Virus del papiloma humano

Revista Electrónica de las Ciencias Médicas en Cienfuegos ARTICULO ORIGINAL

ISSN:1727-897X

Medisur 2008; 6(2)

Factores asociados al virus del papiloma humano. Área V. Cienfuegos. Associated Factors to Human Papilloma Virus. A study performed in Health Area V, in Cienfuegos, Cuba. Dra. Miryam M. González González del Pino,
1
(1)

Dra. Mayrim Hernández González,

(2)

Adys CastroBarberena.

(3)

Especialista de I Grado en Anatomía Patológica. Profesor Instructor. Policlínica Área II 2 Especialista en Medicina General Integral. Hospital Provincial Universitario “Dr. Gustavo Aldereguía Lima” 3 Especialista en Medicina General Integral. Profesor Instructor. Policlínica Área II. Cienfuegos.
RESUMEN Fundamento: El virus del papiloma humano se ha considerado el precursor delesiones planas en el epitelio cervical las cuales desarrollan el Cáncer Cervico uterino. Objetivo: Analizar los factores de riesgo asociados a la infección por virus del papiloma humano. Método: Se realiza un estudio investigativo, descriptivo, ambiespectivo, a partir de Enero del 2003 a Enero del 2004 comenzando en Enero 2003 estudiando 60 pacientes con citologías anormales, correspondientes alÁrea V del Municipio de Cienfuegos. Se empleo una guía de entrevistas con diversas variables. Resultados: Las edades predominantes de esta infección es de 30 – 39 años, el 55% son mujeres casadas o con relaciones sexuales estables. En 6 pacientes de 40 a 59 años se observa la asociación con neoplasias intraepiteliales cervicales, para un 10 %, todas tuvieron entre 3 y 12 compañeros sexuales. Lasedades de comienzo de las relaciones sexuales están entre los 15 y 19 años de edad. El 75% de estas pacientes tienen el hábito de fumar. Conclusión: Los resultados coinciden con la literatura consultada en cuanto a factores de riesgo, a su importante relación con las NIC, y por tanto a la génesis del cáncer cérvico uterino. Palabras clave: Papillomavirus humano; neoplasmas del cuello uterino;infecciones por papovaviridae; factores de riesgo ABSTRACT Background: Human Papilloma Virus has been considered as the precursor of flat lesions in the cervical epithelium which develops Cervix uterine cancer. Objectives: to analyze risk factors associated to infections due to human papilloma virus. Method: An ambispective, descriptive study was carried out from January 2003 to January 2004, taking60 patients whose Papanicolaou smears were abnormal. All these patients belonged to health area V, in Cienfuegos, Cuba. A guide for interview with different variables was used. Results: infected predominant ages were from 30 to 39 years old. 55% of the patients are married women or with stable sexual relationships. 6 patients comprised between 40 to 59 years old were observed with association tointra epithelium cervix neoplasias. For a 10 % of them, they have had from 3 to 12 sexual partners. The starting age to have sexual intercourse is from 15 to 19 years old. 75 % of the patients are smokers. Conclusions: results coincide with the medical literature reviewed regarding risk factors and its important relationship with NIC and so the cervicouterine cancer genesis. Key words: HumanPapillomavirus; cervix neoplasms; papovaviridae infections; risk factors INTRODUCCIÓN El virus de papiloma humano (VPH o HPV por sus siglas en inglés), es un grupo de más de 100 tipos de virus, que pueden causar verrugas, o papilomas, que son tumores benignos (no cancerosos) o llegar a causar lesiones tumorales malignas como en el caso del cáncer cérvico uterino. Según la clasificación de Bethesda, seconsideran lesiones de bajo grado de malignidad (LSIL siglas en inglés). (1) También son popularmente conocidos como virus de las verrugas. (1-6) En la Aprobado: 5 de julio de 2008

Recibido: 8 de mayo de 2008 Correspondencia: Dra. Miryam M. González González del Pino. Policlínica Área II. Cienfuegos. CP: 55 100. E-mail: mmg@gal.sld.cu.

29

Revista Electrónica de las Ciencias Médicas en...