Dialnet DeLasVersionesModernasDeLaCiudadaniaALaCiudadaniaD 1958509
Páginas: 55 (13649 palabras)
Publicado: 16 de febrero de 2016
REIS 112-B
29/6/06 13:37
Página 43
112/05 pp. 43-74
Reis
De las versiones modernas de la ciudadanía a la ciudadanía
de las autonomías sociales de la postmodernidad
From modern versions of citizenship to the citizenship of post-modern
social autonomies
Manuel Herrera Gómez
Universidad de Granada
mherrera@ugr.es
Rosa María Soriano Miras
Universidad de Granada
rsoriano@ugr.es
Palabras clave:Ciudadanía, Sociología Política,
Keywords: Citizenship, Political Sociology, Sociolo-
Teoría Sociológica.
gical Theory.
RESUMEN
ABSTRACT
La ciudadanía moderna ha entrado en crisis. Los
Modern citizenship is in crisis. The reasons are
motivos son complejos. Estamos ante problemas in-
complex. It is faced with problems that are both
ternos (de legitimación política y cultural, de regula-internal (such as political and cultural legitimacy,
ción social, de recursos y costes) y externos (de im-
social regulation, resources and costs) and external
pulso económico, problemas procedentes de las
(such as economic impulse, problems arising from
formaciones sociales intermedias, cambios demo-
the intermediate social formations, demographic
gráficos, dificultades para gestionargrupos y estra-
changes, difficulty in managing social groups and
tos sociales ajenos al Estado) del sistema político.
social strata that are not connected with the State) to
En estas páginas, nuestro objetivo es observar y po-
the political system. In this paper, the objective is to
ner de manifiesto que todos ellos se concentran en
observe and bring to light the fact that all thesecuestiones referentes a la cultura, en concreto políti-
problems focus on issues relating to the culture,
ca, de una comunidad. El ambiente cultural de la ciu-
specifically political, of a community. The cultural
dadanía ya no produce motivaciones, valores y nor-
environment of citizens no longer generates
mas que estén en sintonía con las instituciones del
motivations, values and rules thatharmonize with the
moderno Estado-nación democrático ¿Cuáles son
institutions of the modern, democratic nation-State.
las alternativas? ¿Es posible relanzar la ciudadanía
What are the alternatives? Is it possible to re-launch
como base de la democracia? ¿En qué sentido?
citizenship as a basis for democracy? In what
REIS 112-B
29/6/06 13:37
Página 44
MANUEL HERRERA GÓMEZ Y ROSA MARÍA SORIANOMIRAS
¿Cuáles son las condiciones y los posibles desarro-
sense? What are the conditions and possible
llos? Tras revisar las visiones marxista y liberal de la
developments? After reviewing the Marxist and
ciudadanía, ofrecemos esta conclusión: se abre una
Liberal visions of citizenship, the following conclusion
fase histórica, o, en términos sociológicos, una se-
can be offered: a new phaseis beginning or, in
mántica societaria, en la que la ciudadanía asume la
sociological terms, a societary semantic in which
forma de un complejo de derechos-deberes de las
citizenship takes the shape of a complex of rights-
personas y de las formaciones asociativas que arti-
duties of the people and the associative formations
cula la vida cívica en «autonomías universales» ca-
whicharticulates the civic life in «universal
paces de integrar la generalidad de los fines con
autonomies» which are able to integrate the
prácticas de autogestión. Éste es el desafío que la
generality of the aims and self-management
sociedad compleja se lanza a sí misma. Tal desafío
practices. This is the challenge that the complex
se llama «ciudadanía societaria» o ciudadanía de
society imposes onitself. This challenge is called
las autonomías sociales en un Estado democrático
«societary citizenship», or citizenship of the social
postmoderno.
autonomies, in a post-modern democratic State.
44
REIS 112-B
29/6/06 13:37
Página 45
DE LAS VERSIONES MODERNAS DE LA CIUDADANÍA A LA CIUDADANÍA DE LAS AUTONOMÍAS SOCIALES
1.
LÍMITES Y DESAFÍOS A LA CIUDADANÍA MODERNA
La ciudadanía...
29/6/06 13:37
Página 43
112/05 pp. 43-74
Reis
De las versiones modernas de la ciudadanía a la ciudadanía
de las autonomías sociales de la postmodernidad
From modern versions of citizenship to the citizenship of post-modern
social autonomies
Manuel Herrera Gómez
Universidad de Granada
mherrera@ugr.es
Rosa María Soriano Miras
Universidad de Granada
rsoriano@ugr.es
Palabras clave:Ciudadanía, Sociología Política,
Keywords: Citizenship, Political Sociology, Sociolo-
Teoría Sociológica.
gical Theory.
RESUMEN
ABSTRACT
La ciudadanía moderna ha entrado en crisis. Los
Modern citizenship is in crisis. The reasons are
motivos son complejos. Estamos ante problemas in-
complex. It is faced with problems that are both
ternos (de legitimación política y cultural, de regula-internal (such as political and cultural legitimacy,
ción social, de recursos y costes) y externos (de im-
social regulation, resources and costs) and external
pulso económico, problemas procedentes de las
(such as economic impulse, problems arising from
formaciones sociales intermedias, cambios demo-
the intermediate social formations, demographic
gráficos, dificultades para gestionargrupos y estra-
changes, difficulty in managing social groups and
tos sociales ajenos al Estado) del sistema político.
social strata that are not connected with the State) to
En estas páginas, nuestro objetivo es observar y po-
the political system. In this paper, the objective is to
ner de manifiesto que todos ellos se concentran en
observe and bring to light the fact that all thesecuestiones referentes a la cultura, en concreto políti-
problems focus on issues relating to the culture,
ca, de una comunidad. El ambiente cultural de la ciu-
specifically political, of a community. The cultural
dadanía ya no produce motivaciones, valores y nor-
environment of citizens no longer generates
mas que estén en sintonía con las instituciones del
motivations, values and rules thatharmonize with the
moderno Estado-nación democrático ¿Cuáles son
institutions of the modern, democratic nation-State.
las alternativas? ¿Es posible relanzar la ciudadanía
What are the alternatives? Is it possible to re-launch
como base de la democracia? ¿En qué sentido?
citizenship as a basis for democracy? In what
REIS 112-B
29/6/06 13:37
Página 44
MANUEL HERRERA GÓMEZ Y ROSA MARÍA SORIANOMIRAS
¿Cuáles son las condiciones y los posibles desarro-
sense? What are the conditions and possible
llos? Tras revisar las visiones marxista y liberal de la
developments? After reviewing the Marxist and
ciudadanía, ofrecemos esta conclusión: se abre una
Liberal visions of citizenship, the following conclusion
fase histórica, o, en términos sociológicos, una se-
can be offered: a new phaseis beginning or, in
mántica societaria, en la que la ciudadanía asume la
sociological terms, a societary semantic in which
forma de un complejo de derechos-deberes de las
citizenship takes the shape of a complex of rights-
personas y de las formaciones asociativas que arti-
duties of the people and the associative formations
cula la vida cívica en «autonomías universales» ca-
whicharticulates the civic life in «universal
paces de integrar la generalidad de los fines con
autonomies» which are able to integrate the
prácticas de autogestión. Éste es el desafío que la
generality of the aims and self-management
sociedad compleja se lanza a sí misma. Tal desafío
practices. This is the challenge that the complex
se llama «ciudadanía societaria» o ciudadanía de
society imposes onitself. This challenge is called
las autonomías sociales en un Estado democrático
«societary citizenship», or citizenship of the social
postmoderno.
autonomies, in a post-modern democratic State.
44
REIS 112-B
29/6/06 13:37
Página 45
DE LAS VERSIONES MODERNAS DE LA CIUDADANÍA A LA CIUDADANÍA DE LAS AUTONOMÍAS SOCIALES
1.
LÍMITES Y DESAFÍOS A LA CIUDADANÍA MODERNA
La ciudadanía...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.