Técnicas Y Criterios De Interpretacion

Técnicas Y Criterios De Interpretación

1.1 Interpretación Gramatical
De ellas debe intentarse deducir el pensamiento y la voluntad legislativa, no considerando las palabras aisladamente, sino en su condición lógica y sintáctica. Debemos señalar que en la interpretación gramatical, el significado literal de las palabras no basta para realizarla acertadamente.es por ello que ante lainsuficiencia de esta interpretación, debe completarse con otros elementos, lógicos o sistemáticos, etc. “los cuatro elementos de interpretación indicados se pueden deducir a dos el gramatical y ellógico. El segundo empieza donde el primero acaba., púes cualquier interpretación que emplea medios distintos de la mera explicación de las palabras, es interpretación lógica”

El elemento lógico busca laintención o el espíritu de la ley o las relaciones lógicas que unen sus diversas partes. Se dirige a investigar la ratio legis, es decir, el propósito perseguido por la ley, la razón que lajustifica, en la occasio legis, ósea las circunstancias particulares del momento histórico que determinaron su dictación.

La ratio es más importante y hasta tal punto, que se ah llegado a decir que si cesala razón de la ley, cesa la ley misma, obsérvese también que la radio legis puede adquirir con el tiempo una función diversa y se la concibe como una “fuerza viviente y móvil” en tal punto de vista sebasa la denominación interpretación evolutiva
El elemento histórico tiene por objeto la indagación del estado del derecho existente sobre la materia a la época de la confección de la ley y elestudio de los antecedentes qué tomo en cuenta el legislador antes de dictar la ley que se trata de interpretar .

Si consideramos que todas las instituciones del presente llevan gérmenes de las delpasado podemos comprender el valor del elemento que nos ocupa. La búsqueda de los antepasados de la ley, si así pudiéramos decir, nos permitiría precisar las analogías y las diferencias de la norma de...