tarea

UNA AUTOBIOGRAFÍA IMPOSIBLE DE Élisée Reclus...
Confederación Sindical SOLIDARIDAD OBRERA*

INTRODUCCIÓN
Una autobiografía imposible y, en cierta manera, irrespetuosa... Imposible, ya que Eliseo no escribió nada
autobiográfico; si bien, sus cartas, publicadas casi veinte años después de su muerte, son fundamentales para
conocer cómo vivió y sintió. Irrespetuosa, en cuanto a su humildad;recordemos la petición sobre su entierro. En
todo caso, redactamos y leímos el texto, que aquí reproducimos, con respeto y pasión.
El texto tiene dos partes. La primera, “autobiografía”, llega hasta el fallecimiento de su hermano Elías (febrero
de 1904). La segunda se presenta como un breve relato de su sobrino y amigo Paul (hijo de Elías), de los últimos
meses de su vida.
El estilo de laredacción quisimos que expresara la emoción que nos causaron sus textos y, sobre todo, la ternura
y la tranquilidad de sus cartas.
Como veréis, no aportamos nada original, ni propio... más allá de un empeño: hablar de una idea bella a partir de
algunos de sus detalles. Os presentamos nuestras disculpas por los errores y os pedimos ayuda para corregirlos.

Bibliografía Utilizada
El artículo deBéatrice Giblin (introducción a la selección de textos de Reclus publicada en 1982 por la editorial
F. C. E., con el título “El hombre y la tierra”) ha sido nuestro eje. A partir de él (en bastantes ocasiones de
manera literal) hemos redactado todo el texto, completándolo con muchas notas de los siguientes:

≠ Correspondencia, de 1850 a 1905 (seleccionada por L. Fabri y publicada en 1943 por Eds.Imán);
≠ Mª Teresa Vicente Mosquete: Eliseo Reclus, La Geografía de un anarquista;
≠ Vicente Blasco Ibáñez: “Una familia de geógrafos”. Prólogo a la edición española de la Nueva Geografía
Universal);

≠ Nicolás Ortega Cantero y H. Hidalgo: artículos publicados en la edición de El Arroyo realizada por Ed.
Media Vaca en 2001;

≠ Pedro Kropotkin: prólogo a la primera edición española de LaMontaña;
≠ Revista Itineraire nº 14-15 (1998);
≠ Daniel Hiernaux-Nicolas: “Actualidad de Eliseo Reclus para la geografía social”. Ponencia presentada al IV
Encuentro de Geografía Crítica, celebrado en la Ciudad de México, 2005. (Os animamos a visitar su web:
geo.izt.uam.mx/es/comunidad/hiernaux)

* La Confederación Sindical SOLIDARIDAD OBRERA ha organizado dos JORNADAS en RECUERDO de ELISEORECLÚS. Se celebraron en Madrid los días 4 y 5 de julio de 2005.

Otros textos que recomendamos: M. Nettlau, “Eliseo Reclus, la vida de un sabio justo y rebelde”; G. S. Dunbar,
“Élisée Reclus, historian of nature”, Daniel Hiernaux-Nicolas, “La geografía como metáfora de la libertad”; I.
Lacoste, “Geografías, ideologías, estrategias espaciales”.

AUTOBIOGRAFÍA
Mi familia procedía deSainte-Foy-la-Grande, una pequeña ciudad del interior bordelés, a orillas del río
Dordoña, en la Gironda, región de viñedos y también zona de asentamiento protestante desde la Reforma.
Allí nací el 15 de marzo de 1830...
Por mi padre teníamos ascendencia rural, ligada a la agricultura. Mis abuelos eran labradores de Perigord.
Por mi madre, en cambio, nuestro linaje era citadino; digamos, burgués. Miqueridísima madre descendía
directamente de Enrique I, rey de Inglaterra, y de una señora irlandesa, la condesa Trigant. Pero su origen no le
libró de ser pobre. En todo momento sobrellevó con la alegría de una conciencia pura las estrecheces de una vida
modesta y los dolores de la maternidad.
Mi padre se llamaba Jacques Reclus (1796-1882) y era pastor calvinista. Cuando nací también ejercía deprofesor del colegio protestante de Sainte Foy y había sido secretario, muy reconocido por su notable
laboriosidad, su cultura y sus costumbres virtuosas, del duque de Descazes, ministro de Luis XVIII.
Mi padre tenía una personalidad fuera de lo vulgar y jamás se sujetaba a otra voluntad ajena a la suya. Por
supuesto, no admitía nada y a nadie entre él y Dios. En ese camino se quería...