Textos científico-técnicos
Páginas: 3 (609 palabras)
Publicado: 4 de mayo de 2013
8. LOS TEXTOS CIENTÍFICO-TÉCNICOS
Los textos científico-técnicos son los usados en las diversas ciencias para la descripción científica de sus objetos por los propios investigadores. No suelentener una difusión general, sino limitada a quienes se dedican a las actividades científicas.
Estos textos, a pesar de las diferencias entre ellos según el campo que aborden y su finalidad, presentanuna serie de rasgos en común:
a) La objetividad es fundamental, pues se trata de describir hechos, datos y circunstancias sin dar cabida a las opiniones no contrastadas ni a los sentimientos delemisor.
b) La universalidad se manifiesta de dos formas: por un lado, las verdades científicas pretenden ser válidas en cualquier circunstancia para cualquier individuo; por otro, se fijan convencionesen el uso del léxico y las estructuras textuales con el fin de que los textos sean comprensibles en cualquier lengua.
c) La claridad y la precisión pretenden evitar ambigüedades y, en ocasiones, sucomprensión por un público con una formación media.
d) La verificabilidad también es un rasgo esencial, pues los datos expuestos deben ser demostrables
Con todo, estas características comunes ylos rasgos lingüísticos determinados por ellas se corresponden, en general, con un nivel culto en su registro formal.
Las características mencionadas, como decíamos, determinan unos rasgoslingüísticos propios:
a) La objetividad es reflejada por el predominio de oraciones enunciativas, que se relacionan con la función referencial del lenguaje.
El modo verbal más frecuente es el indicativo y losadjetivos que se emplean son siempre especificativos.
Para favorecer la objetividad, se tiende al empleo de oraciones en las que no se exprese el sujeto (impersonales, pasivas reflejas, formas nopersonales, plural de modestia o didáctico y nominalización de oraciones.
b) La universalidad se logra por medio del empleo del presente del indicativo atemporal, el uso del artículo determinado...
Los textos científico-técnicos son los usados en las diversas ciencias para la descripción científica de sus objetos por los propios investigadores. No suelentener una difusión general, sino limitada a quienes se dedican a las actividades científicas.
Estos textos, a pesar de las diferencias entre ellos según el campo que aborden y su finalidad, presentanuna serie de rasgos en común:
a) La objetividad es fundamental, pues se trata de describir hechos, datos y circunstancias sin dar cabida a las opiniones no contrastadas ni a los sentimientos delemisor.
b) La universalidad se manifiesta de dos formas: por un lado, las verdades científicas pretenden ser válidas en cualquier circunstancia para cualquier individuo; por otro, se fijan convencionesen el uso del léxico y las estructuras textuales con el fin de que los textos sean comprensibles en cualquier lengua.
c) La claridad y la precisión pretenden evitar ambigüedades y, en ocasiones, sucomprensión por un público con una formación media.
d) La verificabilidad también es un rasgo esencial, pues los datos expuestos deben ser demostrables
Con todo, estas características comunes ylos rasgos lingüísticos determinados por ellas se corresponden, en general, con un nivel culto en su registro formal.
Las características mencionadas, como decíamos, determinan unos rasgoslingüísticos propios:
a) La objetividad es reflejada por el predominio de oraciones enunciativas, que se relacionan con la función referencial del lenguaje.
El modo verbal más frecuente es el indicativo y losadjetivos que se emplean son siempre especificativos.
Para favorecer la objetividad, se tiende al empleo de oraciones en las que no se exprese el sujeto (impersonales, pasivas reflejas, formas nopersonales, plural de modestia o didáctico y nominalización de oraciones.
b) La universalidad se logra por medio del empleo del presente del indicativo atemporal, el uso del artículo determinado...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.