Unidad06 Medina Quiroga Nash Manual De Derecho Internacional De Los Derechos Humanos Cap

MANUAL DE DERECHO INTERNACIONAL

DE LOS DERECHOS HUMANOS *

Cecilia Medina Quiroga
Claudio Nash Rojas

* Una versión resumida de este estudio fue publicada en Documentos Oficiales. Manual de
Derecho Internacional de los Derechos Humanos para Defensores Penales Públicos, Centro de
Documentación Defensoría Penal Pública, Nº 1, diciembre 2003, pp. 17-102.

EL SISTEMA INTERNACIONAL DE PROTECCIÓN DELOS DERECHOS
HUMANOS.
I. Introducción General.
II. Los Sistemas de Naciones Unidas, Europeo e Interamericano.
2.1. Origen y contexto político.
2.2. Breve reseña de los distintos mecanismos de protección.
2.3. Los tratados de derechos humanos.
2.4. Las resoluciones de órganos internacionales.
III. Reglas comunes a los sistemas establecidos en los tratados.
3.1. Los catálogos de derechos humanos:formulación, restricciones y suspensiones.
3.2. Las obligaciones generales de los Estados.
3.3. La interpretación.
IV. El sistema europeo. Órganos y mecanismos de supervisión.
4.1. El sistema originario.
4.2. El nuevo mecanismo.
V. El sistema de Naciones Unidas.
5.1. El Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.
5.2. La Convención contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles,Inhumanos y
Degradantes.
VI. El sistema interamericano.
6.1. La Convención Americana sobre Derechos Humanos
(CADH).

------------------------------

Este Manual de Derecho Internacional de los Derechos Humanos está dividido en dos secciones. La
primera es una descripción general del sistema internacional de protección de los derechos
humanos, un análisis de sus normas comunes, y un estudio general delsistema de las Naciones
Unidas, el sistema interamericano y el sistema europeo. La segunda se destina a examinar la manera
cómo los instrumentos internacionales de derechos humanos se recepcionan en el ordenamiento
jurídico interno de Chile y su jerarquía dentro del mismo, para después analizar los efectos que
estos tratados han tenido tanto en la función jurisdiccional, como en la constituyentey la legislativa

2

A. EL SISTEMA INTERNACIONAL DE PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS
HUMANOS

I. Introducción general.
La idea de la protección de la dignidad humana es de antigua data y ciertamente anterior a
la aparición del concepto jurídico internacional de "derechos humanos"1, lo que es explicable
porque normalmente las normas internacionales se crean sólo cuando los Estados advierten laexistencia de un área de preocupación que no es posible de regular de manera eficaz exclusivamente
en el ámbito nacional y esto no sucedió sino hasta la Segunda Guerra Mundial. Fue ésta la que hizo
percibir a la comunidad internacional la necesidad de crear un sistema para proteger a los seres
humanos de los abusos de sus gobernantes y prevenir la ocurrencia de violaciones tan horrendas
como las que sehabían producido durante el transcurso de la guerra.
Así como el orden legal de cada Estado tenía normas de protección para sus habitantes
frente a los posibles daños que pudieran sufrir por actos cometidos por otros habitantes (el Derecho
Penal, entre otros), la comunidad internacional debía crear un sistema que protegiera a los
individuos del exceso en el ejercicio del poder por parte de losgobernantes, ya que no existe otra
alternativa para ampararse frente a los actos del Estado.
Se estimó que el sistema que se creara debía partir de la premisa del carácter universal de
los derechos humanos y debía contener un catálogo de los mismos, obligaciones de los Estados con
relación a este catálogo y mecanismos de control a cargo de órganos internacionales que velarían
por los derechoshumanos determinando cuándo se había producido una violación y uniformando el
alcance y contenido de cada uno de los derechos humanos consagrados internacionalmente. El
establecimiento de un sistema internacional que controlara las violaciones esporádicas destruiría, en
su raíz, la posibilidad de que en algún Estado se desarrollara una situación de violaciones masivas y
sistemáticas que repugnaran la...