Valve

MANUAL DE INSTRUCCIÓN PARA MANTENIMIENTO EN CAMPO Para Válvulas de Compuerta de Cuña Resilente American AVK
Desglose de Partes Ilustrado E Instrucciones Para: Lista de Partes Introducción Apéndice A Descarga Inspección Antes de la Instalación Almacenamiento Instalación Tornillería Instalación Enterrada Instalación Sobre la Superficie Inspección Pruebas Registros Aplicaciones PeligrosasInspección y Mantenimiento Inspección Manutención de Registros Reparaciones Requerimientos de Herramientas Información Miscelánea

Sujeto a Cambio sin Notificación American AVK B/ 9 de Julio de 1999

Válvulas de Compuerta de Cuña Resilente

Fig. 1
Página 1

Artículo Número : 201. 202. 203. 204. 205. 206. 207. 208. 209. 210. 211. 212. 213. 214. 215.

Descripción:

Número de Parte AAVK:Material: Aleación de Cobre 35330 Hierro Gris ASTM A126, "B" Aleación de Cobre 83600 Hierro Dúctil ASTM A536 Aleación de Cobre 35330 Galvanizado, 304 Galvanizado, 304 Hierro Dúctil ASTM A536 Nylon Galvanizado, 304 (SBR) Hule Butadieno Estireno (NBR) Hule Acrilonitrilo Butadieno Nylon (NBR) Hule Acrilonitrilo Butadieno

Tuerca Superior del Vástago 25-XXX-18-00 Volante de Vástago Ascendente25-XXX-75-XX Rondana Anti Fricción 25-XXX-26-XX Horquilla 25-XXX-17-XX Tuerca Inferior del Vástago 25-XXX-18-00 Tuerca de la Horquilla/Prensaestopas Galvanizado Opcional, Acero Inoxidable del Casquillo Rondana de la Horquilla/Prensaestopas Galvanizado Opcional, Acero Inoxidable del Casquillo Prensaestopas del Casquillo 25-XXX-29 Tornillo Perno 25-XXX-28-00 Tornillo Perno Galvanizado Opcional, AceroInoxidable O-rings para Sellado del Vástago 25-XXX-63 O-ring Interno del Buje 25-XXX-14, 25-XXX-16 Buje de Vástago Ascendente 25-XXX-27-00 O-ring Externo del Buje 25-XXX-14, 25-XXX-16
Ensamble de Vástago Ascendente OS&Y

Vástago de Aleación de Cobre Vástago de Acero Inoxidable Pasador de la Compuerta Compuerta

25-XXX-25-00 25-XXX-2X-00 25-XXX-35 21-XXX-33XXX

216. 217. 218. 219. 220. 221. 222.223. 224. 225. 226. 227. 228. 229. 230. 231. 232. 233. 234. 235. 236. 237.

Tornillos del Bonete Bonete (Hierro Gris) Bonete (Hierro Dúctil) Empaque del Bonete Cuerpo (Hierro Gris) Cuerpo (Hierro Dúctil)
Tornillo del Volante/Tuerca de Operación Rondana del Volante/Tuerca de Operación

Aleaciones de Cobre 36000, 95500 304, 420 Acero Inoxidable 316 Acero Inoxidable 316(SBR) Hule ButadienoEstireno(EPDM) Hule Etileno-Propileno-Dieno Galvanizado Opcional, Acero Inoxidable Galvanizado, 304, 316 (Ver hoja individual de especificaciones) Hierro Gris, ASTM A126 "B" (Ver hoja individual de especificaciones) Hierro Dúctil, ASTM A536 XX-XXX-0420 (NBR) Hule Acrilonitrilo Butadieno Hierro Gris, ASTM A126 "B" Hierro Dúctil, ASTM A536 Galvanizado, 304, 316 Galvanizado, 304, 316 Hierro Gris, ASTM A126"B"

(Ver hoja individual de especificaciones) (Ver hoja individual de especificaciones) Galvanizado Opcional, Acero Inoxidable Galvanizado Opcional, Acero Inoxidable 08-XXX-0X-XX

Volante de Vástago Fijo Tornillos del Poste Indicador Poste Indicador Tuerca de Operación Anillo Limpiador Tornillo de la Brida Prensaestopas Brida Prensaestopas O-ring del Prensaestopas
O-rings de Sellado Superiordel Vástago

Galvanizado Opcional, Acero Inoxidable Galvanizado, 304, 316 25-XXX-86 Hierro Gris, ASTM A126 "B" 04-XXX-11-XX-XX 01-014-X Hierro Gris, ASTM A126 "B" (NBR) Hule Acrilonitrilo Butadieno

Galvanizado Opcional, Acero Inoxidable Galvanizado, 304, 316 21-XXX-23-XX Hierro Dúctil, ASTM A536 21-XXX-09 (NBR) Hule Acrilonitrilo Butadieno 21-XXX-XX (NBR) Hule Acrilonitrilo Butadieno21-XXX-1900 (Refiérase al tamaño de válvula) Nylon (NBR) Hule Acrilonitrilo Butadieno 420,440 Aleación de Cobre 35530 Nylon Aleación de Cobre 99500 (SBR) Hule Butadieno Estireno (EPDM) Hule Etileno-Propileno-Dieno

Buje de Sellado del Vástago O-ring de Sellado Inferior del Vástago

Vástago Fijo de Acero Inoxidable 25-XXX-15-XX Collar de Empuje 2X-XXX-06 Rondana Anti-Fricción de Vástago Fijo...