Socióloga

28

vida&artes
Las separaciones de las parejas de inmigrantes
Situación de los migrantes que tenían pareja al migrar y que llevan entre 2 y 10 años en España HOMBRES
Tenían pareja al migrar (%) Pendientes de reagrupación o potenciales reagrupadores Migraron con sus parejas Han recuperado o han sido reagrupados

EL PAÍS, domingo 26 de diciembre de 2010

sociedad

Los católicos sesienten perseguidos en todo el mundo

MUJERES
Tenían pareja al migrar (%) Pendientes de reagrupación o potenciales reagrupadores Migraron con sus parejas Han recuperado o han sido reagrupados

Ecuador Marruecos Rumanía Latinoamérica sin Ecuador África subsahariana Asia sin Japón ni Israel UE 15 ampliada Resto del mundo Total

48,1 25,6 51,4 41,3 32,5 30,6 38,6 43,2 39,0 8,7

24,0 28,3 12,6 20,535,6 11,8 54,0 56,2 56,9 23,2 31,5 85,4 57,3 52,8

40,3 59,9 33,4 23,3 19,9 29,6 5,9 24,4 26,4

38,2 36,3 48,8 33,6 38,0 33,6 34,2 38,8 36,4 6,1

19,4 27,1

46,6

33,9 66,8

8,9 23,5 8,3 22,1 8,1 16,3 15,5 41,5

59,0 53,8

32,1 22,7 50,2 46,4 86,2 51,6 31,4 5,8 32,1 27,6
EL PAÍS

38,9

18,3 20,8

56,9

Fuente: Encuesta Nacional de Inmigrantes (Instituto Nacional deEstadísticas, 2007).

Separados a la fuerza
La mitad de los inmigrantes llega a España sin su pareja El 60% reagrupa a su familia al cabo de un año En el regreso influye más la situación que se da en el país de origen que la situación de crisis que haya en el de acogida
SUSANA PÉREZ DE PABLOS
La emigración es un proceso que supone la ruptura con muchas cosas. Entre ellas, una de las másimportantes es el vínculo de pareja. La mitad de los inmigrantes no comunitarios llega a España sin ella. Aunque algunos de ellos se reagrupan al cabo de un año o dos, el número de parejas que al final se quedan es incierto. En el resultado final influyen varios factores. En contra de lo que se piensa, la crisis económica en España no es determinante para que decidan volverse a su país de origen. Toman ladecisión principalmente por razones familiares, de vínculo y de organización, y sopesando si les compensa volver cuando la situación personal y social en su tierra no ha cambiado. Las políticas que se emprenden en los países de acogida (no solo en España, ocurre en toda la UE) influyen notablemente en el tipo de emigración que se recibe y que se mantiene, como las medidas de reagrupaciónfamiliar. Las naciones tienden a facilitar la llegada de personas vinculadas a la familia nuclear, lo que hace que sea más fácil la integración para las personas procedentes de países con esta tradición, como los latinoamericanos. Estos son precisamente los que más emigran con su cónyuge. Lo hacen los ecuatorianos en mayor medida, seguidos de los rumanos (según datos anteriores a su entrada en la UE) y delos asiáticos, a excepción de Japón e Israel. Además, hay más mujeres (57%) que vienen solas a España a trabajar que hombres (53%), con las rumanas, latinoamericanas y asiáticas a la cabeza. Las diferencias culturales hacen que, mientras en algunos países estas separaciones son vividas con tristeza y como algo temporal —aunque al final duren una década e incluso provoquen la ruptura de lapareja—, en otros se ven como algo natural, como ocurre en el caso de algunos africanos, en especial, por ejemplo, en las familias senegalesas. Como demuestran los datos (que son de 2007, pero vigentes, ya que están vinculados a comportamientos que no cambian en muchos años), solo el 12% de los hombres y el 27% de las mujeres marroquíes migran con sus parejas. Es reducido también el porcentaje de hombresprocedentes de África subsahariana (23%) que llegan acompañados. Casi el 40% de los inmigrantes tenían pareja en el momento en el que decidieron venir a España. “Son separaciones forzadas por la lógica del proceso migratorio. En el caso de los procedentes de la UE la situación es evidentemente distinta y el proyecto migratorio es conjunto. Cuando había una convivencia anterior, matrimonial o de...