Vocabulario El Violí D'Auschwitz

VOCABULARI EL VIOLÍ D’AUSCHWITZ
Capítol 2
Romandre: No anar-se’n d’un lloc, no sortir d’un estat.
Catre: Llit lleuger per a una sola persona.
Entumits de fred: Inflar, fer esdevenir túmid.
Gebre:Cristalls de glaç que en temps fred la boira diposita principalment sobre superfícies verticals, a les puntes i a les arestes dels objectes, i poden formar gruixos considerables creixent de cara alvent.
Vacil.lat:Dubtar en prendre una decisió. 
Minses: De poc gruix i consistència. 
De bell antuvi:en primer moment
Ebenista: Persona que treballa al banús i altres fustes fines
Inexorable: Que es manté inflexible
Funàmbuls: Equilibrista que fa exercicis de funambulisme
Impecable: Que no té la més petita falta
Espectre: Imatge d’un mort que s’apareix als ulls d’algú
Errar: EquivocarContacte furtiu: Contacte d’amagat, procurant escapar de les mirades.
Atiaren els gossos: Incitar de paraula o d’acció a fer quelcom.
Averany: Mala sort
Esmunyir: Escapar
Auguri: Presagí tret del vol i el cant dels ocells
Extenuats:
Tènue: D’una primor, finesa, petitesa, extremes.
Demacrat: Extremament amagrid
Necrologia: Notícia d’un personatge, d’una persona notable.
Lluïssor: Reflexosd’una cosa que lluu
Brogit: Successió confusa de sorolls.

capítol 3
gorja:  Pas estret entre cingleres. 
Absort: Amb l’ànim suspès davant una cosa extraordinària.
baf del tabac: Vapor o gas exhalat. 
estemordit:
estupefacte: Colpit d’estupefacció.
gargoteja uns mots: Fer gargots.
indulgència: Qualitat d’indulgent, facilitat a perdonar, a disculpar.
esbufegar: Respirar molt de pressa,espasmòdicament, per efecte de la fatiga, d’una excitació.
sense convicció: Creure fermament en la veritat de certs principis religiosos, polítics, etc.
es va asseure: Posar (algú) sobre un suport qualsevol de manera que resti descansant sobre l’extremitat inferoposterior del tronc.
befa: Burla injuriosa.
ombra furtiva: Que es fa d’amagat, procurant escapar de les mirades, de l’atenció, de lagent.
encenalls:  Full prim de fusta que es fa quan hom treballa la fusta amb el ribot o altra eina semblant i que surt enrotllat en espiral.
convenciment: Acció de convèncer o de convèncer-se; l’efecte.
àvides mossegades: Que té un desig immoderat d’alguna cosa.
depassava mig pam: Treure (un fil, una corda, un objecte semblant) del forat, tub, etc., per on passa. 
xiuxiueig: Soproduït per una persona o per una cosa que xiuxiueja
ulls compassius: Que expressa la compassió.

Capítol 4
Fiblada: punxada de fibló
Sacsejar: agitar bruscament
Nefast: Que ha estat marcat per esdeveniments tràgics
Enravenats: encarcarar posar rígits
Patacada: cop fort
Gosar: acció de gosar
Esbrinar: separar els brins
Esma: aptesa a fer instintivament una cvosa
Esmerçar: emprar
Esguerrar:no reeixir en l’ execucció, fer-la malament
Lluir: apareixer lluminós
Brama: fama reputació
Avalot: alçament popular, temut sediciós
Filagarsa: fils que penjen d’ un tros de roba
Esvair: derrotar completament
Implacable: que no pot ser aplacat
Parany: trampa
Delmava: matava
Rebel·lió: efecte de rebelar-se
Esbandir: treure amb aigua clara el sabó
Afalagar: tractar d’ afectaragradablement amb demostracions d’ afecte
Vanitat: qualitat de va

capítol 5
remugar : dir entre dents en senyarl d’enuig
mortalla: vestidura
ulls compassius: ulls que senten compassió
infectes experiments: experiment que s’ ha corromput
assidu: continuament present a concurrent prop d’una persona
convenir:anr bé amb allo que requereix l ‘estat d’ una persona
reticència: acció de callar unacosa en allo que hom diu
efecte: resultat de l’acció d‘una causa
afec te: sentiment que commou l’anima
prémer: agafar entre dos o més i comprimir quelcom
parany: artifici adreçat contra algú
feltre: drap gruixut de llano o de pèl
a contracor: vencent un sentiment de repugnància
tenalles: intrument que serveis per agafar quelcom

Capítol 6
Ultratge: injuria greu de fet o de paraula...