sentencia

Sentencia constitucional que ratifica preeminencia del Rafue
SALA CIVIL
AUTO SUPREMO N ° 69 Sucre, 27 de febrero de 2009
DISTRITO: Tarija PROCESO: Ordinario-Maltrato.
PARTES: Roxana Silvia DelgadoFernández c/ Fátima Carrasco Galván de Vargas.
MINISTRA RELATORA: Dra. Emilse Ardaya Gutiérrez.
VISTOS: El recurso de casación en el fondo interpuesto a fs. 130-133, por Roxana Silvia DelgadoFernández contra el auto de vista Nº 82/08 de 2 de julio de 2008, de fs. 124-127, pronunciado por la Sala Civil Segunda de la R. Corte Superior del Distrito Judicial de Tarija, dentro del proceso ordinariosobre maltrato seguido por la recurrente contra Fátima Carrasco Galván de Vargas, los antecedentes procesales y,
CONSIDERANDO: Que, el Juez 1º de Partido de Familia de la ciudad de Tarija en suplencialegal de la Jueza de la Niñez y Adolescencia, pronunció la sentencia de fs. 86 a 87, de fecha 28 de septiembre de 2006, declarando improbada la demanda por falta de prueba fehaciente y contundente quedemuestre que el menor hubiere sido maltratado por la Directora del Establecimiento.
Sentencia que en apelación es confirmada por la Sala Civil Segunda de la R. Corte Superior del Distrito Judicial deTarija, mediante auto de vista Nº 82/08 de 2 de julio de 2008.
Contra la resolución de vista, la demandante Roxana Silvia Delgado Fernández recurre de casación en el fondo, realizando una relación delos puntos apelados y la forma de resolución de los mismos por parte del tribunal de alzada. Alegando que el tribunal de apelación quita todo valor probatorio a los informes periciales, psicológico ysocial, cuando era la única prueba que podía demostrar el estado emocional de su hijo frente al hecho del que fue víctima y que las demás pruebas documental y testifical constataron la existencia delhecho pero no el estado emocional en el que quedó el menor, por lo que sostiene que la valoración del conjunto de la prueba acredita que hubo maltrato.
Acusa que el tribunal de apelación ha...