 2006
ACCESO A LA JUSTICIA / JUSTICIA COMUNITARIA / COMUNIDADES INDÍGENAS Y
SOLUCIÓN DE CONFLIUCTOS
Formato: 17 x 24cm.

N° de páginas: 280

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2006-10809
© Instituto de Defensa Legal. IDL
Manuel Villavicencio 1191, Lince
Teléfono: 422 - 0244
Fax: 422 - 1832
Sitio WEB: www.idl.org.pe
Correo electrónico: idl@idl.org.pe

Compiladores:
Hans-Jürgen Brandt
Rocío Franco Valdivia
Con la colaboración de CIDES Ecuador, Servicios Educativos Rurales, AsociaciónPaz y Esperanza, Vicaría de la Prelatura de Sicuani, Cusco y Vicaría de la Prelatura
de Ayaviri, Puno.

Cuidado de edición: Enrique Watanabe
Diagramación y proceso de imágenes: Víctor Goyburo
Impresión: Forma e Imagen

Esta publicación es auspiciada por la Agencia Alemana InWEnt
(Internationale Weiterbildung und Entwicklung gGmbH), con fondos
procedentes del Ministerio de Cooperación Económica yde Desarrollo del
Gobierno de la República Federal de Alemania.

Los compiladores – autores asumen la responsabilidad de las opiniones vertidas en
esta publicación.

DERECHOS RESERVADOS

iv

indice

I.

MARCO CONCEPTUAL

1

1.1.

el concepto de Justicia Comunitaria
1.1.1. El pluralismo legal
1.1.2. Derecho consuetudinario y justicia comunitaria

1
3
9

1.2.


LA POBLACIÓN INDÍGENA ENÁREAS DE ESTUDIO
DE ECUADOR

1.2.1. Trayectoria histórica de las organizaciones indígenas

en el Ecuador
2.2.2. Descripción del escenario Comunal Andino KICHWA
1.2.3. La administración de justicia en las Comunidades

KICHWAS

1.3.





CAMPESINOS E INDÍGENAS EN LAS ÁREAS DE ESTUDIO
DEL PERÚ

CUSCO
PUNO
SAN MARTÍN
1.3.1. Las comunidades campesinas de Cusco y Puno1.3.2. Las comunidades nativas aguarunas de San Martín
1.3.3. La administración de justicia en las comunidades

campesinas y nativas

Las rondas campesinas

La justicia en las comunidades campesinas de

Cusco y Puno

La justicia en las comunidades nativas aguarunas

en San Martín
1.3.4. Las rondas campesinas de Cajamarca
1.3.5. La administración de justicia en las rondas campesinasSoluciones: Acuerdos y sanciones

13
20
24
28
35
46
49
50
58
66
70
72
75
78
80
94
96

II

EL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN

99

3.1.



Caracterización de la demanda
a)
Los usuarios
b)
El conflicto

104
104
104

3.2.

Variables que caracterizan la respuesta

105

3.3.

Los grupos culturales del estudio

107



IV

ASPECTOS METODOLÓGICOS

109

4.1.

Nivel y tipo de estudio

1094.2.

Población, muestra y muestreo

109

4.3.




Instrumentos
Las actas como fuente de información
Guía para el análisis de actas y base de datos
Ficha de campo

115
115
116
117

4.4.

Procedimiento

117

4.5.





Análisis estadístico
• Distribución de frecuencias simples y porcentuales
• Pruebas de independencia
• Prueba exacta de Fischer
• Coeficiente de contingencia118
118
119
119
120

V.

PRESENTACIÓN Y DISCUSIÓN DE RESULTADOS

121

5.1

La demanda hacia la justicia comunitaria
5.1.1 Usuarias y usuarios
5.1.2 Tipo y frecuencia de los conflictos

121
121
124

5.2

Las respuestas a los conflictos
5.2.1 Mecanismos de solución
5.2.2 Personas que solucionan el conflicto
5.2.3 Tipo de solución
5.2.4 Personas sujetas a los acuerdos
5.2.5Las cláusulas de aseguramiento

143
143
144
145
152
154

5.3.


Relación entre tipo de conflicto y respuestas
que se brindan
5.3.1. Tipo de conflicto y mecanismos de solución
5.3.2. Tipo de conflicto y personas que solucionan el conflicto
5.3.3. Tipo de conflicto y tipo de solución
5.3.4 Tipo de conflicto y sujetos obligados
5.3.5. Tipo de conflicto y cláusulas de aseguramiento...