Spanish

Spanish 60-0303

Lluvia Temprana y Tardía
Former And Latter Rain

3 de Marzo de 1960 Phoenix, Arizona, E.U.A.

Por www.biblebelievers.org/messagehub

William Marrion Branham

Este libro puede ser distribuido o reproducido gratuitamente sin fines comerciales y está protegido bajo una licencia 2.5 Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works. Verwww.biblebelievers.org/messagehub para detalles acerca de esta licencia.

Lluvia Temprana y Tardía
1 Inclinemos nuestros rostros sólo por un momento para orar. Nuestro Padre Celestial, nosotros estamos agradecidos Contigo que podemos decir: “Padre”, sabiendo que eso significa que somos hijos e hijas. Pedimos Tus bendiciones en lo que está por delante de la reunión en esta noche; date gloria a Ti mismo. Te lopedimos en el Nombre de Jesús. Amén. Pueden sentarse. 2 Ahora, anoche los retuve a Uds. un poco tarde, y lo siento mucho. Yo sólo... Parece como que simplemente tengo mucho que decir, y también, Uds. son una audiencia tan fina, que es difícil decirlo sólo en unos cuantos momentos. Ahora, se me ha preguntado varias veces: “Hermano Branham: ¿cuándo va Ud. a empezar los servicios de sanidad?” Los tenemoscada noche. Nosotros estamos hablando ahorita acerca de la sanidad del alma. Y luego podemos... lo otro tomará... automáticamente sucederá. Mientras podamos enmendar el alma, entonces podemos tener fe. Yo sé que la acústica está muy mal en este edificio, y estoy seguro que en esta noche está mejor, porque para mí se oye que está mejor. No hay repercusión. Cada una de estas “cosas” una enfrente dela otra, lo hace un poco difícil. Pero, ¿pueden oír Uds. mejor esta noche allá abajo del lugar, allá debajo...? ¿Pueden oír bien atrás por allá? ¿No pueden oír? ¿Atrás por acá? ¿Pueden oír muy bien allá atrás debajo del...? Muy bien, eso está bien. 3 Ahora, yo voy a hacer un anuncio. Si es la voluntad del Señor, el sábado en la noche, este próximo sábado en la noche, creo que nadie tiene servicios,estamos... Venimos aquí para visitar. No queremos interrumpir los servicios de nadie, porque sólo venimos rápidamente, repentinamente. Y sólo es un corto tiempo antes de ir otra vez a ultramar. Y estamos... venimos aquí sólo para tener compañerismo con los ministros y la–y la gente fina que está en Phoenix, nuestros amigos preciosos con quienes esperamos pasar la Eternidad. Así que ahora, elsábado por la noche, si es la voluntad del Señor, estamos... me gustaría tener (si es posible en esa noche), sólo una fila de oración chapada a la antigua, de la manera que la tuvimos la primera vez que vine a Phoenix. Sólo tomarlos a todos, y alinearlos a todos, y traerlos, y estar allí con ellos, hasta que la... orar por ellos. Me–me gusta eso. Y yo pongo tanto, creo yo, muchas veces sobrerevelaciones y dones. Ahora, los dones son algo que no los sana a Uds. Los dones no sanan. Los dones son una manera que Uds. tienen para así relajarse Uds. mismos; y la única manera que Uds. encuentran algo de Dios, es cómo Uds. mismos

2

puedan rendirse al Espíritu Santo. Esa es la manera que operan los dones. 4 Ahora, quiero que Uds. abran conmigo en esta noche, sólo sobre un tema corto. Ahora, yotengo una pequeña–pequeña alarma aquí en mi reloj; voy a procurar vigilarla muy de cerca. Ahora, Uds. quizás no la oigan porque vibra en mi brazo para informarme que es hora de terminar. Así que voy a procurar dejarlos salir temprano esta noche si es posible, y el resto de esta semana. Creo que el Hermano David me dijo algo hoy, acerca de tomar su lugar el martes para una reunión ministerial. Seríabueno conocer a los ministros, pero yo nunca pudiera tomar el lugar de un maestro, porque no soy un maestro. Pero me gustaría conocer y tener compañerismo con todos los ministros y demás, de Phoenix, en dondequiera que se haya planeado estar el martes en la mañana. 5 Ahora, abramos en el Libro de Zacarías, el capítulo 14. Y luego, yo también quiero regresar a Isaías, el–el capítulo 12 de...