sociologia

Quentin

Skínner

estudios

en

comenzó

la casi

Universidad d e
1959.

Desde

sus

milenaria

Cambridge
1997 es

en

regius

professor de la misma Universidad
en la cátedra d e Historia creddd
por el rey Jorge II en el siglo XVIII.
Junto a John Dunn, Richard Tuck y
John Pocock, se ha dedicado a
estudiar la historia de la filosofía
política

atendiendointenciones

que

a

las

perseguían los

autores del pasado y al lenguaje en
el que ellas se articulaban. Su obra,
en

ia q u e

se d e s t a c a n

fundamentos
polífico

de!
moderno,

Maquia/elo
Rnetoric
llobbes

(1 97 8),

(1981) y Reason
in

and

me

(1996),

adhesiones

Los

pensamiento

y

uyon

ha

provocado

polémicas
un

quecapitulo

k i hiütorioqratia

eL nacimierrro DeL esiaDO

eL nacimienTO DeL esiaDO

Traducción de Mariana Gainza
Estudio preliminar de Eunice Ostrensky

n o v e c e

11

t o

COLECCIÓN NOVECENTO

EL NACIMIENTO DEL ESTADO
Director de la colección: Eduardo Rinesi

320.1
SKI

Skínner, Quentin
El nacimiento del estado. - 1*. ed.- Buenos Aires :
' Gorla, 2003.
96 p. ; 21x15 cm.- (Novecento ; 2)
Traducción de: Mariana Gainza
ISBN 987-20773-1-2
I. Título - 1. Estado-Estudios 2. Estado-Ciencia Política

O
Título original: "The Birth of the State", en Visions of Politics, Cambridge University
Press (CUP), 3 vois., 2002
Diseño y diagramación: Juan Manuel Mileo
Traducción: Mariana Gainza
Estudio preliminar: Eunice Ostrensky
Investigación bibliográfica: AndrésJiménez Colodrero
Revisión de la traducción, traducción (del portugués) del Estudio preliminar y cuidado
general de la edición: Eduardo Rinesi
© por la presente traducción e introducción

EDITORIAL GORLA / 2003

© 2003 EDITORIAL GORLA
Raúl. S. Ortíz 48 I o E
Ciudad Autónoma de Buenos Aires (1414)
Argentina.
editorialgorla@yahoo.com.ar
No se permite la reproducción total o parcial de estelibro, ni su almacenamiento en un
sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio,
eléctrico, mecánico, fotocopia u otros métodos, sin el permiso previo del editor.
Queda hecho el depósito que marca la Ley 11.723
Derechos reservados
ISBN 987-20773-0-4
Impreso en la Argentina
Printed in Argentine

esTUDioPReuminaR
por Eunice Ostrensky

En el año 2002, laprestigiosa editorial de la Universidad de Cambridge lanzó,
bajo el título de Visions ofPolitics,

tres volúmenes con textos inéditos de Quentin

Skinner, así como otros escritos suyos publicados aquí y allá, en revistas,
publicaciones académicas y obras colectivas. El primer volumen reúne los capítulos
que tratan sobre cuestiones relacionadas con métodos de interpretación de textos
engeneral, y más específicamente con el método utilizado y perfeccionado por
Skinner, además de respuestas a críticas que ese abordaje ha suscitado. En el
segundo volumen, Skinner examina los principios republicanos, que pueden
encontrarse tanto presentes en la iconografía del quattrocentista

Ambrogio

Lorenzetti como valorizados en los apasionados discursos de John Milton durante
la revolucióninglesa del siglo xvn o censurados en las perspectivas políticas más
recientes, como es el caso de la de Isaiah Berlin. El tercer volumen, finalmente,
está enteramente dedicado a iluminar puntos del pensamiento político de Thomas
Hobbes tan distintos entre sí como la importancia de la retórica y del humanismo
en su filosofía o la atmósfera intelectual y social en la que construyó su teoría dela obligación política.
Estos temas alrededor de los cuales se organizan los volúmenes de Vision of
Politics - l o s métodos de interpretación de textos, las derivaciones del lenguaje
republicano y la filosofía de Hobbes- corresponden, desde mediados de la década
del '60, a tres de los principales objetos de estudio y de interés de este Regius
Professor de Cambridge. Y todos ellos, de...