sociologia

CAPITULO II
MÁS ALLÁ DE LA GOBERNANZA NEOLIBERAL: EL FORO SOCIAL MUNDIAL COMO LEGALIDAD Y POLÍTICA COSMOPOLITAS SUBALTERNAS
BOAVENTURA DE SOUSA SANTOS

El término gobernanza viene utilizándosedesde la década de 1990 para designar la eficacia, calidad y buena orientación de la intervención del Estado, que proporciona a éste buena parte de su legitimidad en lo que a veces se define como una"nueva forma de gobernar" en la globalización del mundo posterior a la caída del muro de Berlín (1989). También se utiliza el término gobierno relacional y en muchas ocasiones, la palabragobernancia (no recogida en el DRAE).
Sobre todo se emplea en términos económicos (lo que también se conoce como una de las acepciones del término quinto poder), pero también sociales o de funcionamientoinstitucional, esencialmente la interacción entre sus distintos niveles, sobre todo cuando se producen grandes cesiones competenciales hacia arriba (por ejemplo la integración en la Unión Europea) yhacia abajo (la descentralización territorial, lo que se ha podido designar con el término sexto poder). También, y muy especialmente, la forma de interacción de las administraciones públicas con elmercado y las organizaciones privadas o de la denominada sociedad civil (empresas, patronales, sindicatos y otras), que no obedecen a una subordinación jerárquica, sino a una integración en red, en loque se ha denominado "redes de interacción público-privado-civil a lo largo del eje local/global
Gobernabilidad y gobernanza
La noción de “gobernanza” es a la vez polisémica y polémica. Se confundemuy a menudo con el término gobernabilidad. Aunque estos dos conceptos no son sinónimos, hay debate sobre los criterios que permiten distinguirlos. Ambos traducen la noción anglosajona de governance,aunque sólo gobernabilidad traduce governability, que se usa de manera más restringida.
Los términos gobernanza y gobernabilidad se utilizan mucho en los ámbitos del management privado, de las...