Art04

Rev Chil Infect 2005; 22 (3): 242-246

ARTÍCULO ORIGINAL

Evaluación de la tinción de Hucker para
la búsqueda rutinaria de Campylobacter sp
en el estudio de un síndrome diarreico agudo*
LEONARDO CHANQUEO C., PATRICIA GARCÍA C.,
EUGENIA LEÓN C. y ANTONIETA BLU F. 3.

Evaluation of Hucker stain as Campylobacter sp screening detection during
an acute diarrhea disease*
Campylobacter infection is oneof the most frequent causes of gastroenteritis in the world and the
third in Chile according to some studies. The routinary culture for Campylobacter in our country is
not performed because of its high cost, and it is known, that the Hucker stain is a reasonable
screening alternative. The objective of this study was to know the utility of the Hucker stain and
estimate the frequency ofCampylobacter in stool samples. A total of 5,750 stool samples received in
the Catholic University Health Net Microbiology Laboratories, from March 2002 to May 2004, were
studied with conventional stool culture and Hucker stain. In order to validate the Hucker stain with
culture, during one month, all the stool samples were also studied with Campylobacter culture, with
35% sensitivity and 100% specificity. In115/5.750 samples (2%), curved bacilli suggesting
Campylobacter were observed by Hucker stain, and another 233 enteropathogens (4%) which
corresponded to: 151 Salmonella sp, 55 Shigella sp, 25 enterohemorrhagic E coli, and 2 Yersinia sp
were isolated. When analyzing the patients in whom the Hucker stain was positive, 62.2% were
younger than 5 years and of these, 63.8% were infants. We concludethat the Hucker stain is a simple
and specific method, although not very sensitive, that allows us to increase the yield of diagnosing
enteric pathogens in a 33%. Campylobacter sp was in the second place after Salmonella sp in stool
samples, and most frequent in young children. The active search for Campylobacter by means of
culture is fundamental in the diagnosis of acute diarrhea.
Key words:Hucker stain, Campylobacter sp, Gastroenteritis.
Palabras claves: Tinción de Hucker, Campylobacter sp, Gastroenteritis.

Introducción
La infección por Campylobacter sp es una de
las etiologías más comunes de gastroenteritis en
el mundo, siendo en países desarrollados 2 a 7
veces más frecuente que infecciones por Salmonella sp, Shigella sp o Escherichia coli O157:
H71. En E.U.A. se estiman alrededor de2,4 millo-

nes de infecciones por Campylobacter al año,
asociadas con 13.174 hospitalizaciones y 124
muertes2,3. En Latinoamérica la frecuencia relativa de aislamiento de Campylobacter sp en
gastroenteritis aguda es de 5-20%4 y en Chile, en
estudio efectuados hace 20 años, ocupaba el
tercer lugar entre las diarreas agudas de causa
bacteriana en niños bajo 2 años de edad5,6.

Facultad de Medicina,Pontificia Universidad Católica de Chile:
Residente Infectología, Departamento de Medicina Interna. Programa de Enfermedades Infecciosas. (LCC)
Laboratorio de Microbiología. UDA Laboratorios Clínicos (PGC, ELC).
Estudiante de Medicina. Escuela de Medicina. (ABF)
* Artículo de ingreso a la Sociedad Chilena de Infectología (LCC)
Recibido: 5 enero 2005
Aceptado: 17 junio 2005

242

Tinción deHucker para la búsqueda rutinaria de Campylobacter sp - L. Chanqueo C. et al.

El primer reconocimiento de la infección por
Campylobacter fue reportado a principios del
siglo XX, inicialmente conocido como Vibrio
fetus (Campylobacter fetus), siendo agente causal de abortos sépticos en ovejas y vacuno. En
1947 V. fetus fue reportado como causa de
aborto en mujeres y como patógeno oportunista
enhuéspedes inmunocomprometidos. En la década de los ´70 se desarrollaron medios selectivos adecuados para su aislamiento, siendo reconocido desde los ´80 como una causa importante
de enfermedad gastrointestinal1.
El espectro clínico de la enteritis por Campylobacter va desde diarrea acuosa, sin sangre, a
síndrome disentérico con dolor abdominal y fiebre, típicamente autolimitada e indistinguible de...