Uso De Los Conecctores En Inglés

Los conectores discursivos en inglés

Los conectores discursivos son adverbios y conjunciones que ayudan a relacionar las diferentes ideas que constituyen un texto o una intervención oral. Se tratade relaciones temporales, de causa y efecto, de contraste y de comparación, etc. En la lección de hoy dedicaremos tiempo a estas “pequeñas” palabras que nos permiten articular nuestro discurso ytransmitir nuestro mensaje con claridad.
Los conectores en inglés se agrupan en diferentes categorías. En cada categoría distinguiremos entre los conectores más habituales y los de registro formal:
1.Conectores que indican la secuenciación de las ideas o de los argumentos:
• Registro neutro: first, then, next, at the same time, finally, in the end
First, watching TV every day is bad for youreyes. Second, watching TV is really a waste of time.
• Registro formal: firstly, secondly, thirdly, simultaneously, subsequently, lastly
Subsequently, the disease spread to the rest of the village.
2.Conectores para añadir información o argumentos a una afirmación anterior:

• Registro neutro: and, also / too, besides, what is more, as well
I don’t have a mobile phone. What is more, I totallydislike modern technology.

• Registro formal: moreover, in addition, furthermore
He has been appointed Prime Minister. Furthermore, this popularity with the voters is at its highest.
3. Conectorespara expresar un contraste con una afirmación anterior:

• Registro neutro: although, though, even though, however, despite, inspite of, but
I was tired. However, I went jogging.

• Registroformal: on the one hand / on the other hand, by contrast, nevertheless, nonetheless, on the contrary, yet
On the one hand, children eat lots of sweets. On the other hand, they do not do enough exerciseto burn those extra calories.
4. Conectores para corregir o dar otro enfoque a una afirmación anterior:

• Registro neutro: actually, in fact
The weather was awful. Actually, it rained every...