TEORÍA LITERARIA

TEORÍA LITERARIA: RESUMEN

UNIDAD 1: El concepto de “literatura”. Viejas y nuevas concepciones para determinar su esencia.

El término literatura fue afectado por la polisemia, es decir que ha tenido hasta ahora muchos significados. Proviene del término latino “litteratura”.
Dice Aguiar e Silva (en su obra “teoría de la literatura”) que este término Litteratura se utilizaba para designar“instrucción”, y todo lo relacionado con el arte de escribir, como las palabras, el alfabeto, la gramática; y que se puede afirmar que fue fundamentalmente este el contenido semántico de la palabra hasta el siglo XVIII.
Durante el siglo XVII y principios del XVIII para mencionar lo que hoy conocemos como literatura se utilizaba la palabra “poesía”; y aún hoy en países como Alemania se las utiliza comosinónimos.
Ya en la segunda mitad del siglo XVIII, que es un período decisivo en la transformación de la vida cultural y artística, se produce una evolución en el término, y pasa de significar el saber del hombre de letras, a significar una actividad específica del hombre de letras y en consecuencia la producción resultante de esa actividad, los libros.
La evolución del término continúa y desdemediados (1750) y hacia fines del siglo XVIII pasa a designar el conjunto de obras literarias de un país, y ya en las postrimerías del siglo cobra un nuevo e importante matiz semántico, pasando a designar el fenómeno literario en general (quehacer literario = 1790).
Aguiar e Silva sostiene que esta transformación del vocablo, en la mitad del siglo XVIII, es perfectamente comprensible, porque seda en ese período.
1) Una fuerte especialización del término “ciencia”, por lo que ya no se incluyen dentro de la literatura los escritos de carácter científico.
2) Y porque es un momento de gran revalorización de la obra literaria en prosa, por lo que se hace necesaria una designación genérica que pudiera abarcar todas las manifestaciones del arte del escribir.

En los siglos XIX y XX eltérmino sigue su evolución, pero de alguna manera todas las nuevas acepciones parten del significado básico alcanzado hacia fines del siglo XVIII.

Acepciones actuales de “literatura”:
Actualmente se habla por ejemplo:

a) De literatura Isabelina, gallega, etc. Haciendo alusión al conjunto de obras literarias de una época, o de una región.
b) También puede utilizarse el vocablo haciendo alusión a unconjunto de obras, de las que se señala con un adjetivo los orígenes, es decir, por quien fue escrita, el tema, etc. (Ej.: “literatura femenina”, “literatura policial”).
c) Ha sido utilizado también el término con connotaciones estéticas, por las que “literatura” asume el significado de expresión artificiosa o retórica (mera palabrería); esta concepción proviene de los poetas simbolistas francesesy principalmente de Verlaine; la misma llega oponer la literatura a la lírica.
d) También literatura alude, hoy día, a un sector del saber, el que se ocupa justamente de la literatura, es decir, que designa al mismo tiempo al objeto estético y a la disciplina que se ocupa de ese mismo objeto.
Teniendo en cuenta esto los autores Megri y Ferrero sugieren considerar la existencia de dos conceptosde la literatura: uno amplio y otro restringido. (“de la teoría al texto literario” Edit Heimul); vinculado el primero a la actividad estética y el segundo a la actividad cultural. Estos autores citan en su obra las siguientes definiciones:
Literatura en sentido amplio: Outonio Soarz Amora: “literatura es expresión por la palabra hablada o escrita de cultura espiritual (intelectual)”.
Literaturaen sentido restringido: Fidelina de Figueiredo: “literatura es creación por medio de la palabra sugestiva (subjetiva, sugiere ideas) de una supra-realidad (ficción) construida con los datos profundos y singulares provenientes de la intuición (interior) y de las vivencias (exterior) del creador, elaborados por medio de una técnica (estilo) y exteriorizados con fuerza expresiva (lenguaje...