Sustancias

Sección de Sustancias Químicas

SECCIÓN 4

Sustancias
Químicas
En esta Sección:
Tópicos / página
Introducción a las Sustancias Químicas / 53
Anexo sobre Sustancias Químicas / 54
Listas de Sustancias Químicas / 55
Sustancias Químicas Orgánicas Definidas / 58
Visión General de los Usos Industriales / 59
Ejemplos de Usos Comerciales de las Sustancias Químicas
de la Lista / 60
SustanciaQuímicas de la Lista 2 de Producción Más Comun / 62
Ejemplos de Usos Comerciales de las Sustancias Químicas
de la Lista 2 / 69
Sustancia Químicas de la Lista 3 de Producción Más Comun / 72
Ejemplos de Usos Comerciales de las Sustancias Químicas
de la Lista 3 / 80
Cómo Identificar las Actividades de la Industria Química / 83
Cómo Determinar si una Sustancia Química debe ser Declarada / 85Materiales de Referencia / página
Usos Potenciales de Armas Químicas / 88
Identificación de Actividades Declarables / 91

Programa de Asistencia en la Implementación de la Convención sobre las Armas Químicas

51

52

Programa de Asistencia en la Implementación de la Convención sobre las Armas Químicas

Sección de Sustancias Químicas

[Tópicos]

INTRODUCCIÓN A LAS SUSTANCIASQUÍMICAS
Para que una Autoridad Nacional implemente eficazmente la Convención sobre las Armas Químicas
(CAQ) debe entender por qué algunas sustancias químicas están sujetas a vigilancia de datos y
verificación, incluyendo su capacidad para utilizarse como armas químicas o con propósitos no prohibidos.

Visión General de las Sustancias Químicas en relación con la CAQ
• La CAQ se refiereespecíficamente a las sustancias químicas enumeradas en tres
Listas y las “sustancias químicas orgánicas definidas”.
• Las Listas de Sustancias Químicas se incluyen en el Anexo de Sustancias
Químicas del tratado.
• Las sustancias químicas que figuran en las Listas se agrupan basándose en sus
usos comerciales e industriales, así como el riesgo potencial que poseen para los
objetivos y propósitos de laCAQ.
• De conformidad con la CAQ, las Sustancias Químicas Orgánicas Definidas se
controlan a través de los equipos de proceso empleados para producirlas y la
posibilidad de que dichos equipos se utilicen en la producción de agentes químicos.

Organización de las Listas de Sustancias Químicas
• Las sustancias químicas tóxicas se relacionan en la sección “A” de las Listas.
– Se les define como“toda sustancia química que, por su acción química sobre
los procesos vitales, pueda causar la muerte, la incapacidad temporal o
lesiones permanentes a seres humanos o animales”.
• Las sustancias químicas precursoras se conocen por haber sido empleadas en la
producción de sustancias químicas tóxicas y se relacionan en la sección “B” de las
Listas.
– Se las define en el tratado como “cualquierreactivo químico que
intervenga en cualquier fase de la producción, por cualquier método, de
una sustancia química tóxica”.

Relación con las Armas Químicas
• No todas las sustancias químicas relacionadas en el Anexo sobre Sustancias
Químicas de la CAQ son agentes de armas químicas (AQ).
• El Documento sobre Usos de AQ que se encuentra en la página 88 describe
la acción de las sustanciasquímicas tóxicas del Anexo sobre Sustancias
Químicas que han sido utilizadas como armas químicas (por ejemplo, agentes
neurotóxicos, hemotóxicos, vesicantes) y la relación entre los precursores y
las sustancias químicas tóxicas.

Programa de Asistencia en la Implementación de la Convención sobre las Armas Químicas

53

Sección de Sustancias Químicas

[Tópicos]

ANEXO SOBRE SUSTANCIASQUÍMICAS
A. Directrices para las listas de sustancias químicas
Directrices para la Lista 1 de sustancias químicas

1. Al examinar si se debe incluir en la Lista 1 una sustancia química tóxica o un precursor, se tendrán en
cuenta los siguientes criterios:
(a) Si se ha desarrollado, producido, almacenado o empleado como arma química según
la definición del artículo II;
(b) Si plantea,...