testamento

CAPITULO IV

DE LA SUCESION TESTAMENTARIA

A) DEL TESTAMENTO

Naturaleza Jurídica 

La Constitución Política de 1972, en el Título X, del Régimen de Derechos Individuales, establece en el Art. 173 el derecho de libre testamentada. Dicho Art. Expresa, Toda persona tiene derecho a disponer libremente de sus bienes conforme a la ley”, La propiedad es transmisible en la forma que determinenlas leyes.

Habrá libre testamentificación.
Conforme a dicho principio, toda persona capaz tiene Facultad para otorgar su testamento.

¿Qué se entiende por Testamento?

La palabra testamento etimológicamente se deriva de las expresiones latinas: “TESTATIO-MENTIS” que significa: Testimonio de voluntad esto encierra perfectamente el significado de testamento, como manifestación de la últimavoluntad del que lo otorga.

Nuestro Código en el Art. 996 C. define lo que es testamento y el efecto prescribe “se llama testamento la declaración, que con las formalidades que la ley establece, hace u
xigir el traspaso de su legado y en general los terceros que derivan su derecho de la sucesión saben a quien demandar. Art. 1164 C.

c) INSCRIPCION DE BIENES EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDADEs de hacer notar que los herederos, antes de inscribir los bienes y deudas del causante, traspaso por herencia, en el Registro de la Propiedad e Hipotecas deberá cumplir con el pago de los Impuestos Fiscales, siguiendo el trámite contenido en la Ley de Gravamen de las sucesiones.

Cumpliendo con tal requisito, deben presentar al Registro de la Propiedad e Hipotecas, la siguiente documentación:1) Declamatoria de herederos y testamento si lo hubiere:
2) Escritura o testimonio de las mismas de los bienes inmuebles, para ponerles la razón de traspaso por herencia a favor de herederos o legatarios;
3) Los documentos comprobatorios del pago o exención de los impuestos sucesorales (Sentencia de la Dirección General de Contribuciones Directas y el recibo correspondiente) Art. 32 L.G..S;4) Solvencia de pago de los impuestos de Renta y Vialidad del causante y de los herederos o legatarios;
5) Solvencia de pago de los impuestos Municipales de los inmuebles urbanos;
6) Solvencia del pago del impuesto de pavimentación si el inmueble goza de este servicio.

Sin cumplir con estos requisitos, no se hace el traspaso de los inmuebles a favor de los herederos o legatarios.

CAPITULOVII

OPINION PERSONAL

Al analizar el Art. 15 C. que consigna las disposiciones relativas al orden público interno o estatuto personal, dice: “A las leyes patrias que reglan las obligaciones y derechos civiles, permanecerán sujetos los salvadoreños, no obstante su residencia o domicilio en país extranjero.

1º) En lo relativo al estado de las personas y a su capacidad para ejecutar ciertosactos, que haya de tener efecto en El Salvador.
2º) En la obligaciones y derechos que nacen de las relaciones de familia, pero sólo respecto de su cónyuge y parientes salvadoreños.

También hace constar nuestro Código Civil la forma de los instrumentos emitidos en país extranjero y así los Art. 17 y 18 C., nos dicen lo siguiente:

“Art. 17. La forma de los instrumentos públicos se determina porla ley del país en que hayan sido otorgados.
Su autenticidad se probará según las reglas establecidas en el Código de Procedimientos Civiles.

La forma se refiere a las solemnidades externas; la autenticidad al hecho de haber sido realmente otorgados y autorizados por las personas que en tales instrumentos se expresan”.

“Art. 18 C. En los casos en que las leyes salvadoreñas exigiereninstrumentos públicos para pruebas que ha de rendirse y producir efectos en El Salvador, no valdrán las escrituras privadas, cualquiera que se la fuerza de éstos en el país en que hubieren sido otorgadas”.

Continuaremos enumerando las disposiciones que en una u otra forma se relaciona con el testamento; así el Art. 1021 C., nos prescribe: “Valdrá en El Salvador el testamento otorgado en país...