significado de los tiempos en bello

BELLO, Andrés
Gramática de la lengua castellana

Capítulo XXVIII
Significado de los tiempos

617 (283). El verbo castellano tiene formas simples y formas compuestas,
significativas de tiempo. Las simples son meras inflexiones del verbo,
como leo, lea, leyera. Las compuestas son frases en que está construido el participio -179- sustantivado del verbo con cada una de las formassimples de haber, como he leído, habías leído, hubieras leído; el
infinitivo del verbo con cada una de las formas simples de haber, mediando entre ambos elementos la preposición de, como he de leer, habías de leer, hubieran de leer; o el gerundio del verbo con una de las formas simples de estar, verbigracia estoy leyendo, estaría leyendo, estuviésemos leyendo.
Haber y estar se llaman, por el usoque se hace de ellos en estas frases,
verbos auxiliares.
618. En las formas compuestas no se pueden juntar dos participios; no
sería pues buen castellano, «Él ha habido salido»; «Ella había habido
escrito». Pero se pueden juntar dos gerundios: «Estando yo vistiéndome, oí
que tocaban a fuego».
619 (a). Las formas compuestas en que entra el gerundio no presentan
ninguna dificultad,porque expresan el mismo tiempo que la forma simple
del auxiliar: yo estoy temiendo, significa el mismo tiempo que yo temo.
Hay a la verdad diferencia entre estoy temiendo y temo; la primera
expresión significa un estado habitual o una duración algo larga (está
siempre escribiendo, estuvo toda la noche escribiendo); pero ésta no es
una diferencia de tiempo, en el sentido que dan a estapalabra lo s
gramáticos, porque la época del temor, verbigracia, es siempre un puro
pretérito respecto del momento en que se habla, sea que se diga temí o
estuve temiendo.
620 (b). Antes de todo se debe advertir que cada forma del verbo suele
tener, además de su valor propio y fundamental, otros diferentes en que se convierte el primero según ciertas reglas generales. Distinguimos, pues, enlas formas del verbo un significado fundamental de que se derivan otros dos, el secundario y el metafórico.
621 (c). Vamos a tratar primeramente de los tiempos simples; en seguida
hablaremos de los compuestos en que entra el participio sustantivado, que
son los más usuales, y puede decirse que pertenecen a la conjugación
lógica del verbo y la completan; y daremos al fin una breve idea delos
tiempos compuestos en que entra el infinitivo. Los designaremos todos por
medio de los del verbo cantar.
-180-

Significado fundamental de los tiempos simples del indicativo

622 (284). Canto, presente. Significa la coexistencia del atributo con el
momento en que proferimos el verbo.
623 (a). Esta relación de coexistencia no consiste en que las dos
duraciones principien yacaben a un tiempo; basta que el acto de la
palabra, el momento en que se pronuncia el verbo, coincida con un momento
cualquiera de la duración del atributo, la cual, por consiguiente, puede
haber comenzado largo tiempo antes, y continuar largo tiempo después. Por
eso el presente es la forma que se emplea para expresar las verdades
eternas o de una duración indefinida: «Madrid está a lasorillas del
Manzanares»; «La tierra gira al rededor del sol»; «El cuadrado de la
hipotenusa es igual a la suma de los cuadrados de los catetos».
624 (285). Canté, pretérito. Significa la anterioridad del atributo al
acto de la palabra.
625 (a). Nótese que en unos verbos el atributo, por el hecho de haber
llegado a su perfección, expira, y en otros, sin embargo, subsiste
durando: a losprimeros llamo desinentes, y a los segundos permanentes.
Nacer, morir, son verbos desinentes, porque luego que uno nace o muere,
deja de nacer o de morir; pero ser, ver, oír, son verbos permanentes,
porque sin embargo de que la existencia, la visión o la audición sea desde el principio perfecta, puede seguir durando gran tiempo.
626 (b). El pretérito de los verbos desinentes significa...